كنز الأزتيك

في عام 1519 ، هرنان كورتيس وبدأت فرقته الجشعة نحو 600 غزاة هجومهم الجريء على الإمبراطورية المكسيكية (الأزتك). بحلول 1521 عاصمة المكسيكتينوختيتلان كان في الرماد ، الإمبراطور مونتيزوما مات و الأسبانية كانوا يسيطرون بشدة على ما أخذوه في تسمية "إسبانيا الجديدة". على طول الطريق ، جمع كورتيس ورجاله آلاف الجنيهات من الذهب والفضة والمجوهرات وقطع لا تقدر بثمن ازتيك فن. ما الذي حدث لهذا الكنز الذي لا يمكن تصوره؟

بالنسبة للإسبان ، كان مفهوم الثروة بسيطًا: كان يعني الذهب والفضة ، ويفضل أن يكون في قضبان أو عملات معدنية قابلة للتداول بسهولة ، وكلما كان ذلك أفضل. بالنسبة للمكسيك وحلفائهم ، كان الأمر أكثر تعقيدًا. استخدموا الذهب والفضة ولكن في المقام الأول للزينة والديكورات والألواح والمجوهرات. قام الأزتيك بتقدير أشياء أخرى أعلى بكثير من الذهب: لقد أحبوا الريش الملون ، ويفضل من الكيتزال أو الطيور الطنانة. كانوا يصنعون عباءات وأغطية رأس متقنة من هذه الريش وكان عرضًا واضحًا للثروة لارتدائها.

أحبوا الجواهر ، بما في ذلك اليشم والفيروز. كما أنهم يقدرون القطن والملابس مثل الستر المصنوعة منه: كعرض للقوة ، ترتدي Tlatoani Montezuma ما يصل إلى أربعة سترات من القطن يوميًا وتتخلص منها بعد ارتدائها مرة واحدة فقط. كان سكان وسط المكسيك من التجار العظماء الذين شاركوا في التجارة ، وقايضوا البضائع مع بعضهم البعض بشكل عام ، ولكن تم استخدام حبوب الكاكاو أيضًا كعملة من نوع ما.

في أبريل عام 1519 ، هبطت بعثة كورتيس بالقرب من الوقت الحاضر فيراكروز: لقد زاروا بالفعل منطقة مايا في بوتونشان ، حيث التقطوا بعض الذهب والمترجم الذي لا يقدر بثمن مالينش. من المدينة التي أسسوها في فيراكروز ، أقاموا علاقات ودية مع القبائل الساحلية. عرض الإسبان أن يتحالفوا مع هؤلاء التابعين الساخطين ، الذين وافقوا على الهدايا الذهبية والريش والقماش القطني.

بالإضافة إلى ذلك ، ظهر مبعوثون من مونتيزوما أحيانًا ، حاملين معهم هدايا رائعة. أعطى المبعوثون الأوائل للإسبان بعض الملابس الغنية ، ومرآة سبج ، وصينية وجرة من الذهب ، وبعض المعجبين ودرع مصنوع من أم اللؤلؤ. جلب المبعوثون اللاحقون عجلة مطلية بالذهب بطول ستة أقدام ونصف ، تزن حوالي خمسة وثلاثين رطلاً ، وأخرى فضية أصغر: تمثل هذه الشمس والقمر. أعاد المبعوثون لاحقًا خوذة إسبانية تم إرسالها إلى مونتيزوما ؛ وكان الحاكم الكريم قد ملأ الدفة بغبار الذهب كما طلب الإسبان. لقد فعل ذلك لأنه جعله يعتقد أن الإسبان يعانون من مرض لا يمكن علاجه إلا بالذهب.

