السيناتور روبرت بيرد وكو كلوكس كلان

خدم روبرت كارليل بيرد من ولاية فرجينيا الغربية في كونغرس الولايات المتحدة من عام 1952 إلى عام 2010 ، مما جعله واحدًا من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي الأطول خدمة في التاريخ الأمريكي.

أثناء وجوده في منصبه ، حصل على إشادة مناصري الحقوق المدنية. ومع ذلك ، قبل مسيرته السياسية ، كان بيرد عضوًا رفيع المستوى في كو كلوكس كلان خلال أوائل الأربعينيات.

ولد في نورث ويلكسبورو ، نورث كارولينا ، في نوفمبر. 20 ، 1917 ، توفت والدة بيرد عندما كان عمره عامًا واحدًا. سلم والده الطفل لعمته وعمه ، الذي تبناه بعد ذلك.

نشأ في مجتمع تعدين الفحم في فرجينيا الغربية ، وكثيراً ما قال السناتور المستقبلي إن تجارب طفولته ساعدت في تشكيل معتقداته السياسية.

أثناء عمله كجزار في أوائل الأربعينيات ، شكل بيرد فصلاً جديدًا من كو كلوكس كلان في صوفيا ، فيرجينيا الغربية.

في كتابه 2005 ، روبرت سي. Byrd: طفل من حقول الفحم الأبلاشي ، وتذكر بيرد كيف أن قدرته على تجنيد 150 من أصدقائه بسرعة في المجموعة أثارت إعجاب مسؤول كبير في Klan قال له: "لديك موهبة في القيادة ، بوب... البلد بحاجة إلى شباب مثلك في قيادة الأمة ".

متأثراً بملاحظة المسؤول ، واصل بيرد دوره القيادي في Klan وانتخب في النهاية Exalted Cyclops من المجموعة المحلية.

في رسالة عام 1944 إلى السيناتور الانفصالي ميسيسيبي ثيودور ج. كتب بيرد بيلبو ،

لن أقاتل أبداً في القوات المسلحة مع زنجي بجانبي. بدلا من ذلك يجب أن أموت ألف مرة ، ورؤية المجد القديم مداس في التراب أبدا أن يرتفع مرة أخرى من أن أرى هذه الأرض الحبيبة في بلدنا تتدهور بسبب السلالات النجمية ، وهو ارتداد إلى العينة الأكثر سوادًا من براري. "

في أواخر عام 1946 ، كتب بيرد إلى معالج كلان الكبير: "كلان مطلوبة اليوم كما لم يحدث من قبل ، وأنا حريص على رؤية ولادتها هنا في ولاية فرجينيا الغربية وفي كل ولاية في الدولة".

الترشح لمجلس النواب الأمريكي في عام 1952 ، عمل بيرد على إبعاد نفسه عن أنشطة Klan الخاصة به. وادعى أنه فقد الاهتمام بها بعد عام وأسقط عضويته في المجموعة. قال بيرد أيضًا إنه انضم فقط للإثارة ولأنهم كانوا يعارضون الشيوعية.

في المقابلات مع صحيفة وول ستريت جورنال و سليت مجلة في 2002 و 2008 ، وصف بيرد الانضمام إلى Klan بأنه "أكبر خطأ ارتكبته على الإطلاق." وحذر بيرد من أن الشباب المهتمين بالمشاركة في السياسة ،

“تأكد من تجنب Ku Klux Klan. لا تضع هذا القطرس حول رقبتك. حالما ترتكب هذا الخطأ ، فإنك تمنع عملياتك في الساحة السياسية ".

في سيرته الذاتية ، كتب بيرد أنه أصبح عضوًا في KKK لأنه

"تأثرت بشدة برؤية النفق - النظرة غير الناضجة - ولم أر سوى ما أردت رؤيته لأنني اعتقدت أن Klan يمكن أن يوفر منفذا لمواهبي وطموحاتي... أعلم الآن أنني كنت مخطئًا. التعصب ليس له مكان في أمريكا. اعتذرت الف مرة... وأنا لا أمانع الاعتذار مرارا وتكرارا. لا يمكنني محو ما حدث... لقد ظهر طوال حياتي لمطاردتي وإحراجي وعلمني بطريقة شديدة الجاذبية ما يمكن أن يفعله خطأ كبير في حياة المرء وحياته المهنية وسمعته ".

