كيفية اقتران "باتير" (للبناء)

الفعل الفرنسي باتير تعني "للبناء". انه منتظم -ir الفعل، لذا فإن تعلم الاقتران أمر بسيط نسبيًا.

كيف تصاحب الفعل الفرنسي بتير

تحديد جذع منتظم -ir فعل بسيط مثل قطع -ir خارج المصدر (مضرب-). للاقتران ، قم بإضافةir- نهاية فعلية مرتبطة بضمير الموضوع (je، tu، il / elle، nous، vous، ils / elles). ستساعدك هذه الرسوم البيانية في تعلم كيفية الاقتران باتير.

حاضر	مستقبل	غير تام	المضارع المستمر
جي	بطاطس	بتري	باتيسا	باتيسانت
تو	بطاطس	الباتريس	باتيسا
انا	بطاطا	b'tira	bâtissait
نوس	باتيسون	الباترون	وجبات
فوس	باتيس	باتيرز	bâtissiez
العلل	باتيسينت	باترون	bâtissaient
شرطي	الشرط	بسيط	الشرط غير الكامل
جي	باتيس	bâtirais	بطاطس	باتيس
تو	الباتيس	bâtirais	بطاطس	الباتيس
انا	باتيس	صورة	بطاطا	بات
نوس	وجبات	الأباطرة	باتيس	وجبات
فوس	bâtissiez	battiez	بطاطس	bâtissiez
العلل	باتيسينت	bâtiraient	متوتر	باتيسينت
صيغة الامر
(تو)	بطاطس
(نوس)	باتيسون
(فوس)	باتيس

كيف تستعمل بتير في الزمن الماضي

لنفترض أنك بنيت شيئًا ، فمن المحتمل أن تستخدم تأليف باسي. بتير يستخدم فعل مساعدتجنب و ال الماضي التام يكون باتي.

فمثلا:

Elles ont bâti une maison du cartes.
قاموا ببناء منزل من البطاقات.