اقتران Invertir في الإسبانية والترجمة والأمثلة

click fraud protection

الفعل الاسباني العاكس يمكن أن يعني الاستثمار أو عكسها. تتضمن هذه المقالة العاكس الاقترانات في الحاضر ، الماضي والمستقبل الإرشادي ، الحاضر والماضي الشرطي ، الحتمية ، وأشكال الفعل الأخرى. ستلاحظ ذلك العاكس هو الفعل الجذعي المتغير. في هذه الحالة ، تتغير e إلى ie وأحيانًا إلى i عندما يتم التأكيد على المقطع.

باستخدام الفعل Invertir

Invertir يمكن أن يعني الاستثمار أو عكسها. إن عكسها يعني عكسها أو قلبها للخارج. ومع ذلك ، فإن المعنى الأكثر شيوعا العاكس هو الاستثمار. يمكن استخدامه للحديث عن استثمار الأموال ، مثل invertir dinero en la compañía (استثمار الأموال في الشركة). يمكن استخدامه أيضًا بمعنى الاستثمار أو قضاء الوقت في شيء ما ، مثل invertir tiempo en sus hijos (استثمر الوقت في أطفالك).

الحالي Invertir الإرشادي

في ال تدل الحالي متوتر ، يحدث التغيير الإملائي e إلى أي في جميع الاقترانات باستثناء nosotros و فوسوتروس.

instagram viewer
يو invierto أنا أستثمر Yo invierto el dinero en mi compañia.
المدعوين أنت استثمار Ti يعيد الكثير إلى الأبد.
Usted / él / ella invierte أنت / هو / هي يستثمر Ella invierte en la bolsa de valores.
Nosotros اللافقاريات نحن استثمار Nosotros invertimos en la educationación de nuestros hijos.
فوسوتروس اللافقاريات أنت استثمار Vosotros invertís en la salud pública.
Ustedes / ellos / ellas ينقلب انت هم استثمار Ellos invierten su tiempo en un proyecto nuevo.

إنفرتيري بريتيريت الإرشادي

في ال متري متوتر يحدث التغيير الإملائي فقط للاقتران المفرد والجمع. لاحظ أن التغيير الإملائي مختلف ، لأن e يتغير إلى i فقط.

يو عكسها استثمرت Yo invertí el dinero en mi compañia.
مقلوب أنت استثمرت Tú invertiste mucho tiempo en tu negocio.
Usted / él / ella invirtió أنت / هو / هي استثمرت Ella invirtió en la bolsa de valores.
Nosotros اللافقاريات نحن استثمرت Nosotros invertimos en la educationación de nuestros hijos.
فوسوتروس اللافقارية أنت استثمرت Vosotros invertisteis en la salud pública.
Ustedes / ellos / ellas إنفيرتييرون انت هم استثمرت Ellos invirtieron su tiempo en un proyecto nuevo.

Invertir إرشادي غير كامل

في ال غير تام الاقترانات المتوترة لا توجد تغييرات إملائية ، لأنها ببساطة مترافقة بإضافة النهاية غير الكاملة لـ -eص و -ir أفعال (يا ، نعم ، يا ، ياموس ، ييس ، يان). يمكن ترجمة العيب على أنه "كان يستثمر" أو "يستخدم للاستثمار".

يو invertía كنت أستثمر Yo invertía el dinero en mi compañia.
invertías أنت تستخدم للاستثمار Tú invertías mucho tiempo en tu negocio.
Usted / él / ella invertía أنت / هو / هي تستخدم للاستثمار Ella invertía en la bolsa de valores.
Nosotros invertíamos نحن تستخدم للاستثمار Nosotros invertíamos en laucationación de nuestros hijos.
فوسوتروس invertíais أنت تستخدم للاستثمار Vosotros invertíais en la salud pública.
Ustedes / ellos / ellas invertían انت هم تستخدم للاستثمار Ellos invertían su tiempo en un proyecto nuevo.

