اشتهر الكاتب الإنجليزي لويس كارول (1832- 1898) بعمله في ثني النوع "مغامرات أليس في بلاد العجائب" (1865) وتكملة "عبر المرآة" (1872). حكاية فتاة شابة تزور أرضًا غريبة هي كلاسيكي من أدب الأطفال وعززت مكان كارول في الشريعة الأدبية الغربية.
على الرغم من أنها تعتبر على نطاق واسع أعمالًا مهمة ، فإن الحيوانات الناطقة والتصوير المحتمل لما تم تفسيره على أنه استخدام المخدرات وضع "بلاد العجائب" و "المرآة الزجاجية" على قوائم عديدة من الكتب المحظورة.
لويس كارول الحياة والعمل
لويس كارول كان في الواقع اسم القلم لتشارلز لوتويدج دودجسون ، وهو رجل دين وباحث ومعلم وعالم رياضيات. قبل التحول إلى كتابة روايات الأطفال ، كتب دودجسون / كارول العديد من النصوص الرياضية بينما كان طالبًا في المسيح كلية الكنيسة ، أكسفورد ، بما في ذلك "أطروحة أولية عن المحددات" ، و "Curiosa Mathematica" و "Euclid and His Modern منافسيه."
التقى عائلة Liddell بينما كان مدرسًا في كلية Christ Church وكان مفتونًا بابنتهم الصغيرة أليس. على الرغم من أنه قال فيما بعد أن بطلة الخيال لم تكن مستندة إلى أي شخص حقيقي ، ورد أن كارول اختلق قصص "بلاد العجائب" ، أو على الأقل الخطوط العريضة لها ، كوسيلة للترفيه عن أليس ليدل ولها اصحاب.
كتب كارول العديد من الأعمال الأخرى ، بعضها عن أليس ، في سنواته الأخيرة ، لكنه لم يحقق النجاح التجاري مرة أخرىبلاد العجائب"و"أبحث الزجاج."
تحليل قصيدة كارول "Jabberwocky"
"Jabberwocky" هي قصيدة موجودة ضمن "عبر المرآة". تكتشف أليس القصيدة في كتاب على طاولة خلال زيارة للملكة الحمراء.
من ما نفهمه ، القصيدة هي وحش أسطوري يقتل من قبل بطل القصيدة. من هو البطل؟ من هو الراوي؟ يكاد يكون من المستحيل للقارئ أن يقول لأننا بالفعل في عالم غريب من بلاد العجائب. حتى أليس لا تفهم ما تقرأه.
معظم الكلمات الموجودة في Jabberwocky ، مكتوبة بأسلوب بالاد ، لا معنى لها ، ومع ذلك فهي تنبثق عن بنية شعرية تقليدية.
هنا النص الكامل لـ "Jabberwocky" الخاص لويس كارول.
'Twas brillig، and the slithy toves
هل غامر و قمر في الواب:
كانت جميع المقلدين هم البورجوفيس ،
وفاسدة مومس تفوق.
"احذروا جابرووك ، يا ولدي!
الفكين الذي يعض ، المخالب التي تمسك!
احذروا طائر الجبجوب واهربوا
Bandersnatch مزعج! "
أخذ سيفه vorpal في يده:
منذ زمن طويل عدو manxome سعى
لذلك استراحه على شجرة Tumtum ،
وقفت لحظة في التفكير.
وكما هو الحال في الفكر السخي فقد وقف ،
الجابروك بعيون اللهب
جاء يخفق عبر خشب التولغي ،
وتضخم كما جاء!
واحد اثنان! واحد اثنان! ومن خلال وعبر
ذهب شفرة vorpal snicker-snack!
تركها ميتة ورأسها
عاد إلى الخلف.
"وهل قتلت الجابروك؟
تعال إلى ذراعي، يا بيميش صبي!
يا يوم frabjous! كالوه! كالي! "
ضحك في فرحته.
'Twas brillig، and the slithy toves
هل غامر و قمر في الواب:
كانت جميع المقلدين هم البورجوفيس ،
وفاسدة مومس تفوق.