في قواعد اللغة الإنجليزية, توتر مركب هو مصطلح تقليدي ل الفعل البناء الذي يستخدم أكثر من كلمة للتعبير عن معنى مرتبط بالوقت. يسمى بناء الفعل الذي يستخدم كلمة واحدة فقط زمن بسيط.
تتكون الأزمنة المركبة من الأفعال المساعدة (أو أفعال مساعدة) مع أشكال الفعل الأخرى. ال في احسن الاحوال, الماضي التام (المعروف أيضا باسم pluperfect), تدريجيو (في بعض الحالات) مستقبل تعتبر أشكال تقليديا الأزمنة المركبة في اللغة الإنجليزية.
"الكمال هو فعل ماضي يتم تمييزه بواسطة فعل مساعد بدلاً من فعل لديها، مثل ال متري. المساعد هو يملكويتبعه النعت الماضي. يتم إعطاء الأمثلة في [40] مع نظرائهم غير المثاليين:
[40i] أ. هي كان سوف. [الكمال] ب. هي يكون مريض [غير مثالي]
[40ii] أ. هي قد غادر مدينة. [الكمال] ب. هي اليسار مدينة. [غير مثالي]
[40iii] أ. قيل لها لقد قال اليونانية بطلاقة. [الكمال] (ب) يقال لها تحدث اليونانية بطلاقة. [غير مثالي]
في [ia] و [iia] المساعد يملك ينحرف عن التوتر الأساسي ، لديها كونه الزمن الحاضر شكل، كان بيتريت. وبالتالي فإن هذه الإنشاءات لها توتر مركب: [ia] أ المضارع التام، [iia] أ الكمال preterite. في [iiia]
(رودني هدلستون وجيفري ك. بولوم ، مقدمة الطالب لقواعد اللغة الإنجليزية. مطبعة جامعة كامبريدج ، 2005)
"الماضي والحاضر هما الأزمنة الإنجليزية البسيطة الوحيدة التي تستخدم أشكال الفعل من كلمة واحدة. يتم التعبير عن المستقبل باللغة الإنجليزية أ توتر مركببكلمتين باستخدام مساعد مشروطإرادة، على سبيل المثال تأتي; زمن الماضي المقابل أتى هي كلمة واحدة فقط ".
(جيمس ر. هورفورد ، النحو: دليل الطالب. مطبعة جامعة كامبريدج ، 1994)
"كانت بيسي محيرة. كيف تعيش هذه الطيور؟ أين ينامون في الليل؟ وكيف يمكنهم النجاة من المطر والبرد والثلج؟ أنا سنذهب المنزل ، قررت بيسي. اشخاص لن يترك لي في الشوارع ".
(إسحاق باشفيس سينجر ، "المفتاح". نيويوركر, 1970)