الفعل الاسباني ديبوجار يعني الرسم أو الرسم. إنه منتظم -ar الفعل ويتبع نفس نمط الاقتران مثل الأفعال العادية الأخرى مثل أيودار, فطيرة, و حافلة. تتضمن هذه المقالة ديبوجار الاقترانات في المزاج الإرشادي الحالي والماضي والشرطي والمستقبلي ، والمزاج الشرعي الحالي والماضي ، والمزاج الضروري ، وأشكال الفعل الأخرى.
Dibujar الحالي الإرشادي
تصريفات ديبوجار في ال تدل الحالي متوترة تتبع نمط الآخر -ar تصريفات فعل منتظمة.
| يو | dibujo | ط رسم | Yo dibujo en mi clase de arte. |
| Tú | دبوجاس | أنت رسم | Tú dibujas el mapa para tu abuela. |
| Usted / él / ella | دبوجة | أنت / هو / هي توجه | Ella dibuja el diseño del edificio. |
| Nosotros | الديبوجاموس | نحن رسم | Nosotros dibujamos con lápices de color. |
| فوسوتروس | dibujáis | أنت رسم | Vosotros dibujáis retratos muy lindos. |
| Ustedes / ellos / ellas | ديبوجان | انت هم رسم | Ellos dibujan figuras en la arena. |
Dibujar Preterite ارشادية
ال متري يمكن ترجمة زمن الفعل إلى اللغة الإنجليزية على أنه الماضي البسيط. يتم استخدامه عادة للحديث عن الأحداث التي تم الانتهاء منها في الماضي.
| يو | دبوجي | أنا سحبت | Yo dibujé en mi clase de arte. |
| Tú | ديبوجاستي | أنت رسم | Tú dibujaste el mapa para tu abuela. |
| Usted / él / ella | dibujó | أنت / هو / هي رسم | Ella dibujó el diseño del edificio. |
| Nosotros | الديبوجاموس | نحن رسم | Nosotros dibujamos con lápices de color. |
| فوسوتروس | dibujasteis | أنت رسم | Vosotros dibujasteis retratos muy lindos. |
| Ustedes / ellos / ellas | ديبوجارون | انت هم رسم | Ellos dibujaron figuras en la arena. |
Dibujar إرشادي ناقص
ال غير تام يستخدم مصطلح "متوتر" عادة للتحدث عن الإجراءات المستمرة أو المتكررة في الماضي. يمكن ترجمتها إلى الإنجليزية على أنها "تم الرسم" أو "تستخدم للرسم".
| يو | ديبوجابا | كنت أرسم | Yo dibujaba en mi clase de arte. |
| Tú | dibujabas | أنت تستخدم لرسم | Tú dibujabas el mapa para tu abuela. |
| Usted / él / ella | ديبوجابا | أنت / هو / هي تستخدم لرسم | Ella dibujaba el diseño del edificio. |
| Nosotros | dibujábamos | نحن تستخدم لرسم | Nosotros dibujábamos con lápices de color. |
| فوسوتروس | دبابيس | أنت تستخدم لرسم | Vosotros dibujabais retratos muy lindos. |
| Ustedes / ellos / ellas | ديبوجابان | انت هم تستخدم لرسم | Ellos dibujaban figuras en la arena. |
مؤشر ديبوجار المستقبلي
ال مستقبل مترافقة متوترة من البداية صيغة المصدر (ديبوجار) وإضافة النهايات المتوترة في المستقبل (é، ás، á، emos، éis، án). وعادة ما تُترجم إلى الإنجليزية على أنها "will + verb." لاحظ أن كل الاقترانات المتوترة في المستقبل ما عدا nosotros لها علامة تشكيل على المقطع الأخير.
| يو | dibujaré | وأود أن ألفت | Yo dibujaré en mi clase de arte. |
| Tú | dibujarás | أنت سيرسم | Tú dibujarás el mapa para tu abuela. |
| Usted / él / ella | dibujará | أنت / هو / هي سيرسم | Ella dibujará el diseño del edificio. |
| Nosotros | ديبوجاريموس | نحن سيرسم | Nosotros dibujaremos con lápices de color. |
| فوسوتروس | ديبوجاريس | أنت سيرسم | Vosotros dibujaréis retratos muy lindos. |
| Ustedes / ellos / ellas | ديبوجاران | انت هم سيرسم | Ellos dibujarán figuras en la arena. |
مؤشر Dibujar Periphrastic Future
يتم اقتران المستقبل الخارق باستخدام الاقتران الإرشادي الحالي للفعل ir (يذهب) ، حرف الجر أ، والمصدر ديبوجار. تتم ترجمته عادةً إلى الإنجليزية على أنه "الذهاب إلى + فعل".
| يو | فوي ديبوجار | سأرسم | Yo voy a dibujar en mi clase de arte. |
| Tú | فاس ديبوجار | أنت سوف نرسم | Tú vas a dibujar el mapa para tu abuela. |
| Usted / él / ella | va a dibujar | أنت / هو / هي سوف ترسم | Ella va a dibujar el diseño del edificio. |
| Nosotros | فاموس ديبوجار | نحن سوف نرسم | Nosotros vamos a dibujar con lápices de color. |
| فوسوتروس | vais a dibujar | أنت سوف نرسم | Vosotros vib a dibujar retratos muy lindos. |
| Ustedes / ellos / ellas | فان ديبوجار | انت هم سوف نرسم | Ellos van a dibujar figuras en la arena. |
ديبوجار تقدم نموذج التقدمية / جيروند
ال غيرون عادة ما يتم استخدام النعت أو الحاضر كظرف أو في الشكل تدريجي أزمنة مثل المضارع المستمروالذي يتشكل عادة من الفعل المساعد مصب.
