الكلمة الفرنسية يصفق يعني التصفيق أو التصفيق. Applaudir هو فعل عادي ، مما يعني أنه من تلك الكلمات التي يسهل الاقتران بها نسبيًا.
كيف تصاحب الفعل الفرنسي Applaudir
لاقتران فعل منتظم ، ابدأ بالساق وأضف النهاية المناسبة لنوع الفعل الذي تقترن به وضمير الفاعل الذي تستخدمه - الشخص أو الشيء الذي يقوم بالعمل. Applaudir هو منتظم -ir الفعل، لذلك الجذع صفق- والنهايات هي اللمسات النهائية المنتظمة التي تنتهي بـ -ir.
سيساعدك هذا الرسم البياني على معرفة مدى الاقتران يصفق.
حاضر | مستقبل | غير تام | |
ي | يصفق | applaudirai | applaudissais |
تو | يصفق | applaudiras | applaudissais |
انا | تصفيق | applaudira | تصفيق |
نوس | تصفيق | تصفيق | تصفيق |
فوس | applaudissez | applaudirez | applaudissiez |
العلل | نشيد | applaudiront | تصفيق |
ال المضارع المستمر من يصفق يكون تصفيق. النعت الحالي أقل شيوعًا في الفرنسية من نظيره في اللغة الإنجليزية. يمكنك استخدام الفاعل الحالي كصفة أو غير مسبوق أو اسم أو فعل.
مثال
نشيد ، أفون أفونس كومباني ديبارتر لو ثياتر. (نشيد ، بدأنا نغادر المسرح).
تصريفات بسيطة أخرى Applaudir
شرطي | الشرط | بسيط | الشرط غير الكامل | |
ي |
تصفيق |
تصفيق | يصفق |
تصفيق |
تو |
يصفق | تصفيق |
يصفق | يصفق |
انا | تصفيق |
تصفيق | تصفيق | نشيد |
نوس | تصفيق | التصفيق |
يصفق |
تصفيق |
فوس | applaudissiez |
applaudiriez | تصفيق | applaudissiez |
العلل | نشيد | تصفيق | نشيد | نشيد |
صيغة الامر | |
تو |
يصفق |
نوس | تصفيق |
فوس | applaudissez |
كيف تشكل صيغة الماضي Applaudir
يمكنك استخدام صيغة ناقصة للتحدث عن شيء في الماضي (j'applaudissais / كنت أقوم بالتصفيق) ولكن من المرجح أن تستخدم تأليف باسي, وهو متوتر مركب. Applaudir يستخدم الفعل المساعد تجنب، والنعت الماضي هو تصفيق.
مثال
J'ai applaudi. (صفق.)
Nous avons applaudi. (صفقنا.)