بدأت مهنة بيرد في الخدمة العامة في 4 نوفمبر 1952 ، عندما انتخبه شعب ولاية فرجينيا الغربية لولايته الأولى في مجلس النواب الأمريكي.

قام بحملة كديمقراطي صفقة جديدة. خدم بيرد ست سنوات في مجلس النواب قبل أن ينتخب في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1958. واستمر في الخدمة في مجلس الشيوخ لمدة 51 عامًا حتى وفاته عن عمر يناهز 92 عامًا في 28 يونيو 2010.

خلال فترة توليه منصبه ، كان بيرد أحد أقوى أعضاء مجلس الشيوخ. شغل بيرد منصب سكرتير التجمع الديمقراطي بمجلس الشيوخ من عام 1967 إلى عام 1971 وكأغلبية في مجلس الشيوخ من عام 1971 إلى عام 1977. له المناصب القيادية كانت عديدة ، بما في ذلك زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ، زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ ، والرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ. في أربع فترات منفصلة كرئيس مؤقت ، وقف بيرد في المركز الثالث الخلافة الرئاسية، بعد نائب الرئيس و ال رئيس مجلس النواب.

في عام 1964 ، قاد بيرد أ معرق ضد ال قانون الحقوق المدنية لعام 1964. كما عارض قانون حقوق التصويت لعام 1965، وكذلك معظم برامج مكافحة الفقر التي وضعها الرئيس ليندون جونسون مبادرة المجتمع العظيم.

وذكر بيرد في الجدل الدائر حول التشريعات المناهضة للفقر ، "يمكننا إخراج الناس من الأحياء الفقيرة ، ولكن لا يمكننا إخراج الأحياء الفقيرة من الناس".

ولكن بينما صوت ضد تشريع الحقوق المدنية ، استأجر بيرد أيضًا أحد أول مساعدي الكونجرس السود كابيتول هيل في عام 1959 وبدأ الاندماج العنصري لشرطة كابيتول الولايات المتحدة لأول مرة منذ إعادة الإعمار.

بعد عقود ، كان بيرد يتحدث بأسف عن مواقفه السابقة بشأن العرق. في عام 1993 ، أخبر بيرد شبكة CNN أنه تمنى ألا يكون قد تعرض للإخلال والتصويت ضد قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وسيعيدها إذا استطاع.

في عام 2006 ، أخبر بيرد C-SPAN أن وفاة حفيده المراهق في حادث مروري عام 1982 قد غير رأيه بشكل جذري. لقد جعله الحزن العميق الذي شعر به يدرك أن الأمريكيين الأفارقة أحبوا أطفالهم بقدر ما أحب أطفاله.

في حين عارض بعض زملائه من الديمقراطيين المحافظين مشروع قانون 1983 بإنشاء مارتن لوثر كينغ جونيور. يوم العيد الوطني ، أدرك بيرد أهمية اليوم لإرثه ، قائلاً لموظفيه ، "أنا الوحيد في مجلس الشيوخ الذي يجب التصويت لهذا القانون ".

ومع ذلك ، كان بيرد العضو الوحيد في مجلس الشيوخ الذي صوت ضد التأكيدات لكل من ثورجود مارشال وكلارنس توماس ، وهما الأمريكيان الأفريقيان الوحيدان المرشحان المحكمة العليا للولايات المتحدة.

في معارضته لتأكيد مارشال عام 1967 ، ذكر بيرد شكه في أن مارشال كان له علاقات بالشيوعيين. في حالة كلارنس توماس في عام 1991 ، ذكر بيرد أنه أساء عندما دعا توماس إلى معارضته تأكيد شكل من أشكال "الإعدام عالي التقنية للسود المترف". شعر أن توماس حقن العنصرية في جلسات الاستماع.

ووصف بيرد التعليق بأنه "تكتيك تحويلي" ، مضيفًا "اعتقدت أننا تجاوزنا تلك المرحلة". كما دعم بيرد أنيتا هيل في اتهاماتها للتحرش الجنسي من قبل توماس وانضم إليه 45 ديموقراطيا آخرين في التصويت ضد توماس التأكيد.

عندما قابل توني سنو من قناة فوكس نيوز في 4 مارس 2001 ، قال بيرد عن العلاقات العرقية ،

"إنهم أفضل بكثير مما كانوا عليه في حياتي... أعتقد أننا نتحدث عن العرق كثيرًا. أعتقد أن هذه المشاكل خلفنا إلى حد كبير... أعتقد أننا نتحدث كثيرًا عن ذلك لدرجة أننا نساعد على خلق نوع من الوهم. أعتقد أننا نحاول الحصول على حسن النية. أخبرتني أمي العجوز ، "روبرت ، لا يمكنك الذهاب إلى الجنة إذا كنت تكره أي شخص." نحن نمارس ذلك ".

