جان دارك ، هل كانت زعيمة الرؤية أو دمية مريضة عقليا؟

كانت جان دارك ، أو جين دارك ، فلاحًا فرنسيًا مراهقًا ، مدعيا أنها سمعت أصواتًا إلهية ، تمكنت من إقناع وريث يائس للعرش الفرنسي لبناء قوة حولها. هزم هذا الإنجليز في حصار أورليانز. بعد رؤية ولي العهد متوجًا ، تم القبض عليها ومحاكمتها وإعدامها بدعة. أيقونة فرنسية ، كانت تُعرف أيضًا باسم La Pucelle ، والتي تُرجمت إلى الإنجليزية باسم "الخادمة" ، والتي كانت لها في ذلك الوقت دلالات على العذرية. ومع ذلك ، من الممكن تمامًا أن يكون جوان مريضًا عقليًا يستخدم كدمية للنجاح على المدى القصير ثم يتم استبعاده للتأثير الأطول.

لم يكن تشارلز في البداية متأكدًا مما إذا كان سيقبلها ، ولكنه فعل ذلك بعد يومين. وقالت إنها ترتدي زي الرجل تشارلز أن الله أرسلها لمحاربة الإنجليز ورؤيته يتوج ملكًا في ريمس. كان هذا هو الموقع التقليدي لتتويج الملوك الفرنسيين ، لكنه كان في ذلك الوقت في الأراضي التي تسيطر عليها الإنجليزية وظل تشارلز غير متوج.

كانت جوان فقط الأحدث في سلسلة من المتصوفين الذين يدعون أنهم ينقلون رسائل من الله ، استهدفت إحداها والد تشارلز ، لكن جوان أحدثت تأثيرًا أكبر. بعد الفحص الذي قام به اللاهوتيون في بواتييه ، الذين قرروا أنها كانت عاقلة وليست زنديقًا (خطر حقيقي للغاية لأي شخص يدعي تلقي رسائل من الله) ، قرر تشارلز أنها يمكن أن تحاول. بعد إرسال رسالة تطالب الإنجليز بتسليم غزواتهم ،

أدى ذلك إلى رفع معنويات تشارلز وحلفائه إلى حد كبير. وهكذا ، استمر الجيش في استعادة الأراضي ونقاط القوة من الإنجليزية ، حتى أنه هزم قوة إنجليزية كانت لديها تحدىهم في باتاي - وإن كان أصغر من الفرنسيين - بعد أن استخدمت جوان رؤيتها الغامضة مرة أخرى للوعد فوز. تم كسر السمعة الإنجليزية التي لا تقهر العسكرية.

لم تكن هذه مجرد محاكمة لاهوتية ، على الرغم من أن الكنيسة أرادت بالتأكيد تعزيزها الأرثوذكسية من خلال إثبات أن جوان لم يكن يتلقى رسائل من الله أنهم ادعوا الحق الوحيد في تفسر. ربما اعتقد محققوها بصدق أنها زنديق.

سياسيا ، كان لا بد من إدانتها. قال الإنجليز أن ادعاء هنري السادس على العرش الفرنسي قد وافق عليه الله ، ويجب أن تكون رسائل جوان خاطئة للحفاظ على المبرر الإنجليزي. كان من المأمول أيضًا أن يؤدي حكم الإدانة إلى تقويض تشارلز ، الذي يشاع بالفعل أنه يترافق مع السحرة. انجلترا تتراجع عن جعل روابط صريحة في حياتهم دعاية.

وأدين جوان ورُفض استئناف البابا. وقعت جوان على وثيقة التخلي ، وقبول ذنبها والعودة إلى الكنيسة ، وبعد ذلك حُكم عليها بالسجن مدى الحياة. ومع ذلك ، بعد بضعة أيام ، غيرت رأيها ، قائلة إن أصواتها اتهمتها بالخيانة وأصبحت الآن مذنبة لكونها زنديق منتكس. قامت الكنيسة بتسليمها إلى القوات الإنجليزية العلمانية في روان ، كما كانت العادة ، وتم إعدامها بحرقها في 30 مايو. ربما كانت تبلغ من العمر 19 عامًا.

نمت سمعة جوان بشكل كبير منذ وفاتها ، وأصبحت تجسيدًا للوعي الفرنسي وشخصية تلجأ إليها في أوقات الحاجة. ينظر إليها الآن على أنها لحظة أمل حيوية ومشرقة تاريخ فرنسا، سواء كانت إنجازاتها الحقيقية مبالغ فيها (كما هي في كثير من الأحيان) أم لا. تحتفل فرنسا بها مع عطلة وطنية في يوم الأحد الثاني من شهر مايو من كل عام. ومع ذلك ، تقول المؤرخة ريجين بيرنود: "النموذج الأولي للبطلة العسكرية المجيدة ، جوان هو أيضًا نموذج أولي للسجين السياسي ، والرهينة ، وضحية القمع."

• بيرنود ، ريجين وآخرون. "جان دارك: قصتها." غلاف فني ، الطبعة الأولى ، سانت مارتينز ، 1 ديسمبر 1998.