أمثلة من الأمثال من أفلاطون إلى الوقت الحاضر

قصة ، عادة ما تكون قصيرة وبسيطة ، توضح درسًا. المثل متعلق ب مثال في البلاغة الكلاسيكية.

بعض من أفضل الأمثال المعروفة هي تلك الموجودة في العهد الجديد. بعض الأعمال الطويلة للأدب الحديث - مثل قلب الظلام من قبل جوزيف كونراد وخيال فرانز كافكا - يُنظر إليهما أحيانًا كمثل علمانية.

• "أرجل العرجاء غير متساوية موعظة في فم الحمقى ".
  (أمثال 26: 7 ، الكتاب المقدس).

• المكفوفين والفيل جون جودفري ساكس

كان هناك ستة رجال من هندوستان ،
لتعلم الكثير يميل ،
من ذهب لرؤية فيل ،
على الرغم من أن جميعهم كانوا أعمى ،
أن كل بالملاحظة
قد يرضي عقله.
اقترب الأول من الفيل ،
ويحدث السقوط
ضد جانبه الواسع والمتين ،
في الحال بدأ بالصراخ ،
"هذا لغز الفيل
مثل الجدار ".
الثاني ، شعور ناب ،
صرخ ، "هو ، ماذا لدينا هنا ،
مستديرة جدا وسلسة وحادة جدا؟
بالنسبة لي هذا واضح ،
هذا عجب الفيل
مثل الرمح ".
اقترب الثالث من الفيل ،
ويحدث لأخذها
الجذع المتملق بين يديه ،
وبالتالي جريئة وتحدث ،
"فهمت"
"الفيل يشبه الثعبان."
الرابع وصل يد متلهفة ،
وشعرت فوق الركبة ،
"ما هذا الوحش العجيب
قال هو مثل عادي جدا ".
"Tis واضح بما فيه الكفاية الفيل

• سقراط: سمعت إذن أنه في نوكراتيس ، في مصر ، كان أحد الآلهة القديمة في ذلك البلد ، وهو الذي يطلق عليه طائر مقدس أبو منجل ، واسم الإله نفسه كان الحقيقة. كان هو الذي اخترع الأرقام والحساب والهندسة والفلك ، وكذلك المسودات والنرد ، والأهم من ذلك كله ، حروف. الآن ملك كل مصر في ذلك الوقت كان الإله ثاموس ، الذي عاش في المدينة العظيمة في المنطقة العليا ، والتي يطلق عليها الإغريق طيبة المصرية ، ويطلقون على الإله نفسه عمون. جاء إليه "ثيوث" ليُظهر اختراعاته ، قائلاً إنه يجب نقلها إلى المصريين الآخرين. لكن ثاموس سأل عن الاستخدام الموجود في كل منهما ، وبينما عدّد ثيوث استخداماتها ، عبر عن المديح أو اللوم ، وفقًا للموافقة أو الرفض. تقول القصة أن ثاموس قال أشياء كثيرة للحقيقة في مدح أو إلقاء اللوم على الفنون المختلفة ، والتي سيستغرق تكرارها وقتًا طويلاً ؛ ولكن عندما وصلوا إلى الرسائل ، قال ثيوك ، "هذا الاختراع ، أي الملك ، سيجعل المصريين أكثر حكمة وسيحسنون ذكرياتهم. لأنه إكسير من الذاكرة والحكمة اكتشفته ".

• لكن ثاموس رد: "أكثر الناس براعة ، رجل لديه القدرة على إنجاب الفنون ، لكن القدرة على الحكم على فائدتها أو ضررها لمستخدميها ينتمي إلى آخر. والآن أنت ، وهو أب الحروف ، قادتك عاطفتك ليعطيهم قوة عكس تلك التي يمتلكونها حقًا. لهذا الاختراع سيولد النسيان في عقول أولئك الذين يتعلمون استخدامه ، لأنهم لن يمارسوا ذاكرة. ثقتهم في جاري الكتابة، التي تنتجها شخصيات خارجية ليست جزءًا من نفسها ، ستثبط استخدام ذاكرتهم الخاصة داخلها. لقد اخترعت إكسير ليس من الذاكرة ، بل من التذكير. وأنت تقدم لتلاميذك مظهر الحكمة ، وليس الحكمة الحقيقية ، لأنهم سوف يقرؤون أشياء كثيرة بدون تعليمات ، وبالتالي سيبدو أنهم يعرفون أشياء كثيرة ، عندما يكونون بالنسبة للجزء الأكبر جاهل ويصعب التعايش معه ، لأنهم ليسوا حكماء ، ولكن يبدو حكيمًا فقط ". رجاء. (أفلاطون ، فيدروسترجم من قبل H. ن. الصياد)