في النهاية ، ذهب الإرث السياسي لروبرت بيرد من قبول عضويته السابقة في كو كلوكس كلان يفوز بأوسمة الرابطة الوطنية لتقدم الملونين (NAACP). وصنفت المجموعة سجل تصويت السناتور على أنه 100٪ تمشيا مع مواقفهم خلال جلسة الكونغرس 203-2004.

في يونيو 2005 ، رعى بيرد مشروع قانون بتخصيص 10 ملايين دولار إضافية من الأموال الفيدرالية للنصب التذكاري لمارتن لوثر كينغ الابن الوطني في واشنطن العاصمة.

عندما توفي بيرد عن عمر يناهز 92 عامًا في 28 يونيو 2010 ، أصدر NAACP بيانًا قال فيه إنه على مدار حياته "أصبح بطل الحقوق والحريات المدنية" و "جاء لدعم جدول أعمال NAACP للحقوق المدنية باستمرار."

• الاسم الكامل: روبرت كارليل بيرد (ولد كورنيليوس كالفين سال جونيور)
• معروف ب: سياسي أمريكي. أطول عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي في التاريخ الأمريكي (أكثر من 51 عامًا)
• مولود: 20 نوفمبر 1917 ، في نورث ويلكسبورو ، نورث كارولينا ،
• مات: 28 يونيو 2010 (في سن 92) ، في ميريفيلد ، فرجينيا
• الآباء: كورنيليوس كالفين سال الأب وأدا ماي (كيربي)
• التعليم:
  - كلية بيكلي
  - جامعة كونكورد
  - جامعة تشارلستون
  - جامعة مارشال (بكالوريوس)
  - جامعة جورج واشنطن - الجامعة الأمريكية (دكتوراة)
• الكتابات الرئيسية المنشورة
  - 2004. "خسارة أمريكا: مواجهة رئاسة متهورة ومتغطرسة".
  - 2004. "نحن نقف صامتين: السيناتور روبرت سي. خطب بيرد عن العراق ".
  - 2005. "روبرت سي. بيرد: طفل من حقول الآبالاش للفحم. "
  - 2008. "رسالة إلى رئيس جديد: دروس العموم لقائدنا القادم."
• زوجة: إرما جيمس
• الأطفال: ابنتا منى بيرد فاطمي ومارجوري بيرد مور
• اقتباس بارز: "إن عائلة المرء هي أهم شيء في الحياة. أنظر إليها بهذه الطريقة: في أحد هذه الأيام سأكون في مستشفى في مكان ما مع أربعة جدران من حولي. والشخص الوحيد الذي سيكون معي هو عائلتي ".

• “عار السيناتور.” واشنطن بوست، شركة WP ، 19 يونيو 2005.
• بيرد ، روبرت. روبرت بيرد يتحدث ضد تعيين كلارنس توماس للمحكمة العليا. أصوات أمريكية ، 14 أكتوبر 1991.
• بيرد ، روبرت سي. روبرت سي. Byrd: طفل من حقول الفحم الأبلاشي. مطبعة جامعة وست فرجينيا ، 2005 ، Morgantown ، W.Va.
• “لوت الديمقراطيين.” صحيفة وول ستريت جورنال، داو جونز وشركاه ، 23 ديسمبر 2002.
• درابر ، روبرت. “قديم مثل التل.” جي كيو 31 يوليو 2008.
• الملك كولبير الأول. “السناتور بيرد: وجهة نظر من صالون الحلاقة داريل.” واشنطن بوست، شركة WP ، 2 مارس. 2002.
• نوح ، تيموثاوس. “ماذا عن بيرد؟” مجلة سليت، لائحة ، 18 ديسمبر 2002.
• "السناتور روبرت بيرد يناقش ماضيه وحاضره ، داخل السياسة ، سي إن إن ، 20 ديسمبر 1993.
• جونسون ، سكوت. وداعا لشخص عظيم، ويكلي ستاندارد ، 1 يونيو 2005
• NAACP تنعى وفاة السناتور الأمريكي روبرت بيرد. "غرفة الصحافة". www.naacp.org7 يوليو 2010