سيرة صموئيل جونسون ، كاتب إنجليزي ومعجم

صموئيل جونسون (18 سبتمبر 1709 - 13 ديسمبر 1784) كان كاتبًا وناقدًا إنكليزيًا وشخصية أدبية شاملة في القرن الثامن عشر. في حين أن شعره وأعماله الخيالية - على الرغم من أنه من المؤكد إنجازه واستقباله جيدًا - لا يتم اعتباره بشكل عام بين الأعمال العظيمة في عصره ومساهماته في اللغة الإنجليزية ومجال النقد الأدبي للغاية ملحوظة.

ومن الجدير بالذكر أيضًا شهرة جونسون ؛ إنه أحد الأمثلة الأولى لكاتب حديث يحقق شهرة كبيرة ، إلى حد كبير لشخصيته و أسلوبه الشخصي ، بالإضافة إلى السيرة الذاتية الهائلة التي نشرها صديقه ومساعده جيمس بوسويل ، حياة صمويل جونسون.

حقائق سريعة: صموئيل جونسون

ولد جونسون عام 1704 في ليتشفيلد ، ستافوردشاير ، إنجلترا. كان والده يملك مكتبة وكان جونسون يتمتع في البداية بنمط حياة مريح من الطبقة المتوسطة. كانت والدة جونسون تبلغ من العمر 40 عامًا عندما ولد ، في ذلك الوقت كان يعتبر عمرًا متقدمًا للحمل. ولد جونسون ناقص الوزن وبدا ضعيفًا للغاية ، ولم تعتقد الأسرة أنه سيعيش.

تميزت سنواته الأولى بالمرض. عانى من التهاب العقد اللمفية في عنق الرحم. عندما كانت العلاجات غير فعالة ، خضع جونسون لعملية جراحية وتركت ندوبًا دائمة. ومع ذلك ، نما ليصبح ذكيا للغاية. كثيرا ما دفعه والديه إلى أداء مآثر من الذاكرة لتسلية وإذهال أصدقائهم.

تدهور الوضع المالي للعائلة وبدأ جونسون في كتابة الشعر وترجمة الأعمال إلى اللغة الإنجليزية أثناء العمل كمدرس. سمح له وفاة ابن عمه والميراث اللاحق له بالذهاب إلى كلية بيمبروك في أكسفورد ، على الرغم من أنه لم يتخرج بسبب نقص مزمن في عائلته.

منذ صغره ، ابتلي جونسون بمجموعة متنوعة من التشنجات والإيماءات والتعبير عن التعجب - على ما يبدو خارج سيطرته المباشرة - مما أزعج وأزعج الناس من حوله. على الرغم من أنه لم يتم تشخيصه في ذلك الوقت ، فقد أدت أوصاف هذه العرات إلى اعتقاد أن جونسون عانى من متلازمة توريت. ومع ذلك ، ضمنت شخصيته السريعة والساحرة أنه لم يُنبذ أبدًا بسبب سلوكه ؛ في الواقع ، أصبحت هذه التشنجات اللاإرادية جزءًا من أسطورة جونسون المتنامية عندما تأسست شهرته الأدبية.

بدأ جونسون العمل في مسرحيته الوحيدة ، ايرينفي عام 1726. كان سيعمل على المسرحية للعقدين التاليين ، وأخيرًا شاهدها تؤدي في عام 1749. وصف جونسون المسرحية بأنها "أكبر إخفاق له" على الرغم من حقيقة أن الإنتاج كان مربحًا. اتفق التقييم النقدي في وقت لاحق مع رأي جونسون ذلك ايرين المختصة ولكن ليست رائعة بشكل خاص.

بعد ترك المدرسة ، ساء الوضع المالي للعائلة حتى توفي والد جونسون في عام 1731. سعى جونسون للعمل كمدرس ، لكن افتقاره إلى درجة أعاقته. في الوقت نفسه ، بدأ العمل على ترجمة لرواية جيرونيمو لوبو عن الحبشيين ، التي أملاها لصديقه إدموند هيكتور. نشر العمل صديقه توماس وارن في برمنجهام جورنالز رحلة إلى الحبشة عام 1735. بعد عدة سنوات من العمل على بعض أعمال الترجمة التي لم تحقق نجاحًا كبيرًا ، حصل جونسون على منصب في لندن يكتب لمجلة The Gentleman’s 1737.

