مقتطفات استكشافية من "لقتل الطائر المحاكي" لهاربر لي

الشاب الكشفي فينش من "لقتل الطائر المحاكي،" بواسطة هاربر لي، هي واحدة من أكثر الأدب الأمريكي شهرة و شخصيات خيالية لا تنسى. يتناول الكتاب قضايا الظلم العنصري وأدوار الجنسين في الجنوب الأمريكي. استند الكتاب إلى حد كبير على طفولة لي ، نشأ في مونروفيل ، ألاباما ، خلال فترة الكساد الكبير. نُشر الكتاب في بداية حركة الحقوق المدنية ، ودعا إلى التسامح وأدان معاملة الأمريكيين من أصل أفريقي في الجنوب. من خلال راوي المسترجلة ، تناقش الكاتبة إحباطات العيش في أدوار الجنسين الأنثوية الصارمة.

"[Calpurnia] بدت سعيدة برؤيتي عندما ظهرت في المطبخ ، ومن خلال مشاهدتها بدأت أعتقد أن هناك بعض المهارة في أن أكون فتاة."

"[قالت العمة ألكسندرا] إنني ولدت جيدة لكنني كنت أتطور بشكل أسوأ كل عام."

"لم أكن متأكدًا ، لكن جيم أخبرني أنني فتاة ، وأن الفتيات يتخيلن الأشياء دائمًا ، لهذا السبب كرههم الناس الآخرون ، وإذا بدأت في التصرف كواحد ، يمكنني أن أذهب وأجد البعض للعب مع."

"شعرت بالجدران النشوية لسجن من القطن الوردي تغلق عليّ ، وللمرة الثانية في حياتي ، فكرت في الهروب. فورا."

"ثم رأيت الظل. كان ظل رجل يرتدي قبعة. في البداية ، اعتقدت أنها شجرة ، ولكن لم يكن هناك رياح تهب ، ولم تسر جذوع الأشجار. تم غمر الشرفة الخلفية في ضوء القمر ، وانتقل الظل ، والنقي ، والخبز المحمص عبر الشرفة نحو جيم. "

"بدا أن الصف السادس يرضيه منذ البداية: لقد مر بفترة مصرية قصيرة حيرتني - هو حاول أن يمشي بشكل مسطح كثيرًا ، ويلصق ذراعًا أمامه وأخرى خلفه ، ويضع قدمًا خلفه آخر. أعلن أن المصريين ساروا بهذه الطريقة. قلت إذا فعلوا لا أرى كيف فعلوا أي شيء ، لكن جيم قال إنهم حققوا أكثر من الأمريكيون فعلوا ذلك ، اخترعوا ورق التواليت والتحنيط الدائم ، وسألوا أين سنكون اليوم إذا كانوا لا؟ طلب مني أتيكوس أن أحذف الصفات وسوف أحصل على الحقائق ".

"مرر لحم الخنزير اللعين ، من فضلك." (قال أثناء محاولة سكاوت محاولة الخروج من المدرسة)

"لقد وعدني أتيكوس بأن يلبسني إذا سمعني عن قتال بعد الآن ؛ لقد كنت كبيرًا جدًا في السن وكبيرًا جدًا لمثل هذه الأشياء الطفولية ، وكلما تعلمت أن أتحمل ذلك ، كان الوضع أفضل للجميع. "

"بعد نهايتي مع سيسيل جاكوبس عندما التزمت بسياسة الجبن ، انتشرت الكلمات بأن سكوت فينش لن يقاتل بعد الآن ، ولن يسمح لها والدها. لم يكن هذا صحيحًا تمامًا: لم أكن أقاتل علانية من أجل أتيكوس ، لكن العائلة كانت أرضًا خاصة. كنت أحارب أي شخص من ابن عم ثالث وأعلى مسمار. كان فرانسيس هانكوك ، على سبيل المثال ، يعرف ذلك ".

"قلت أنني أحبها كثيرًا ، وهي كذبة ، ولكن يجب على المرء أن يكذب في ظل ظروف معينة وفي جميع الأوقات عندما لا يستطيع المرء أن يفعل أي شيء بشأنها." (على عمة الكسندرا تنتقل)

"كانت الحياة معه روتينية. بدونه كانت الحياة لا تطاق ".

"أعتقد أن هناك نوع واحد فقط من الناس. الناس ".