"هناك قصة سمعتها عندما كنت طفلا ، أ موعظة، ولم أنسها أبدًا. كان العقرب يمشي على طول ضفة النهر ، متسائلاً عن كيفية الوصول إلى الجانب الآخر. فجأة رأى الثعلب. طلب من الثعلب اصطحابه على ظهره عبر النهر.
"قال الثعلب ،" لا. إذا فعلت ذلك ، فسوف تلدغني ، وسأغرق. "
وأكد له العقرب ، "إذا فعلت ذلك ، لكنا غرقنا".
"فكر الثعلب في ذلك ، وافق أخيرا. لذا صعد العقرب على ظهره ، وبدأ الثعلب يسبح. ولكن في منتصف الطريق عبر النهر ، أذهله العقرب.
"عندما ملأ السم عروقه ، التفت الثعلب إلى العقرب وقال: لماذا فعلت ذلك؟ الآن ستغرق أيضًا. "

قال العقرب: "لم أستطع مساعدته". "إنها طبيعتي." (روبرت بيلتران كقائد تشاكوتاي في "العقرب". ستار تريك: فوييجر, 1997)

"هناك سمكتان صغيرتان تسبحان على طولهما ، ويصادفان أن يلتقيا بسمكة كبيرة تسبح في الاتجاه الآخر ، ويومئ برأسهما ويقول: يا شباب ، كيف هي المياه؟ وتسبح السمكتان الصغيرتان قليلاً ، ثم ينظر أحدهما في النهاية إلى الآخر ويذهب ، "ما هو الجحيم ماء؟'.. .
"لا شيء من هذا يتعلق بالأخلاق ، أو الدين ، أو العقيدة ، أو أسئلة كبيرة من الحياة بعد الموت. تدور أحداث الحقيقة حول العاصمة قبل الموت. يتعلق الأمر بالوصول إلى 30 ، أو ربما 50 ، دون الرغبة في إطلاق النار على رأسك. إنه يتعلق بالوعي البسيط - الوعي بما هو حقيقي وضروري للغاية ، مخفي جدًا في مرمى البصر في كل مكان حولنا ، علينا أن نستمر في تذكير أنفسنا مرارًا وتكرارًا: "هذه مياه ، هذه ماء.'"
(ديفيد فوستر والاس ، خطاب بدء في كلية كينيون ، أوهايو. أفضل قراءة أمريكية غير مطلوبة 2006، أد. ديف إيجرز. كتب مارينر ، 2006)

• "في الوقت الحالي ، بينما تلتقي [إليزابيث] وارن و [سكوت] براون بالناخبين ، فإنهم يرون قصصهم على أنها سياسية الأمثال، محملة بأفكار عن الفرص مقابل الصحارى فقط ، الاستثمار الاجتماعي مقابل جعل طريقك الخاص ، الإنصاف مقابل السوق الحرة. سيتعين على ناخب ماساتشوستس العادي - من النوع الذي لا يسمع صوته حتى اللحظة الأخيرة - الاختيار بين سطرين من القصص. سيتحدثون عن هذا الأمر بهذه الطريقة: هو فتى رينتهام من بلدة صغيرة يحل المشاكل بناءً على الحقائق ، بينما هي إيديولوجية يسارية من هارفارد. أو سيتحدثون عنها بهذه الطريقة: إنه خفيف الوزن ذو وجه جميل وشاحنة ؛ إنها شخص حقيقي سيقاتل البنوك والآخرين الذين يحاولون تدمير الطبقة الوسطى. سيقومون بتقييم أيهما أكثر محبوبًا وصادقًا. سيتم (أو لن) سيتم سحبهم إلى صناديق الاقتراع من قبل جيران أكثر دوافع سياسية. بهذه الطرق العشوائية ، سيقرر المستقلون في ماساتشوستس واحدة من أكثر الطرق التي يمكن مراقبتها عن كثب ، وربما أغلى السباقات لحملة 2012 خارج الرئاسة "(إي جراف" إليزابيث وارن: نعم هي يستطيع؟" الأمة، 23 أبريل 2012)

من اليونانية "للمقارنة"

انظر أيضا:

• فن رمزي
• حكاية طريفة
• مثال
• خرافة
• وعظ
• "الفتاة الصغيرة في لافندر الخلاف" دون ماركيز
• السرد و سرد
• نقوش صورة نصفية
• "الصافرة" لبنجامين فرانكلين

النطق: PAR-u-bul

معروف أيضًا باسم: نموذج ، خرافة