تعريف وأمثلة من الاختصارات في اللغة الإنجليزية

click fraud protection

في علم اللغة و المعاجم, اختصار هو مصطلح يستخدم لتعيين عضو معين من فئة أوسع. على سبيل المثال، ديزي و الوردة هي اختصارات زهرة. يسمى أيضًا أ النوع الفرعي أو أ مصطلح تابع. الصفة مجهول. ينطق هذا المصطلح "HI-po-nim "(مع التركيز على المقطع الأول) ، وأصله من اليونانية" أدناه "بالإضافة إلى" الاسم ".

كلمات التي هي اختصارات للمصطلح الأوسع (أي ، أ تشعبي) وتسمى الأسماء المختصرة. العلاقة الدلالية بين كل كلمة أكثر تحديدًا (مثل ديزي و الوردة) والمصطلح الأوسع (زهرة) يسمى إخفاء الهوية أو تضمين.

لا يقتصر Hyponymy الأسماء. ال الفعللترى، على سبيل المثال ، لديه العديد من الاختصارات -لمحة ، التحديق ، نظرة ، وجوجل، وما إلى ذلك وهلم جرا. في "اللغة: هيكلها واستخدامها" ، يشير إدوارد فينيجان إلى أنه على الرغم من "أن هناك اختلافًا كبيرًا في الأسماء اللغات، تختلف المفاهيم التي تحتوي على كلمات في العلاقات المجهولة من لغة إلى أخرى ".

أمثلة وملاحظات

"Hyponymy مصطلح أقل شيوعًا لمعظم الناس من أي منهما المرادفة أو علم المعاكسات اللغوية، لكنه يشير إلى علاقة إحساس أكثر أهمية. يصف ما يحدث عندما نقول "An X هي نوع من Y" -النرجس البري هو نوع من الزهور، أو ببساطة، النرجس زهرة."

instagram viewer

- ديفيد كريستال ، موسوعة كامبريدج للغة الإنجليزية ، الطبعة الثانية. مطبعة جامعة كامبريدج ، 2003

Hyponyms of Red

"[L] ونحن نفكر في الكلمات التي لها معنى مشابه لأنها تنتمي إلى نفس الجزء من المجال. على سبيل المثال ، الكلمات الوردي ، القرمزي ، البرتقالي ، الوردي الساخنو يقطين... كلها مصطلحات أكثر تحديدًا ومحددة للألوان المشتقة من اللون الأحمر... هذه الكلمات تشترك في العديد من متعلق بدلالات الألفاظ خصائص الكلمة أحمر. لأن هذه الكلمات تشكل فئة فرعية للكلمة أحمر، يشار إليها باسم اختصارات أحمر. وبالمثل ، القيقب ، البتولاو صنوبر هي اختصارات شجرة... الاختصارات هي كلمات أكثر تحديدًا تشكل فئة فرعية لكلمة أكثر عمومية. "

- بروس م. رو وديان ب. ليفين ، "مقدمة موجزة عن اللغويات ، الطبعة الرابعة". روتليدج ، 2016

اختبار الاختفاء

"الغموض ينطوي على عمليات إنشاء محددة لمفهوم أكثر عمومية مثل التحفظات بين حصان و حيوان أو الزنجفر و أحمر أو يشترى و احصل على. في كل حالة ، توفر كلمة واحدة نوعًا أكثر تحديدًا من المفهوم أكثر من الكلمة الأخرى. الكلمة الأكثر تحديدا تسمى اختصار وكلمة أكثر عمومية هي خارق والتي قد يشار إليها أيضًا باسم اختصار أو تشعبي... حيث يتم تصنيف الكلمات وفقًا لهذه العلاقة الأسماء، يمكن للمرء اختبار عدم الكشف عن الهوية من خلال استبدال X و Y في الإطار "X هو نوع من Y" ومعرفة ما إذا كانت النتيجة منطقية. لذلك لدينا حصان (A) نوع من الحيوانات "ولكن ليس" (حيوان) نوع من الحصان "وهلم جرا."

- روني كان ، "Sense Relations". دلالات: دليل دولي للغة الطبيعية والمعنى، المجلد. 1 ، أد. بقلم كلوديا ماينبورن وكلاوس فون هيوسينجر وبول بورتنر. والتر دي جرويتر ، 2011

تضمين

"بشكل عام ، هناك عدد من الاختصارات لكل مشرف. فمثلا، خنزير و خنزير صغير هي أيضًا اختصارات للمشرف خنزير، منذ معنى كل من الكلمات الثلاث خنزير ، خنزيرو خنزير صغير "يحتوي" على معنى الكلمة خنزير. (لاحظ أنه في تعريف كلمة مثل خنزير ، خنزيرأو خنزير صغير، الكلمة العليا خنزير غالبا ما تستخدم كجزء من تعريف: 'أ خنزيرة هي أنثى بالغة خنزير. ') وبالتالي ، ليس من المستغرب أن يُشار أحيانًا إلى التلفظ باسم التضمين. إن كلمة superordinate هي الكلمة المضمنة والاختصار هو بما في ذلك ".

- فرانك باركر وكاثرين رايلي ، "اللغويات لغير اللغويين". ألين وبيكون ، 1994

العلاقات الهرمية والطبقات المتعددة

"منزل هو اختصار للمرشد بناء، لكن بناء هو ، بدوره ، اختصار للمرشد بناء، وبدوره ، بناء هو اختصار للمرشد شيء. يمكن أن يكون الحاكم الأعلى على مستوى معين هو اختصار على مستوى أعلى ".

- باتريك غريفيثز ، "مقدمة في علم الدلالة والبراغماتية في اللغة الإنجليزية". مطبعة جامعة ادنبره ، 2006

"تحتوي الاختصارات والنصوص التشعبية على طبقات متعددة ، كما في الأمثلة التالية ، حيث يقلى هو اختصار لـ hypernym يطبخ، لكن يقلى في حد ذاته هو hypernym لبعض أنواع القلي الأخرى:
النص التشعبي: يطبخ
الاختصارات: خبز ، يغلي ، شواء ، يقلى ، بخار ، مشوي
النص التشعبي: يقلى
الاختصارات: مقلي ، مقلي ، مقلي ، مقلي عميق"

- مايكل إسرائيل ، "معاني الكلمات: كيف تصبح اللغة منطقية". كيف تعمل اللغات: مقدمة للغة واللغويات، أد. كارول جينيتي. مطبعة جامعة كامبريدج ، 2014

instagram story viewer