تحديد اللغة الفرنسية حرف جر يمكن أن يكون الاستخدام مع البلدان والمدن والأسماء الجغرافية الأخرى مربكًا إلى حد ما ، على الأقل حتى الآن! سيوضح هذا الدرس حروف الجر التي يجب استخدامها ولماذا.
مثل جميع الفرنسيين الأسماءوالأسماء الجغرافية مثل البلدان والولايات والمقاطعات لها جنس. إن معرفة جنس كل اسم جغرافي هي الخطوة الأولى في تحديد أي التهيئة للاستخدام. كمبدأ توجيهي عام ، الأسماء الجغرافية التي تنتهي في ه هم المؤنث، بينما تلك التي تنتهي بأي حرف آخر هي ذكورية. هناك بالطبع استثناءات يجب حفظها ببساطة. انظر الدروس الفردية لتوضيح جنس كل اسم جغرافي.
في اللغة الإنجليزية ، نستخدم ثلاث حروف جر مختلفة بأسماء جغرافية ، اعتمادًا على ما نحاول قوله.
ومع ذلك ، في الأرقام الفرنسية 1 و 2 تأخذ نفس حرف الجر. سواء كنت ذاهبًا إلى فرنسا أو كنت في فرنسا ، يتم استخدام حرف الجر نفسه. وهكذا في الفرنسية ، هناك حرفان فقط للاختيار من بينها لكل نوع من الأسماء الجغرافية. تكمن الصعوبة في معرفة حرف الجر الذي يجب استخدامه لمدينة مقابل دولة مقابل دولة.