معركة Chateauguay في حرب 1812

خاضت معركة Chateauguay 26 أكتوبر 1813 ، خلال حرب 1812 (1812-1815).

أمريكيون

• اللواء واد هامبتون
• 2600 رجل

بريطاني

• المقدم تشارلز دي سالابري
• 1،530 رجلاً

مع فشل العمليات الأمريكية عام 1812 ، والتي شهدت خسارة ديترويت وهزيمة في مرتفعات كوينستون، تم وضع خطط لتجديد الهجمات ضد كندا لعام 1813. عند التقدم عبر حدود نياجرا ، نجحت القوات الأمريكية في البداية حتى تم فحصها في معارك ستوني كريك و سدود القندس فى يونيو. مع فشل هذه الجهود ، بدأ وزير الحرب جون أرمسترونغ التخطيط لحملة الخريف المصممة للاستيلاء على مونتريال. إذا نجحت ، فإن احتلال المدينة سيؤدي إلى انهيار الموقف البريطاني على بحيرة أونتاريو وسيتسبب في سقوط كندا العليا في أيدي الأمريكيين.

للاستيلاء على مونتريال ، كان أرمسترونغ ينوي إرسال قوتين شمالًا. الأول ، بقيادة اللواء جيمس ويلكينسون ، كان من المقرر أن يغادر ميناء ساكيت ، نيويورك ويتقدم إلى أسفل نهر سانت لورنس باتجاه المدينة. الآخر ، بقيادة اللواء واد هامبتون ، تلقى أوامر بالانتقال شمالًا من بحيرة شامبلين بهدف الاتحاد مع ويلكنسون عند الوصول إلى مونتريال. على الرغم من أنها خطة سليمة ، فقد أعيقها نزاع شخصي عميق بين القائدين الأمريكيين الرئيسيين. تقييمًا لأوامره ، رفض هامبتون في البداية المشاركة في العملية إذا كان ذلك يعني العمل مع ويلكنسون. لتهدئة مرؤوسه ، عرض ارمسترونغ قيادة الحملة شخصيًا. مع هذا التأكيد ، وافق هامبتون على تولي الميدان.

في أواخر سبتمبر ، قام هامبتون بتحويل قيادته من برلنغتون ، فاتو إلى بلاتسبرغ ، نيويورك بمساعدة الزوارق الحربية التابعة للبحرية الأمريكية بقيادة القائد الرئيسي توماس ماكدونو. باستكشاف الطريق المباشر شمالًا عبر نهر ريشيليو ، قرر هامبتون أن البريطانيين الدفاعات في المنطقة كانت قوية للغاية بحيث لا تستطيع قواته اختراقها ولم يكن هناك ماء كاف لها رجاله. ونتيجة لذلك ، حول خط تقدمه غربًا إلى نهر Chateauguay. الوصول إلى النهر بالقرب من فور كورنرز ، نيويورك ، صنع هامبتون المخيم بعد أن علم أن ويلكنسون تأخر. شعر بالإحباط المتزايد من عدم عمل منافسه ، وأصبح يشعر بالقلق من أن البريطانيين كانوا يحشدونه ضد الشمال. تلقى أخيرًا كلمة مفادها أن ويلكنسون جاهز ، وبدأ هامبتون في السير شمالًا في 18 أكتوبر.

وحذرًا من التقدم الأمريكي ، بدأ القائد البريطاني في مونتريال ، اللواء لويس دي واتفيل ، في تغيير القوات لتغطية المدينة. إلى الجنوب ، بدأ زعيم البؤر الاستيطانية البريطانية في المنطقة ، اللفتنانت كولونيل تشارلز دي سالابري ، في حشد الميليشيات ووحدات المشاة الخفيفة لمواجهة التهديد. تتكون بالكامل من القوات التي تم تجنيدها في كندا ، بلغ عدد قوات Salaberry مجتمعة حوالي 1500 رجل و يتألف من Voltigeurs الكندية (المشاة الخفيفة) ، Fencibles الكندية ، ووحدات مختلفة من Select Embodied ميليشيا. عند الوصول إلى الحدود ، غضب هامبتون عندما رفض 1400 من رجال الميليشيات في نيويورك العبور إلى كندا. من خلال اتباع نظامه النظامي ، تم تخفيض قوته إلى 2600 رجل.

حسنًا ، فيما يتعلق بتقدم هامبتون ، تولى سالابري منصبًا على طول الضفة الشمالية لنهر تشاتوغوي بالقرب من أورمستاون الحالية ، كيبيك. تمديد خطه شمالا على طول ضفة نهر اللغة الإنجليزية ، وجه رجاله إلى بناء خط من أباتيس لحماية الموقع. إلى الخلف ، وضع Salaberry الشركات الخفيفة من الكتيبتين الثانية والثالثة من ميليشيا مختارة مجسدة لحراسة فورد جرانت. بين هذين الخطين ، نشر Salaberry عناصر مختلفة من قيادته في سلسلة من خطوط الاحتياط. بينما كان يقود القوات أباتي شخصيا ، عين قيادة الاحتياطيات إلى اللفتنانت كولونيل جورج ماكدونيل.