في يوليو 1519 ، قرر كورتيس إرسال بعض هذا الكنز إلى ملك إسبانيا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الملك كان يحق له الحصول على خامس من أي كنز تم العثور عليه وجزئيًا لأن كورتيس كان بحاجة إلى دعم الملك لمشروعه ، والذي كان قانونيًا مشكوكًا فيه أرض. قام الإسبان بتجميع كل الكنوز التي جمعوها ، وقاموا بجردها وإرسالها إلى إسبانيا على متن سفينة. وقدروا أن الذهب والفضة تبلغ قيمتهما حوالي 22500 بيزو: وقد استند هذا التقدير إلى قيمته كمواد خام ، وليس كنوز فنية. قائمة طويلة من المخزون باقية: تفصل كل عنصر. مثال واحد: "الياقة الأخرى بها أربعة خيوط بها 102 حجر أحمر و 172 خضراء على ما يبدو ، وحولها حجران أخضران 26 جرسًا ذهبيًا ، وفي الطوق المذكور ، توجد عشرة أحجار كبيرة من الذهب ..." (qtd. في توماس). بالتفصيل في هذه القائمة ، يبدو أن كورتيس ومساعديه أوقفوا كثيرًا: من المحتمل أن الملك لم يحصل إلا على عُشر الكنز المأخوذ حتى الآن.

بين يوليو ونوفمبر عام 1519 ، شق كورتيس ورجاله طريقهم إلى تينوختيتلان. على طول طريقهم ، التقطوا المزيد من الكنوز في شكل المزيد من الهدايا من مونتيزوما ، ونهب من مذبحة تشولولا وهدايا من زعيم تلاكسكالا ، الذي دخل بالإضافة إلى ذلك في مهمة تحالف مع كورتيس.

في أوائل نوفمبر ، دخل الغزاة Tenochtitlan و Montezuma جعلهم موضع ترحيب. بعد أسبوع أو نحو ذلك ، أوقف الإسبان مونتيزوما بذريعة وأبقوه في مجمعهم المدافع عنه بشدة. هكذا بدأ نهب المدينة العظيمة. طالب الإسبان باستمرار بالذهب ، وأمر أسيرهم مونتيزوما شعبه بإحضاره. تم وضع العديد من الكنوز الرائعة من الذهب والمجوهرات الفضية وأعمال الريش عند أقدام الغزاة.

علاوة على ذلك ، سأل كورتيس مونتيزوما من أين جاء الذهب. اعترف الإمبراطور الأسير بحرية أنه كان هناك العديد من الأماكن في الإمبراطورية حيث يمكن العثور على الذهب: كان يتم عادة انتشاله من الجداول ويصهر للاستخدام. أرسل كورتيس رجاله على الفور إلى تلك الأماكن للتحقيق.

كان مونتيزوما قد سمح للأسبان بالبقاء في القصر الفخم في أكساكاتل ، وهو تلاتواني سابقًا للإمبراطورية ووالد مونتيزوما. في أحد الأيام ، اكتشف الإسبان كنزًا كبيرًا خلف أحد الجدران: الذهب ، المجوهرات ، الأصنام ، اليشم ، الريش والمزيد. تمت إضافتها إلى كومة الغزاة المتزايدة باستمرار من الغنائم.

في مايو عام 1520 ، كان على كورتيس العودة إلى الساحل هزيمة جيش الفتح بانفيلو دي نارفيز. في غيابه عن Tenochtitlan ، ملازمه المتهور بيدرو دي ألفارادو أمرت مذبحة الآلاف من النبلاء الأزتيك العزل حضور مهرجان Toxcatl. عندما عاد كورتيس في يوليو ، وجد رجاله تحت الحصار. في 30 يونيو ، قرروا أنهم لا يستطيعون السيطرة على المدينة وقرروا المغادرة. ولكن ماذا تفعل بشأن الكنز؟ في تلك المرحلة ، يقدر أن الأسبان جمعوا حوالي ثمانية آلاف رطل من الذهب والفضة ، ناهيك عن الكثير من الريش والقطن والمجوهرات وغيرها.

أمر كورتيس الملك الخامس والخامس الخاص به بتحميله على الخيول وحمالين تلاكسكالان وأخبر الآخرين أن يأخذوا ما يريدون. الغزاة الحمقى حمّلوا أنفسهم بالذهب: الذكاء أخذوا فقط حفنة من المجوهرات. في تلك الليلة ، شوهد الإسبان وهم يحاولون الفرار من المدينة: هاجم المحاربون المكسيكيون الغاضبون ، وذبحوا مئات الإسبان على جسر تاكوبا خارج المدينة. أشار الإسبان لاحقًا إلى هذا باسم "نوتش تريست" أو "ليلة الأحزان"ذهب ذهب الملك والكورتيز ، وهؤلاء الجنود الذين حملوا الكثير من النهب إما أسقطوه أو ذبحوا لأنهم كانوا يركضون ببطء شديد. فقدت معظم كنوز مونتيزوما العظيمة بشكل لا رجعة فيه في تلك الليلة.