كان عمله لمجلة The Gentleman's هو الذي جلب شهرة جونسون لأول مرة ، وبعد ذلك بوقت قصير نشر كتابه أول عمل رئيسي للشعر "لندن". كما هو الحال مع العديد من أعمال جونسون ، استندت "لندن" إلى عمل أقدم ، جوفينال الهجاء الثالث، ويصف رجلاً يدعى تاليس يفر من مشاكل لندن العديدة من أجل حياة أفضل في ريف ويلز. لم يفكر جونسون كثيرًا في عمله ونشره دون الكشف عن هويته ، الأمر الذي أثار فضولًا وإثارة اهتمام من المجموعة الأدبية في ذلك الوقت ، على الرغم من أن هوية المؤلف استغرقت 15 عامًا اكتشف.

استمر جونسون في البحث عن عمل كمدرس والعديد من أصدقائه في المؤسسة الأدبية ، بما في ذلك ألكسندر بوب، حاولوا استخدام نفوذهم للحصول على درجة تمنح لجونسون ، ولكن دون جدوى. بينيليس ، بدأ جونسون في قضاء معظم وقته مع الشاعر ريتشارد سافاج ، الذي سُجن بسبب ديونه عام 1743. كتب جونسون حياة السيد ريتشارد سافاج ونشرها في عام 1744 لتلقى استحسانًا كبيرًا.

في الوقت الذي تعاملت فيه السيرة الذاتية بشكل رئيسي مع شخصيات مشهورة من الماضي البعيد ، تمت ملاحظتها بجدية مناسبة ومسافة شعرية ، يعتقد جونسون أن السير الذاتية يجب أن يكتبها أشخاص يعرفون مواضيعهم ، والذين شاركوا في الواقع الوجبات وأنشطة أخرى معهم معهم. حياة السيد ريتشارد سافاج كانت بهذا المعنى أول سيرة ذاتية حقيقية ، حيث بذل جونسون القليل من الجهد لإبعاد نفسه عن سافاج ، وفي الواقع ، كان قربه من موضوعه هو النقطة الأساسية. كان هذا النهج المبتكر للنموذج ، الذي يصور معاصرًا بعبارات حميمة ، ناجحًا للغاية وغيّر طريقة التعامل مع السير الذاتية. أدى هذا إلى تطور يؤدي إلى مفهومنا الحديث للسيرة الذاتية على أنها حميمة وشخصية ومعاصرة.

في هذه المرحلة من التاريخ ، لم يكن هناك قاموس مقنن للغة الإنجليزية يعتبر مرضياً ، وتم الاتصال بجونسون في عام 1746 وعرض عقدًا لإنشاء مثل هذا المرجع. أمضى السنوات الثماني التالية في العمل على ما سيصبح القاموس الأكثر استخدامًا على نطاق واسع للقرن والنصف التاليين ، والذي حل محله في نهاية المطاف قاموس أكسفورد الإنجليزي. قاموس جونسون غير كامل وبعيد عن الشمول ، لكنه كان مؤثرًا جدًا للطريقة التي أضاف بها جونسون ومساعدوه تعليقًا على الكلمات الفردية واستخدامها. بهذه الطريقة ، جونسون قاموس بمثابة لمحة عن التفكير واستخدام اللغة في القرن الثامن عشر بطريقة لا تفعلها النصوص الأخرى.

بذل جونسون جهودًا هائلة في قاموسه. كتب وثيقة تخطيط مطولة تحدد منهجه واستعان بالعديد من المساعدين لأداء الكثير من المخاض المعني. نُشر القاموس عام 1755 ، ومنحت جامعة أكسفورد درجة الماجستير في برنامج جونسون نتيجة لعمله. لا يزال يُنظر إلى القاموس بشكل كبير على أنه عمل من المنح الدراسية اللغوية وكثيراً ما يتم اقتباسه في القواميس حتى يومنا هذا. كان تضمين أحد الابتكارات الرئيسية التي قدمها جونسون إلى تنسيق القاموس مقتطفات مشهورة من الأدب ومصادر أخرى لتوضيح معنى واستخدام الكلمات في سياق الكلام.

