"أماديوس" بقلم بيتر شافر

يجمع أماديوس بواسطة بيتر شافر بين الخيال والتاريخ لتفصيل السنوات الأخيرة من فولفجانج أماديوس موتسارت. تركز المسرحية أيضًا على أنطونيو ساليري ، الملحن الأكبر سناً ، الذي يدفعه الغيرة ، ويخطط للسقوط المأساوي لمنافسه موزارت.

على الاغلب لا. على الرغم من الشائعات ، فإن معظم المؤرخين راضون عن الفكرة الأكثر واقعية بأن موتسارت مات بسبب الحمى الروماتيزمية. تم عرض هذا الحساب الخيالي لوفاة موزارت المفاجئة لأول مرة في لندن في عام 1979. ومع ذلك ، فإن القصة ليست جديدة. في الواقع ، بعد فترة وجيزة من وفاة موتسارت في عام 1791 ، انتشرت شائعات بأن العبقري الشاب ربما تم تسميمه. قال البعض أنه كان الماسونيين الأحرار. ادعى آخرون أن أنطونيو ساليري كان له علاقة به. في القرن التاسع عشر ، كتب الكاتب المسرحي الروسي ألكسندر بوشكين مسرحية قصيرة ، موزارت وساليري ، والتي كانت بمثابة مصدر أساسي لمسرحية شيفر.

على الرغم من الجوائز الحرجة في المسرحية ومبيعات التذاكر الوفيرة في لندن ، لم يكن شيفر راضياً. أراد إجراء تغييرات جوهرية من قبل أماديوس لأول مرة في برودواي. هناك مقولة أمريكية قديمة ، "إذا لم تنكسر ، فلا تصلحها". ولكن منذ متى يستمع الكتاب المسرحيون البريطانيون إلى الأمثال غير الصحيحة نحويًا؟ لحسن الحظ ، حسنت المراجعات المضنية اللعب بعشرة أضعاف ، مما جعلها

يحتقر الملحن الإيطالي منافسه الأصغر لعدة أسباب:

• كان موتسارت طفل معجزة بينما كافح ساليري ليصبح عظيماً.
• أغوى موزارت مغنية جميلة ، تلميذ ساليري
• قام ساليري بالتفاوض مع الله ليصبح ملحنًا عظيمًا.
• بالنسبة إلى ساليري ، عبقرية موتسارت هي طريقة الله للسخرية من ساليري الساخط.

هناك العديد من المنافسات الرائعة في تاريخ المرحلة. في بعض الأحيان يكون الأمر ببساطة مسألة خير مقابل شر. شكسبير في Iago هو مثال مزعج لخصم عدائي يتظاهر ، مثل ساليري ، بأنه صديق البطل المكروه. ومع ذلك ، أنا مهتم أكثر بالمنافسين الذين يحترمون بعضهم البعض إلى حد ما.

التنافس الرومانسي في رجل وسوبرمان هو مثال مناسب. جاك تانر وآن وايتفيلد يقاتلان شفهيًا بعضهما البعض ، ولكن تحت كل ذلك يكمن إعجاب كبير. في بعض الأحيان يتم تشكيل المنافسين بسبب شقاق في الأيديولوجيات ، كما هو الحال مع جافرت وجان فالجين في البؤساء. ولكن من بين كل هذه التنافسات ، فإن العلاقة هي أن أماديوس هي الأكثر إلحاحًا ، ويرجع ذلك أساسًا إلى تعقيد قلب ساليري.

تمزج غيرة ساليري الشيطانية مع الحب الإلهي لموسيقى موزارت. أكثر من أي شخصية أخرى ، يفهم Salieri الصفات المذهلة لموسيقى Wolfgang. مثل هذا المزيج من الغضب والإعجاب يجعل دور Salieri إنجازًا متوجًا حتى لأكثر المتميزين.

على مدار أماديوس، يقدم بيتر شيفر بذكاء موتسارت كمهجر صبياني في لحظة ، ثم في المشهد التالي ، يتفوق موزارت على فنه الخاص ، مدفوعًا بموسيقاه. إن دور موزارت مليء بالطاقة ، والمرح ، ولكنه يؤكد اليأس. يريد إرضاء والده - حتى بعد وفاة والده. يظهر جاذبية وروح موتسارت تباينًا مذهلاً مع ساليري ومخططاته المدهشة.

وهكذا ، أماديوس أصبح أحد المنافسات النهائية للمسرح ، مما أدى إلى مونولوجات جميلة تصف الموسيقى والجنون ببلاغة حلوة ومر.