في اللغة الفرنسية الفعل عازف تعني "أن تتكون من" أو "تشتمل" أو "تضمين". إنها كلمة مفيدة جدًا لقائمة المفردات الخاصة بك. كما يسعد الطلاب الفرنسيون بمعرفة ذلك من السهل نسبيًا الاقتران.
تصريف الفعل الفرنسي Comporter
Comporter هو الفعل -ER العادي وهذا يزيل بعض الصعوبات من اقترانه. هذا صحيح بشكل خاص إذا كنت قد حفظت بالفعل أفعالًا مماثلة مثل الملحق (لإرفاق) أو صولجان (لقبول). ذلك لأن كل هذه الأفعال لها نفس النهايات.
ساق عازف يكون رفيق. كل ما عليك فعله هو إضافة النهاية المناسبة المناسبة للمطابقة ضمير الفاعل وتوتر الجملة الخاصة بك. على سبيل المثال ، "I include" is "جي comporte"و" سندرج "is"الكمبيترونات النوسية."
| موضوع | حاضر | مستقبل | غير تام |
|---|---|---|---|
| جي | اللحن | comporterai | comportais |
| تو | ينسجم | comporteras | comportais |
| انا | اللحن | comportera | comportait |
| نوس | comportons | اللفائف | النتوءات |
| فوس | Comportez | comporterez | comportiez |
| العلل | متكافئ | comporteront | عازب |
الجزء الحالي من Comporter
ال المضارع المستمر من عازف يكون متكافئ. يتم تشكيل هذا ببساطة شديدة:إيه يتم إنهاء النهاية و -نملة يضاف إلى جذع الفعل. هذا فعلًا بالطبع ، ولكنك قد تجده مفيدًا أيضًا كصفة أو خطأ أو اسم في ظروف معينة.
The Passé Composé and Participle
طريقة شائعة إلى حد ما للتعبير عن صيغة الماضي في اللغة الفرنسية هي تأليف باسي. بدلا من تصريف عازف باستخدام العيوب ، تحتاج فقط إلى معرفة الماضي التامcomporté. ومع ذلك ، تحتاج إلى تضمين اقتران فعل مساعدتجنب.
على سبيل المثال ، "I include" is "j'ai comporté"بينما" أدرجنا "is"nous avons comporté. لاحظ كيف منظمة العفو الدولية و أفونات مترافقان من تجنب ولا يتغير النعت السابق مع تغير الموضوع.
اكثر بساطة Comporter تصريفات لمعرفة
عندما تصبح أكثر طلاقة في اللغة الفرنسية ، قد تحتاج إلى معرفة المزيد من الاقترانات عازف. من المحتمل أنك ستواجه فقط البسيط البسيط و الشرط غير الكامل في الكتابة الفرنسية. ومع ذلك ، يجب أن تكون قادرًا على التعرف عليها.
شكلان الفعل الآخران يعبران عن الحالة المزاجية ويمكن أن يكون مفيدًا إلى حد ما في المحادثة. الشكل الشرطي يعطي الفعل مستوى من عدم اليقين أو الذاتية. بطريقة مماثلة، الشكل الشرطي يخبرنا أن الفعل قد يحدث أو لا يحدث لأنه يعتمد على الشروط.
| موضوع | شرطي | الشرط | Passé Simple | الشرط غير الكامل |
|---|---|---|---|---|
| جي | اللحن | comporterais | comportai | comportasse |
| تو | ينسجم | comporterais | comportas | البوصلات |
| انا | اللحن | comporterait | comporta | Comportât |
| نوس | النتوءات | الإلتواءات | comportâmes | التعاطف |
| فوس | comportiez | comporteriez | comportâtes | comportassiez |
| العلل | متكافئ | comporteraient | comportèrent | عطوف |
صيغة الفعل الحتمية يستخدم في المقام الأول في التعجب. لهذا ، يمكنك تخطي ضمير الموضوع تمامًا كما هو مضمن في الفعل. عوضا عن "تو كومبورت، "تبسيطها إلى"اللحن."
| صيغة الامر | |
|---|---|
| (تو) | اللحن |
| (نوس) | comportons |
| (فوس) | Comportez |