أعاد الإسبان تجميعهم وتمكنوا من استعادة تينوختيتلان بعد بضعة أشهر ، هذه المرة إلى الأبد. على الرغم من أنهم وجدوا بعضًا من غنائمهم المفقودة (وكانوا قادرين على عصر المزيد من مكسيكا المهزومة) إلا أنهم لم يجدوا كل ذلك أبدًا ، على الرغم من تعذيب الإمبراطور الجديد ، كواوتيموك.

بعد استعادة المدينة وحان الوقت لتقسيم الغنائم ، أثبت كورتيس أنه ماهر في السرقة من رجاله كما فعل في السرقة من المكسيك. بعد تنحي خامس الملك وخامسه ، بدأ في دفع مبالغ كبيرة بشكل مريب لأقرب أصدقائه مقابل الأسلحة والخدمات ، إلخ. عندما حصلوا في النهاية على نصيبهم ، شعر جنود كورتيس بالفزع عندما علموا أنهم "حصلوا" على أقل من مائتي بيزو لكل منهم ، وهو أقل بكثير مما كانوا سيحصلون عليه مقابل العمل "النزيه" في مكان آخر.

كان الجنود غاضبين ، لكن لم يكن بوسعهم فعل الكثير. اشترىهم كورتيس عن طريق إرسالهم في المزيد من الحملات التي وعدهم بإحضار المزيد من الذهب ، وكانت البعثات في طريقهم قريبًا إلى أراضي المايا في الجنوب. آخر الفاتحين أعطيت encomiendas: كانت هذه منح أراضي شاسعة مع قرى أصلية أو بلدة عليها. كان على المالك نظريًا توفير الحماية والتعليم الديني للسكان الأصليين ، وفي المقابل سيعمل السكان الأصليون لصالح مالك الأرض. في الواقع ، تم اعتماد العبودية بشكل رسمي وأدت إلى بعض الانتهاكات التي لا توصف.

يعتقد الغزاة الذين خدموا تحت حكم كورتيس دائمًا أنه أوقف الآلاف من البيزو عن الذهب منهم ، ويبدو أن الأدلة التاريخية تدعمهم. أفاد ضيوف منزل كورتيس برؤية العديد من سبائك الذهب التي بحوزتهم.

على الرغم من خسائر ليلة الأحزان ، تمكن كورتيس ورجاله من أخذ كمية مذهلة من ذهب من المكسيك: فقط نهب فرانسيسكو بيزارو لإمبراطورية الإنكا أنتج كمية أكبر من الثروة. ألهم الفتح الجريء الآلاف من الأوروبيين بالتدفق على العالم الجديد ، على أمل أن يكونوا في الحملة القادمة لغزو إمبراطورية غنية. بعد غزو Pizarro للإنكا ، ومع ذلك ، لم يعد هناك إمبراطوريات عظيمة يمكن العثور عليها ، على الرغم من أن أساطير مدينة El Dorado استمرت لقرون.

إنها مأساة كبيرة أن الإسبان فضلوا ذهبهم في عملات معدنية وقضبان: ذاب عدد لا يحصى من الحلي الذهبية التي لا تقدر بثمن وخسارة ثقافية وفنية لا تحصى. وفقا للإسبان الذين شاهدوا هذه الأعمال الذهبية ، كان صاغة ذهب الأزتك أكثر مهارة من نظرائهم الأوروبيين.

دياز ديل كاستيلو ، برنال.. عبر. ، أد. جي إم كوهين. 1576. لندن ، كتب البطريق ، 1963.

ليفي ، الأصدقاء. . نيويورك: بانتام ، 2008.

توماس ، هيو.. نيويورك: Touchstone ، 1993.