Invertir الإرشادية المستقبلية

ال مستقبل الاقترانات المتوترة ليس لها تغيير إملائي أيضًا ، لأن المستقبل يترافق ببساطة مع صيغة المصدر العاكس والنهايات المتوترة في المستقبل.

يو عاكسة سأستثمر Yo invertiré el dinero en mi compañía.
invertirás أنت سوف تستثمر Tú invertirás mucho tiempo en tu negocio.
Usted / él / ella invertirá أنت / هو / هي سوف تستثمر Ella invertirá en la bolsa de valores.
Nosotros اللافقاريات نحن سوف تستثمر Nosotros invertiremos en la educationación de nuestros hijos.
فوسوتروس إنفرتيريس أنت سوف تستثمر Vosotros invertiréis en la salud pública.
Ustedes / ellos / ellas invertirán انت هم سوف تستثمر Ellos invertirán su tiempo en un proyecto nuevo.

مؤشّر Invertir Periphrastic Future

لتشكيل زمن المستقبل الخطي تحتاج إلى الاقتران الإرشادي الحالي للفعل ir (يذهب) ، حرف الجر أ، والمصدر العاكس.

يو فوي العاكس انا ذاهب للاستثمار Yo voy a invertir el dinero en mi compañía.
فاسر العاكس أنت سوف تستثمر T inv vas a invertir mucho tiempo en tu negocio.
Usted / él / ella وعاكس أنت / هو / هي سوف تستثمر Ella va a invertir en la bolsa de valores.
Nosotros فاموس العاكس نحن سوف تستثمر Nosotros vamos a invertir en la educationación de nuestros hijos.
فوسوتروس vais عاكس أنت سوف تستثمر Vosotros vais a invertir en la salud pública.
Ustedes / ellos / ellas فان العاكس انت هم سوف تستثمر Ellos van a invertir su tiempo en un proyecto nuevo.

نموذج Invertir الحالي التقدمي / Gerund

ال غيرون أو يمكن استخدام النعت بشكل ظرف أو شكل أشكال الفعل التقدمية، مثل ال المضارع المستمر. الجيروند العاكس به تغيير إملائي ، ولكن لاحظ أن التغيير هو e إلى i فقط.

الحاضر التقدمي Invertir está invirtiendo تستثمر Ella está invirtiendo en la bolsa de valores.

الجزء السابق Invertir

الأزمنة المركبة مثل المضارع التام تتشكل مع الفعل هابر بالإضافة إلى الفاعل الماضي. الفاعل الماضي -ir تتشكل الأفعال مع النهاية -أنا افعل.

المضارع التام Invertir هكتار استثمرت Ella ha invertido en la bolsa de valores.

شرطي Invertir الإرشادي

لا توجد تغييرات إملائية في الشرط متوتر ، لأنه يتشكل ببساطة مع المصدر العاكس والنهايات الشرطية.

يو invertiría سأستثمر Yo invertiría el dinero en mi compañía si tuviera un buen futuro.
اللافقاريات أنت سوف تستثمر Tú invertirías mucho tiempo en tu negocio si pudieras.
Usted / él / ella invertiría أنت / هو / هي سوف تستثمر Ella invertiría en la bolsa de valores si tuviera más dinero.
Nosotros اللافقاريات نحن سوف تستثمر Nosotros invertiríamos en la educationación de nuestros hijos si fuéramos padres.
فوسوتروس invertiríais أنت سوف تستثمر Vosotros invertiríais en la salud pública si tuvierais la oportunidad.
Ustedes / ellos / ellas invertirían انت هم سوف تستثمر Ellos invertirían su tiempo en un proyecto nuevo، pero es muy معقدة.

Invertir Present شرطية

في ال الشرط الحالي، هناك تغيير إملائي في جميع الاقترانات. معظم الاقترانات لها التغيير e إلى ie ، ولكن nosotros و فوسوتروس التغيير e إلى أنا فقط.

