فهم حالات التراجع والنهايات اللاتينية الثالثة

الرهان الجيد على الاسم اللاتيني الذي ينتهي في صيغة المفرد الاسمية هو أنه اسم أنثوي لل أول انخفاض. وبالمثل ، فإن الاسم الذي ينتهي بـ -us في المفرد الاسمي هو على الأرجح التراجع الثاني المذكر. هناك استثناءات ، لكن تخمين هذه مكان بداية جيد. الأمر ليس بهذه السهولة عندما تحصل على الأسماء التي تنتمي إلى Declension الثالث.

بالنسبة الى وليام هاريس:

"إن الهبوط الثالث هو إلى حد ما نقطة جذب لجميع الأنواع الجذعية ، ويمكن أن يكون مربكا للغاية."

بالنسبة الى جيمس روس قواعد اللغة اللاتينية في القرن الثامن عشر ، والمفرد الاسمي لصيغة الانحراف الثالث قد ينتهي بـ:

أ (من أصل يونانيلمعرفة المزيد عن انخفاض الأسماء اليونانية في اللاتينية ، راجع الأسماء اللاتينية الثالثة للانحدار من أصل يوناني]), ه ، س ، ج (نادر)، د ، ل ، ن ، ص ، ق ، ر (caput والمركبات) ، أو س

كما يصف النهايات المستخدمة من قبل الجنسين المختلفين:

الأسماء يمكن أن يكون مذكر (خاصة مع النهايات في -er أو -or أو -os أو -n أو -o); المؤنث (خصوصا -فعلو -اذهب النهايات) ؛ أو محايد (خاصة الأسماء التي تنتهي في -c ، -a ، -l ، -e ، -t ، -ar ، -men ، -ur ، أو -نحن) في الجنس.

قد يكون لدى أسماء الانحطاط الثالث ساقط أو طور ساقي.

ملحوظة: بالنسبة للسيقان الساكنة ، قد يستغرق الأمر بعض الممارسة لمعرفة مكان إضافة النهايات ، على الرغم من ذلك ، يجب أن يوضح نموذج القاموس هذا.

النهاية الوراثية المعتادة للأسماء الانحراف الثالث -يكون. الرسالة أو مقطع لفظي قبل أن يظل عادةً في جميع الحالات.

للمذكر والمؤنث ، ويحل محل الاسمي -يكون نهاية المفرد مع ، نعم لصيغة الجمع. (تذكر: محايد ترشيحات الجمع وتنتهي الاتهامات في -أ.وبالمثل ، يتم تشكيل صيغة الجمع من صيغة المفرد مع إضافة -حافلة. في بعض الأحيان يبدو أن حرف علة الجذر يتغير ، كما هو الحال في كلمة النموذج الثانية أدناه ، التأليف والعمل، ن.

أولاً ، إليك نهايات السيقان الساكنة:

المفرد (النموذج الثاني هو للخصي)

• نوم. -/-
• الجنرال. -مشاكل
• DAT. -أ / أنا
• ACC. -em / -
• ABL. -e / -e

جمع

• نوم. -es / -a
• الجنرال. -م / -م
• DAT. -ibus / -ibus
• ACC. -es / -a
• ABL. -ibus / -ibus

باستخدام ريكس ، ريجيس، م. (الملك) ، هذا هو النموذج:

صيغة المفرد

• نوم.ريكس
• الجنرال.ريجيس
• DAT.ريجي
• ACC.نظام
• ABL.ريج
• LOC.ريجي أو ريج
• المركبات العضوية المتطايرة.ريكس

جمع

• نوم. ريجيس
• الجنرال.ريكوم
• DAT.رجيم
• ACC.ريجيس
• ABL.رجيم
• LOC. رجيم
• المركبات العضوية المتطايرة. ريجيس

باستخدام التأليف والعمل ن. (عمل) ، هذا هو النموذج:

صيغة المفرد

• نوم.التأليف
• الجنرال.الأوبرا
• DAT.الأوبرا
• ACC.التأليف
• ABL.أوبيري
• LOC.الأوبرا أو أوبيري
• المركبات العضوية المتطايرة.التأليف

جمع

• نوم.الأوبرا
• الجنرال.أوبروم
• DAT.الأوبرا
• ACC.الأوبرا
• ABL.الأوبرا
• LOC.الأوبرا
• المركبات العضوية المتطايرة.الأوبرا

تسمى بعض أسماء الانحراف الثالث أسماء i-stem ؛ لا يزال ، والبعض الآخر مختلطة i-stem. أسماء I-stem لها صيغة تجميعية تنتهي بـ "ium". قد لا ينتهي اختزالها بـ "-e" ، ولكن قد ينتهي بـ "-i" بدلاً من ذلك. آخر قد تستبدل الحالات أيضًا "-e-" ب "-" ، لذا قد ترى نهاية فردية اتهامية بـ "-im". اسم محايد i-stem ، حيوان (الحيوان) ، يبدو مختلفًا قليلاً عن أسماء الانحراف الثالثة المحايدة الأخرى في صيغة الجمع بسبب "i" مما يجعل الجمع الاسمي والنصبي حيوان: أنيماليا. كلمة البحر ، الفرس ، ماريس، هو اسم محايد i-stem آخر. هوستيس ، هوستيس هو اسم i-stem ذكوري ، ولكن المضيف يمكن أن تكون أنثوية. تشير حقيقة أن الاسم والمسمى هو نفسه لهذا الاسم الذكوري أو الأنثوي إلى أنه جذع i.

وهكذا ترفض اسم قيصر:

قيصر ، قيصر ، قيصري ، قيصرم ، قيصر

• بوغيلاريس
• نظام التشغيل