وصلت إلى محيط خطوط Salaberry في أواخر 25 أكتوبر ، أرسل هامبتون العقيد روبرت بوردي و 1000 رجل إلى الشاطئ الجنوبي للنهر بهدف التقدم وتأمين غرانت فورد في فجر. وبهذا تمكنا من مهاجمة الكنديين من الخلف حيث قام العميد جورج إيزارد بشن هجوم أمامي على أباتيس. بعد أن أعطى Purdy أوامره ، تلقى هامبتون رسالة مقلقة من أرمسترونغ يبلغه بأن ويلكنسون كان الآن في قيادة الحملة. بالإضافة إلى ذلك ، تم توجيه هامبتون لبناء معسكر كبير لفصول الشتاء على ضفاف سانت لورانس. تفسير الرسالة ليعني أنه تم إلغاء الهجوم على مونتريال لعام 1813 ، لكان قد انسحب جنوبًا لو لم يكن بوردي قد ارتكب بالفعل.

خلال الليل ، واجه رجال بوردي تضاريس صعبة وفشلوا في الوصول إلى فورد بحلول الفجر. من خلال التقدم إلى الأمام ، واجه هامبتون وإيزارد مناوشات سالابري حوالي الساعة 10:00 صباحًا في 26 أكتوبر. استعد Salaberry لمواجهة الهجوم الأمريكي حوالي 300 رجل من Voltigeurs ، Fencibles ، ومختلف تشكيلات الميليشيات في الهاوية. مع تقدم لواء إيزارد إلى الأمام ، اتصل بوردي بالميليشيا التي تحرس فورد. ضربوا شركة Brugière ، حققوا بعض التقدم حتى تعرضوا لهجوم مضاد من قبل شركتين بقيادة كابتنز دالي ودي توننانكور. في القتال الناتج ، اضطر Purdy إلى التراجع.

مع اندلاع القتال جنوب النهر ، بدأ Izard في الضغط على رجال Salaberry على طول الهاوية. هذا أجبر Fencibles ، التي تقدمت إلى الأمام من أباتيس ، على التراجع. مع تفاقم الوضع ، استدعى Salaberry احتياطياته واستخدم نداءات بوق لخداع الأمريكيين في التفكير في أن أعدادًا كبيرة من قوات العدو تقترب. نجح هذا الأمر واتخذ رجال إيزارد وضعاً أكثر دفاعية. إلى الجنوب ، أعاد بوردي إشراك الميليشيات الكندية. في القتال ، أصيب كل من بروجير ودالي بجروح بالغة. أدى فقدان قادتهم إلى تراجع الميليشيات. في محاولة لتطويق الكنديين المنسحبين ، ظهر رجال Purdy على طول ضفة النهر وتعرضوا لنيران شديدة من موقع Salaberry. فوجئوا ، قطعوا ملاحقتهم. بعد أن شهد هذا الإجراء ، انتخب هامبتون لإنهاء الاشتباك.

في القتال في معركة Chateauguay ، خسر هامبتون 23 قتيلًا و 33 جريحًا و 29 مفقودًا ، بينما تكبد سالابري 2 قتيلًا و 16 جريحًا و 4 مفقودين. على الرغم من المشاركة الطفيفة نسبيًا ، إلا أن معركة تشاتوغواي كانت لها آثار استراتيجية مهمة انتخب هامبتون ، بعد مجلس حرب ، الانسحاب مرة أخرى إلى فور كورنرز بدلاً من التحرك نحو سانت لورانس. في اتجاه الجنوب ، أرسل رسولًا إلى ويلكنسون لإبلاغه بأفعاله. ردا على ذلك ، أمره ويلكنسون بالتقدم إلى النهر في كورنوال. لعدم تصديق هذا ممكن ، أرسل هامبتون مذكرة إلى ويلكنسون وانتقل جنوبًا إلى بلاتسبورغ.

توقف ويلكنسون تقدم في معركة مزرعة كرايسلر في 11 نوفمبر عندما تعرض للضرب على يد قوة بريطانية أصغر. تلقي رفض هامبتون للانتقال إلى كورنوال بعد المعركة ، استخدمه ويلكنسون كذريعة للتخلي عن هجومه والانتقال إلى أرباع الشتاء في فرينش ميلز ، نيويورك. انتهى هذا الإجراء بشكل فعال موسم حملة 1813. على الرغم من الآمال الكبيرة ، حدثت النجاحات الأمريكية الوحيدة في الغرب حيث القائد الرئيسي أوليفر هـ. بيري فاز معركة بحيرة إيري و اللواء ويليام هـ. هاريسون انتصر في معركة التايمز.

• تاريخ الحرب: معركة تشاتوغوي
• متنزهات كندا: Battle of Chateauguay
• حرب 1812-1814: معركة شاتوغوي