يمكن أن يكون تصريف الأفعال الفرنسية كابوسًا حقيقيًا. ولكن فيما يلي بعض القواعد التي يجب عليك اتباعها عند التفكير في كيفية اقتران الأفعال العادية وغير المنتظمة. بالإضافة إلى ذلك ، ستجد الاقتران لأفضل 10 أفعال في اللغة الفرنسية.
ضع علامة على هذه الصفحة! ستعود إليها كثيرًا.
ماذا يعني تصريف الفعل؟
في اللغة الفرنسية ، كما في اللغة الإنجليزية ، قد يتغير الفعل وفقًا للشخص المتحدث والسياق:
أنا ، أنت / هو / نحن ، نحن / أنت / هم ، رقصت ، ركض ، غنّا ، كان بإمكانها أن ...
هذا ما يعنيه اقتران الفعل. إنها في الأساس تجد صيغة الفعل الصحيحة وفقًا لمكونات الجملة: الموضوع ، والتوتر ، والمزاج ، والصوت.
تصريفات الفعل الفرنسية
في اللغة الإنجليزية ، هناك أفعال غير منتظمة مثل "الغناء ، الغناء ، الغناء" يجب عليك تعلمها عن ظهر قلب. خلاف ذلك ، عادة ما تكون مسألة إضافة حرف "s" إلى شكله / شكلها في الوقت الحاضر (تتحدث) ، "ed" في الماضي (تحدثت) ، و "سوف" و "سوف" للمستقبل وشروطها (ستتحدث ، سوف حديث). بالطبع ، هذا تبسيط. ولكن بشكل عام ، فإن تصريف الفعل الإنجليزي ليس بالأمر الصعب.
عادة ما يكون للأفعال الفرنسية نهايات مختلفة لكل ضمير تقريبًا (je ، tu ، il-elle-on ، nous ، vous ، ils-elles) ، ونفس الشيء بالنسبة للأزمنة والحالات المزاجية. لذا ، فإن الخروج بالنهاية الصحيحة ، حتى إذا كنت تعرف التوتر الذي يمكن استخدامه ، يمكن أن يمثل تحديًا حقيقيًا.
تصريفات الفعل الفرنسية العادية
تحتوي بعض الأفعال على أنماط اقتران يمكن التنبؤ بها ، مما يجعل اقترانها أسهل قليلاً انظر كيف ترتبط هذه الأفعال العادية:
- الأفعال العادية
- الأفعال العادية
- الأفعال العادية
تصريف الأفعال الفرنسية غير النظامية
لكن هذه المخالفات تجعل الإقتران بها أصعب.
في الرسم البياني أدناه هي الأفعال الشاذة الفرنسية الأكثر شيوعا. في الجزء العلوي من القائمة هي être (ليكون) و تجنب (أن يكون) ، والتي تستخدم لبناء الأزمنة المركبة باللغة الفرنسية (مثل أغنية مرور; وتسمى هذه الأفعال المساعدة.
J'ai étudié> لقد درست
Je suis allé (e)> انا ذهبت
| اقتران الأفعال الشاذة الفرنسية الأكثر شيوعًا | |
|---|---|
| اقتران Être | اقتران بوفوار |
| تصريف Avoir | تصريف ديفوار |
| تصريف Aller | تصريف Prendre |
| تصريف Faire | تصريف ديري |
| تصريف فولوار | اقتران Savoir |
اختبر معلوماتك من بعض هذه الأفعال مع اختبار تصريف الفعل.
هناك فرق كبير بين كتاباتهم ونطقهم.
لذا قم أولاً بمراجعة قواعد اللغة الإنجليزية قليلاً ، ثم اتبع هذه الروابط من أجل التعرف على كل شيء.
- ما هو مزاج الفعل ? ما هو صوت الفعل؟
- ما هو فعل الفعل؟
يشير التوتر إلى صيغة فعل تعبر عن وقت فعل الفعل. تأكد من قراءة هذه الروابط بدقة. سيخبرونك عادةً متى يجب استخدام الفعل المتوتر وكيفية بناء هذا الفعل باللغة الفرنسية.
* Le Présent - الحاضر
* L 'Imparfait - ناقص
* Le Passé composé - الحاضر المثالي
* Le Passé simple - الماضي البسيط ، الماضي البسيط
* Le Plus-que-parfait - Pluperfect
* لو فوتور - المستقبل
* Le Futur antérieur - المستقبل المثالي
بمجرد فهم المنطق وراء الاقتران ، تحتاج إلى ممارسة لهم في السياق. (هناك نظرية ، ثم هناك ممارسة). تعلم اللغة الفرنسية في السياق هو أفضل وسيلة لحفظ كل من قواعد اللغة والمفردات.
كيفية حفظ الاقتران الفعل الفرنسي
ركز على أكثر الأزمنة المفيدة (présent، imparfait، passé composé) واعتاد على استخدامها في السياق. ثم بمجرد اتقانهم ، انتقل إلى الباقي.
كما ينصح بشدة: التدريب مع مصدر الصوت. هناك العديد من جهات الاتصال ، والمقاطع ، والألواح الحديثة المستخدمة مع الأفعال الفرنسية ، والشكل المكتوب قد يخدعك في نطق خاطئ.