توضح الظروف الفرنسية للكمية كم أو كم.
assez (de) | تماما ، إلى حد ما ، بما فيه الكفاية |
autant (دي) | بنفس القدر |
بياوكوب (دي) | الكثير ، الكثير |
bien de* | قليلا جدا |
كومبين (دي) | كم عدد من ذلك بكثير |
davantage | أكثر |
تكافئ دي* | أكثر |
البيئة | حول ، تقريبا |
la majorité de* | الأغلبية |
لا ثانوية دي* | أقلية |
معين (دي) | أقل ، أقل |
un nombre de | عدد من |
pas mal de | قليلا جدا |
(un) peu (de) | القليل ، القليل ، ليس جدا |
la plupart de* | معظم |
بالإضافة إلى (دي) | أكثر |
une Quantité de | كثير من |
حجز | فقط |
سي | وبالتالي |
تانت (دي) | الكثير ، الكثير |
تروي | وبالتالي |
très | للغاية |
trop (de) | كثيرا جدا |
un / e verre / boîte / kilo de | كأس / علبة / كجم / بت |
غالبًا ما يتبع ظروف الكمية (باستثناء très) de + noun. عندما يحدث هذا ، لا يكون للاسم عادة مقال أمامه ؛ أي أن de يقف بمفرده ولا يوجد أداة التعريف.*
Il y a a beaucoup de problèmes - هناك الكثير من المشاكل.
J'ai moins d'étudiants que Thierry - لدي عدد أقل من الطلاب من Thierry.
* لا ينطبق هذا على الظروف المميزة بنجمة ، والتي تتبعها دائمًا المقالة المحددة.
استثناء: عند الاسم بعد دي يشير إلى أشخاص أو أشياء محددة ، يتم استخدام المادة المحددة والعقود معها دي مثلما مقال جزئي سيكون. قارن الجمل التالية بالأمثلة أعلاه لترى ما أعنيه بالتحديد.
بوكوب des problèmes لا القبور - كثير من المشاكل جادين.
- نحن نشير إلى مشاكل محددة ، وليس مشاكل بشكل عام.
بيو des étudiants de Thierry sont ici - قليل من طلاب تييري هنا.
- هذه مجموعة محددة من الطلاب ، وليس الطلاب بشكل عام.
انقر هنا لمعرفة المزيد عن هذا.
قد تكون تصريفات الفعل مفردة أو جمع ، اعتمادًا على عدد الاسم التالي -أعرف أكثر.
الأعداد التقريبية (مثل une douzaine, أون سينتين) اتبع نفس القواعد.