مفردات الفندق والسفر باللغة الإسبانية

فندق محجوز؟ رحلات طيران محجوزة؟ أكياس معبأة؟ الخطوة التالية هي تعلم بضع كلمات أساسية لجعل فندقك أسهل قليلاً.

إذا كنت متجهًا إلى بلد يتحدث الإسبانية ، فإن فندقك هو مكان جيد لممارسة اللغة الإسبانية. سيقدرك الكونسيرج أو المضيف على هذا الجهد ويمكنه مساعدتك نطق الكلمات الصعبة على طول الطريق.

عندما تكون في بلد حيث الأسبانية هي اللغة الأساسية ، يقضي المسافرون مزيدًا من الوقت في مساكنهم ، ويطلق عليهم المستشفياتمن أي مكان آخر.

إذا كنت قد وصلت إلى الناطقة بالإسبانية ubicación، مما يعني الموقع ، حدد نوع الفندق الذي تفضله ، يسمى أيضًا الفندق باللغة الإسبانية أيضًا.

تبحث عن سبا أو منتجع؟ ثم اسأل عن أقرب balneario. تريد شيئًا فاخرًا ، ثم تريد شيئًا de lugo! أو البحث عن فندق أو نزل ، اسأل الموتيل أو لا بوسادا. هناك أنواع فريدة من أماكن الإقامة ، أو ألوجامينتوس، مثل السرير والافطار ، والذي يسمى أ راتب تقاعد، أو الأكواخ ، تسمى أ بيت من طابق واحد باللغة الإسبانية أيضًا.

لقد حددت نوع السكن ، والآن تحتاج إلى إجراء حجوزات ، تسمىالاحتياطيات. سوف تتفاوض على التكاليف ، أو طريفة، مع ال هوتيليرو ، أو صاحب الفندق.

من المناسب أن نسأل ما هو غيض قياسي أو البروبينا يجب أن يكون ل bellhop الخاص بك ، يسمى أيضا البوتونات. عند الخروج ، يمكنك التعامل مع الفاتورة ، أو لا كوينتا، مع ال هوتيليرو.

أي نوع من الغرفة ، أو مساكن، هل تريد؟ تريد جناح ، اطلبجناح في الأسبانية، جدا. هل تحتاج لغرفة مفردة او habitación sencilla? هل تريد ضعف ، أ الحياة المعتادة، أو ثلاثية ، تسمى أيضًا أ ثلاثي. تريد التأكد من وجود حمام في غرفتك ، اسأل ما إذا كان يحتوي علىبانو.

ماذا عن سريرك ، دعا أ كاما? هل تريد سرير واحد ، أ cama de monjaأو تريد سرير مزدوج يسمى أ cama de matriomonio?

هل يهم أي طابق ، أو بيسو، كنت على؟ إذا كنت تريد التأكد من أنك في الطابق الأرضي ، فاطلب ذلك el piso bajo. بحاجة الى توجيهات لآلة الجليد؟ أسأل عن الهيلو.

ماذا عن طريقة العرض ، أو مشهد من خلال، من نافذتك؟ إذا كنت في منطقة شاطئية ، فربما لا فيستا المر، أو إطلالة على البحر أو المحيط ، أمر مهم بالنسبة لك.

وسائل الراحة الرائعة التي يجب أن تعرفها عن غرفتك هي: هل توجد خدمة الغرف ، أو el servicio en cuarto? ماذا عن خزنة في الغرفة ، تسمى la caja de seguridad?

تم حجز الغرفة. أنت ضيف رسميًا ، أو ملوّن. أنت على استعداد لاستكشاف وسائل الراحة في الفندق. هل يوجد به شريط يسمى أيضا شريطأو مطعم يسمى مطعم? ماذا عن القهوة في الصباح؟ أين هو المقهى? الشخص الذي يمكنه إرشادك سيكون هو البواب ، أو el conserje.

هل أنت في البلدة لعقد مؤتمر يسمى la convención? هل تريد أن تسأل عن كيفية الوصول إلى قاعة المؤتمرات؟ سيتم استدعاء ذلك el salón de convenciones. ماذا عن الخروج من الرقص بعد المؤتمر؟ اسأل عن مكان العثور على ديسكوتيكا.

تشمل مرافق الفندق الأخرى التي يمكن أن تعزز تجربة عطلتك مواقف مجانية للسيارات تسمى estacionamientoحمام سباحة يسمى بيسينا ، وغرفة تمرين ، أو gimnasio.

نظرًا للتبني الواسع النطاق للغة الإنجليزية ، خاصة في الفنادق الراقية ، قد يكون من الشائع العثور على لافتات للكلمات الإنجليزية المستخدمة لوصف بعض المرافق أو الخدمات. لا تتفاجأ إذا تم استخدام كلمات مثل "spa" و "concierge" و "service room" بدلاً من الإسبانية.