كتب جونسون قصيدته "The Vanity of Human Wishes" أثناء عمله في القاموس. القصيدة ، المنشورة عام 1749 ، تستند مرة أخرى إلى عمل جوفينال. لم يتم بيع القصيدة بشكل جيد ، لكن سمعتها ارتفعت في السنوات التي أعقبت وفاة جونسون ، وتعتبر الآن واحدة من أفضل أعماله في الآية الأصلية.

بدأ جونسون في نشر سلسلة من المقالات تحت عنوان The Rambler في عام 1750 ، وأنتج في النهاية 208 مقالات. قصد جونسون أن تكون هذه المقالات تعليمية للطبقة الوسطى الصاعدة في إنجلترا في ذلك الوقت ، مشيرًا إلى ذلك أن هذه الطبقة الجديدة نسبيًا من الناس تتمتع بوفرة اقتصادية ولكن لا شيء من التعليم التقليدي للأعلى الطبقات. تم تسويق قائمة Rambler لهم كوسيلة لصقل فهمهم للمواضيع التي غالبًا ما يتم طرحها في المجتمع.

في 1758 ، أعاد جونسون إحياء التنسيق تحت العنوان العاطل، والتي ظهرت كميزة في المجلة الأسبوعية The Universal Chronicle. كانت هذه المقالات أقل رسمية من The Rambler's ، وكثيرا ما تم تأليفها قبل وقت قصير من المواعيد النهائية. يشتبه البعض في أنه استخدم The Idler كذريعة لتجنب التزامات عمله الأخرى. هذه الطابع غير الرسمي جنبًا إلى جنب مع ذكاء جونسون العظيم جعلها شائعة للغاية ، لدرجة أن المنشورات الأخرى بدأت في إعادة طباعتها دون إذن. أنتج جونسون في النهاية 103 من هذه المقالات.

في حياته اللاحقة ، لا يزال يعاني من الفقر المزمن ، عمل جونسون في مجلة أدبية ونشرها مسرحيات ويليام شكسبير في عام 1765 بعد العمل عليها لمدة 20 عامًا. يعتقد جونسون أن العديد من الإصدارات المبكرة لمسرحيات شكسبير قد تم تحريرها بشكل سيئ ولاحظ أن طبعات مختلفة من غالبًا ما كانت للمسرحيات تناقضات صارخة في المفردات وغيرها من جوانب اللغة ، وسعى إلى مراجعتها بشكل صحيح. قدم جونسون أيضًا تعليقات توضيحية طوال المسرحيات حيث شرح جوانب المسرحيات التي قد لا تكون واضحة للجماهير الحديثة. كانت هذه هي المرة الأولى التي يحاول فيها أي شخص تحديد نسخة "موثوقة" من النص ، وهي ممارسة شائعة اليوم.

التقى جونسون بجيمس بوزويل ، المحامي الاسكتلندي والأرستقراطي ، في عام 1763. كان بوسويل أصغر من جونسون بـ31 عامًا ، لكن الرجلين أصبحا صديقين مقربين جدًا في وقت قصير جدًا وظلوا على اتصال بعد عودة بوسويل إلى اسكتلندا. في عام 1773 ، زار جونسون صديقه للقيام بجولة في المرتفعات ، والتي اعتبرت منطقة قاسية وغير حضارية ، وفي عام 1775 نشر تقريرًا عن الرحلة ، رحلة إلى جزر اسكتلندا الغربية. كان هناك في إنجلترا في ذلك الوقت اهتمام عميق في اسكتلندا ، وكان الكتاب ناجحًا نسبيًا جونسون ، الذي حصل على معاش صغير من قبل الملك في ذلك الوقت وكان يعيش أكثر من ذلك بكثير بشكل مريح.