| الحاضر التقدمي ديبوجار | está dibujando | يرسم | Ella está dibujando el diseño del edificio. |
Dibujar الماضي الجزيئي
ال الماضي التام يستخدم عادة كصفة أو في شكل الأزمنه التامه مثل المضارع التام الذي يستخدم الفعل المساعد هابر.
| المضارع التام ديبوجار | هكتار ديبوجادو | رسم | Ella ha dibujado el diseño del edificio. |
Dibujar إرشادي شرطي
ال الشرط عادة ما يستخدم التوتر عند مناقشة الاحتمالات. وعادة ما تُترجم إلى اللغة الإنجليزية على أنها "فعل + فعل". لاحظ أن جميع الاقترانات الشرطية لها علامة تشكيل على الأخير í.
| يو | ديبوجاريا | أود أن أرسم | Yo dibujaría en mi clase de arte si tuviera más tiempo. |
| Tú | ديبوجاريا | أنت سيرسم | Tú dibujarías el mapa para tu abuela si necesitara direcciones. |
| Usted / él / ella | ديبوجاريا | أنت / هو / هي سيرسم | Ella dibujaría el diseño del edificio si fuera arquitecta. |
| Nosotros | ديبوجارياموس | نحن سيرسم | Nosotros dibujaríamos con lápices de color، pero solo tenemos marcadores. |
| فوسوتروس | dibujaríais | أنت سيرسم | Vosotros dibujaríais retratos muy lindos si fuerais artistas. |
| Ustedes / ellos / ellas | dibujarían | انت هم سيرسم | Ellos dibujarían figuras en la arena، pero no se quieren ensuciar. |
Dibujar الحاضر الشرط
ال الشرط الحالي يستخدم عندما تحتوي الجملة على فقرتين وتعبر عن العاطفة أو الرغبة أو الشك أو الاحتمالات أو مواقف ذاتية أخرى.
| كيو يو | دبوجي | التي أرسمها | La maestra quiere que yo dibuje en la clase de arte. |
| كيو تو | دبوجي | انه انت رسم | Mamá pide que tú dibujes el mapa para tu abuela. |
| Que usted / él / ella | دبوجي | أنك / هي / هي رسم | La ingeniera pide que ella dibuje el diseño del edificio. |
| nosotros Que | الديبوجيموس | أننا رسم | Las instrucciones piden que nosotros dibujemos con lápices de color. |
| Que vosotros | دبوجي | انه انت رسم | El cliente espera que vosotros dibujéis retratos muy lindos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | ديبوجين | أنك / هم رسم | Los niños quieren que ellos dibujen figuras en la arena. |
Dibujar غير شرعي
ال الشرط غير الكامل يمكن تصريفها بطريقتين مختلفتين. توضح الجداول أدناه كلا الخيارين.
الخيار 1
| كيو يو | ديبوجارا | التي رسمتها | La maestra quería que yo dibujara en la clase de arte. |
| كيو تو | الديبوجاراس | انه انت رسم | Mamá pedía que tú dibujaras el mapa para tu abuela. |
| Que usted / él / ella | ديبوجارا | أنك / هي / هي رسم | La ingeniera pedía que ella dibujara el diseño del edificio. |
| nosotros Que | dibujáramos | أننا رسم | Las instrucciones Pedían que nosotros dibujáramos con lápices de color. |
| Que vosotros | dibujarais | انه انت رسم | El cliente esperaba que vosotros dibujarais retratos muy lindos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | ديبوجاران | أنك / هم رسم | Los niños querían que ellos dibujaran figuras en la arena. |
الخيار 2
| كيو يو | dibujase | التي رسمتها | La maestra quería que yo dibujase en la clase de arte. |
| كيو تو | dibujases | انه انت رسم | Mamá pedía que tú dibujases el mapa para tu abuela. |
| Que usted / él / ella | dibujase | أنك / هي / هي رسم | La ingeniera pedía que ella dibujase el diseño del edificio. |
| nosotros Que | dibujásemos | أننا رسم | Las instrucciones Pedían que nosotros dibujásemos con lápices de color. |
| Que vosotros | dibujaseis | انه انت رسم | El cliente esperaba que vosotros dibujaseis retratos muy lindos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | ديبوجاسين | أنك / هم رسم | Los niños querían que ellos dibujasen figuras en la arena. |
ضرورة ديبوجار
ال صيغة الامر المزاج ضروري عند إعطاء أوامر أو أوامر. هناك أوامر إيجابية وسلبية ، كما هو موضح في الجداول أدناه.
أوامر إيجابية
| Tú | دبوجة | رسم! | ib Dibuja el mapa para tu abuela! |
| أوستد | دبوجي | رسم! | ib Dibuje el diseño del edificio! |
| Nosotros | الديبوجيموس | هيا نرسم! | ¡Dibujemos con lápices de color! |
| فوسوتروس | ديبوجاد | رسم! | ¡Dibujad retratos muy lindos! |
| أوستديس | ديبوجين | رسم! | ¡Dibujen figuras en la arena! |
الأوامر السلبية
| Tú | لا دبوجيس | لا ترسم! | ¡لا dibujes el mapa para tu abuela! |
| أوستد | لا dibuje | لا ترسم! | ¡لا dibuje el diseño del edificio! |
| Nosotros | لا dibujemos | دعونا لا نرسم! | ¡لا dibujemos con lápices de color! |
| فوسوتروس | لا دبوجي | لا ترسم! | ¡لا dibujéis retratos muy lindos! |
| أوستديس | لا dibujen | لا ترسم! | ¡لا dibujen figuras en la arena! |