مقتطفات من كتاب "الحياة على المسيسيبي" لمارك توين

الحياة في المسيسيبي هو مذكرات بقلم مارك توين. في ذلك ، يصف العديد من مغامراته وتجاربه على نهر، مع ل التاريخوالميزات وما إلى ذلك. هنا بعض الاقتباسات من الكتاب.

مقتطفات من الفصل الأول

"ال ميسيسيبي تستحق القراءة عنه. إنه ليس نهرًا شائعًا ، ولكن على العكس من ذلك فهو رائع بكل الطرق. باعتبار ال ميزوري فرعه الرئيسي ، هو أطول نهر في العالم - أربعة آلاف وثلاثمائة ميل. يبدو آمنًا أن نقول أنه أيضًا أعنف نهر في العالم ، لأنه في جزء واحد من رحلته يستهلك ألف وثلاثمائة ميل لتغطية نفس الأرض التي سيطير الغراب عليها في ستمائة و خمسة وسبعون."

"لقد اعتاد العالم والكتب على استخدام كلمة" جديد "والإفراط في استخدامها فيما يتعلق بلادنا ، التي نحصل عليها مبكرًا ونحتفظ دائمًا بالانطباع بأنه لا يوجد شيء قديم عليه ".

مقتطفات من الفصلين 3 و 4

"تعثرت بسبب إعصار ، سدها زلزال."
--Ch. 3

"عندما أكون مرحًا ، أستخدم خطوط الطول وخطوط العرض المتوازية لخط المياه ، وأجر المحيط الأطلسي للحيتان! أخدش رأسي بالبرق ، وأضغط على نفسي للنوم مع الرعد! "
--Ch. 3

"بين الحين والآخر كان لدينا أمل أنه إذا عشنا وجيدنا ، فإن الله سيسمح لنا بأن نكون قراصنة".
--Ch. 4

instagram viewer

مقتطفات من الفصلين 6 و 7

"لقد كان من دواعي سروري أن أتمكن من الإجابة بسرعة وفعلت ذلك. قلت إنني لا أعرف ".
--Ch. 6

"طيارك الحقيقي لا يهتم بأي شيء على وجه الأرض سوى النهر ، وفخره في احتلاله يفوق فخر الملوك".
--Ch. 7

"بظل الموت ، لكنه طيار برق!"
--Ch. 7

مقتطفات من الفصلين 8 و 9

"ها هو شيطان فخور ، فكرت أنا ؛ هنا طرف من الشيطان يفضل أن يدفعنا جميعًا إلى الدمار بدلاً من أن يضع نفسه تحت التزامات لي ، لأنني ليس بعد من ملح الأرض وممتازًا لخداع النقباء وتسيطر على كل شيء ميتًا وحيا في باخرة."
--Ch. 8

"شعرت وكأنني بشرة من عظام جافة وكلهم يحاولون الألم في الحال".
--Ch. 8

"يمكنك الاعتماد عليه ، سوف أتعلمه أو أقتله."
--Ch. 8

"أصبح وجه الماء ، في الوقت المناسب ، كتابًا رائعًا - كتابًا كان لغة ميتة للراكب غير المتعلم ، ولكن الذي أخبرني بذهنه بلا تحفظ ، وأعطي أسراره العزيزة بوضوح كما لو أنه تلفظ بها صوت. ولم يكن كتابًا يُقرأ مرة واحدة ويتم طرحه جانبًا ، لأن لديه قصة جديدة تروى كل يوم ".
--Ch. 9

مقتطفات من الفصل 17

"في غضون مائة وستة وسبعين سنة ، اختصر المسيسبي السفلي نفسه مائتين واثنين وأربعين ميلاً. هذا هو متوسط ​​تافه أكثر من ميل وثلث في السنة. لذلك ، يمكن لأي شخص هادئ ، ليس أعمى أو غبيًا ، أن يرى ذلك في فترة السليان القديمة Oölitic ، قبل مليون سنة فقط في نوفمبر المقبل ، كان نهر المسيسيبي السفلي يزيد طوله عن مليون وثلاثمائة ألف ميل ، وتمسك فوق خليج المكسيك مثل صيد الأسماك قضيب. وبنفس الطريقة ، يمكن لأي شخص أن يرى أنه بعد سبع مائة واثنتين وأربعين سنة من الآن ، سيكون نهر المسيسيبي السفلي على بعد ميل وثلاثة أرباع منذ فترة طويلة ، وستكون القاهرة ونيو أورليانز قد انضمتا إلى شوارعهما معًا ، وستتدافعان بشكل مريح على طول عمدة واحد ومجلس مشترك من عضو مجلس محلي. هناك شيء رائعة عن العلم. يحصل المرء على مثل هذه العوائد بالجملة من التخمين من مثل هذا الاستثمار المثير للحقيقة ".

مقتطفات من الفصل 23

"امنح أيرلندي الجعة لمدة شهر ، وهو رجل ميت. إيرلندي مبطن بالنحاس والبيرة تآكله. لكن الويسكي يصقل النحاس ويخلصه يا سيدي ".

مقتطفات من الفصول من 43 إلى 46

"لقد قمت بعمل تجاري هنا يرضي أي رجل ، لا يهمه من هو. منذ خمس سنوات ، في العلية. نعيش في منزل متضخم الآن ، مع سقف منحدر ، وجميع المضايقات الحديثة ".
--Ch. 43

"وجدت أن نغمات ومنتفعات الجنوب المنسية نصفها ترضي أذني كما كانت في السابق. جنوبي يتحدث الموسيقى. على الأقل إنها موسيقى بالنسبة لي ، ولكني ولدت في الجنوب. الجنوبي المتعلم ليس له أي استخدام لـ r ، إلا في بداية الكلمة ".
--Ch. 44

"في الجنوب الحرب هي ما هو م. يعودون منه ".
--Ch. 45

"الحديث عن الحرب من قبل الرجال الذين كانوا في حرب هو دائما مثير للاهتمام. في حين أن الحديث عن القمر من قبل شاعر لم يكن في القمر من المرجح أن يكون باهتًا ".
--Ch. 45

"السير والتر [سكوت] كان له يد كبيرة في صنع الشخصية الجنوبية ، كما كانت قبل الحرب ، لدرجة أنه مسؤول إلى حد كبير عن الحرب".
--Ch. 46

مقتطفات من الفصل 52

"كانت الرسالة خدعة نقية ، وهذه هي الحقيقة. وبصفة عامة ، لم يكن هناك منافس بين المحتالين. كانت مثالية ، كانت مستديرة ، متناظرة ، كاملة ، ضخمة! "