عاش جونسون مع صديق مقرب يدعى هاري بورتر لبعض الوقت في أوائل 1730s. عندما توفي بورتر بعد مرض في عام 1734 ، ترك وراء أرملته إليزابيث ، المعروفة باسم "تيتي". كانت المرأة أكبر سنا (كانت 46 و جونسون 25) وغنية نسبيا. تزوجا عام 1735. في ذلك العام افتتحت جونسون مدرسته الخاصة باستخدام أموال تيتي ، لكن المدرسة كانت فاشلة وكلفت جونسون الكثير من ثروتها. دفعه ذنبه على دعم زوجته وتكلفها الكثير من المال في نهاية المطاف إلى العيش بعيدا عنها مع ريتشارد سافاج لفترة في أربعينيات القرن التاسع عشر.

عندما توفت تيتي في 1752 ، كان جونسون محبطًا بالذنب بسبب الحياة الفقيرة التي أعطاها لها ، وكثيراً ما كتب في مذكراته عن ندمه. يعتقد العديد من العلماء أن توفير زوجته كان مصدر إلهام رئيسي لعمل جونسون ؛ بعد وفاتها ، أصبح من الصعب على جونسون إكمال المشاريع ، وأصبح مشهورًا تقريبًا بفقدان المواعيد النهائية كما فعل لعمله.

عانى جونسون من النقرس ، وفي عام 1783 أصيب بجلطة دماغية. عندما تعافى إلى حد ما ، سافر إلى لندن لغرض صريح من الموت هناك ، لكنه غادر في وقت لاحق إلى Islington للبقاء مع صديق. في 13 ديسمبر 1784 ، زاره معلم يدعى فرانشيسكو ساستريس ، الذي أبلغ كلمات جونسون الأخيرة بأنها "إيام موريتوروس"لاتيني" أنا على وشك الموت "سقط في غيبوبة وتوفي بعد ساعات قليلة.

كان شعر جونسون وأعماله الأخرى من الكتابة الأصلية محترمة بشكل جيد ولكن كان من الممكن أن ينزلق إلى الغموض النسبي لولا مساهماته في النقد الأدبي واللغة نفسها. لا تزال أعماله التي تصف ما يشكل الكتابة "الجيدة" مؤثرة بشكل لا يصدق. رفض عمله في السير الذاتية وجهة النظر التقليدية القائلة بأن السيرة الذاتية يجب أن تحتفل بالموضوع وبدلاً من ذلك سعت إلى تقديم صورة دقيقة ، وتحويل النوع إلى الأبد. شكلت الابتكارات في قاموسه وعمله النقدي في شكسبير ما أصبحنا نعرفه على أنه نقد أدبي. لذلك يتم تذكره كشخصية تحويلية في الأدب الإنجليزي.

في عام 1791 ، نشر بوسويل حياة صمويل جونسون، التي اتبعت أفكار جونسون الخاصة حول ما ستكون عليه السيرة الذاتية ، وسجلت من ذاكرة بوسويل أشياء كثيرة قالها جونسون أو فعلها. على الرغم من كونها ذاتية للخطأ وحماسة إعجاب بوزويل الواضح لجونسون ، إلا أنها تعتبر واحدة من أهم أعمال السيرة الذاتية على الإطلاق كتب ، ورفع شهرة جونسون بعد وفاته إلى مستويات لا تصدق ، مما جعله مشهورًا أدبيًا مبكرًا كان مشهورًا بمزاحه وذكائه كما كان عمله.

• آدامز ، مايكل وآخرون. "ما فعله صمويل جونسون حقًا." الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية (NEH), https://www.neh.gov/humanities/2009/septemberoctober/feature/what-samuel-johnson-really-did.
• مارتن ، بيتر. "الهروب من صموئيل جونسون." مراجعة باريس، 30 مايو 2019، https://www.theparisreview.org/blog/2019/05/30/escaping-samuel-johnson/.
• جورج هـ. سميث فيسبوك. "صموئيل جونسون: كاتب هاك إكسترنوردينير." Libertarianism.org, https://www.libertarianism.org/columns/samuel-johnson-hack-writer-extraordinaire.