كيو يو invierta أن أستثمر Mi social espera que yo invierta el dinero en mi compañía.
كيو تو Inviertas انه انت استثمار Tu esposo quiere que ti inviertas mucho tiempo en tu negocio.
Que usted / él / ella invierta أنك / هي / هي استثمار El contador sugiere que ella invierta en la bolsa de valores.
nosotros Que انفرتموس أننا استثمار La directora espera que nosotros invirtamos en la educationación de nuestros hijos.
Que vosotros invirtáis انه انت استثمار El médico sugiere que vosotros invirtáis en la salud pública.
Que ustedes / ellos / ellas inviertan أنك / هم استثمار La jefa espera que ellos inviertan su tiempo en un proyecto nuevo.

الشرط غير الناقص في Invertir

لتصريف الشرط غير الكامل يمكنك البدء بجمع تصريف الشخص الثالث (ellos، ellas، ustedes) في صيغة preterite (invirtieron) ، ثم قم بإزالة على، وإضافة النهايات الشرطية غير الكاملة. هناك خياران لمرافقة الشرط غير الكامل ، كما هو موضح في الجداول أدناه.

الخيار 1

كيو يو إنفيرتيرا الذي استثمرته Mi social esperaba que yo invirtiera el dinero en mi compañía.
كيو تو invirtieras انه انت استثمرت Tu esposo quería que tú invirtieras mucho tiempo en tu negocio.
Que usted / él / ella إنفيرتيرا أنك / هي / هي استثمرت El contador sugería que ella invirtiera en la bolsa de valores.
nosotros Que invirtiéramos أننا استثمرت La directora esperaba que nosotros invirtiéramos en la educationación de nuestros hijos.
Que vosotros invirtierais انه انت استثمرت El médico sugería que vosotros invirtierais en la salud pública.
Que ustedes / ellos / ellas invirtieran أنك / هم استثمرت La jefa esperaba que ellos invirtieran su tiempo en un proyecto nuevo.

الخيار 2

كيو يو اللافقاريات الذي استثمرته Mi social esperaba que yo invirtiese el dinero en mi compañía.
كيو تو المخترعين انه انت استثمرت Tu esposo quería que tú invirtieses mucho tiempo en tu negocio.
Que usted / él / ella اللافقاريات أنك / هي / هي استثمرت El contador sugería que ella invirtiese en la bolsa de valores.
nosotros Que invirtiésemos أننا استثمرت La directora esperaba que nosotros invirtiésemos en laucationación de nuestros hijos.
Que vosotros invirtieseis انه انت استثمرت El médico sugería que vosotros invirtieseis en la salud pública.
Que ustedes / ellos / ellas invirtiesen أنك / هم استثمرت La jefa esperaba que ellos invirtiesen su tiempo en un proyecto nuevo.

أمر Invertir

أكثر من صيغة الامر الاقترانات لها تغيير إملائي ، إما e إلى ie أو e إلى i. تختلف الإقتران قليلاً للأوامر الإيجابية والسلبية.

أوامر إيجابية

invierte استثمار! ¡Invierte tu tiempo en tu negocio!
أوستد invierta استثمار! ¡Invierta en la bolsa de valores!
Nosotros انفرتموس دعونا نستثمر! ¡Invirtamos en la educationación de nuestros hijos!
فوسوتروس مقلوب استثمار! ¡Invertid en la salud pública!
أوستديس inviertan استثمار! ¡Inviertan su tiempo en un proyecto nuevo!

الأوامر السلبية

لا inviertas لا تستثمر! ¡لا Inviertas tu tiempo en tu negocio!
أوستد لا invierta لا تستثمر! ¡لا invierta en la bolsa de valores!
Nosotros لا invirtamos دعونا لا نستثمر! ¡لا Invirtamos en la educationación de nuestros hijos!
فوسوتروس لا invirtáis لا تستثمر! ¡لا invirtáis en la salud pública!
أوستديس لا inviertan لا تستثمر! ¡لا Inviertan su tiempo en un proyecto nuevo!
instagram story viewer