باستخدام ستة أفعال مشروط الألمانية

تستخدم الأفعال المشروطة للإشارة إلى إمكانية أو ضرورة. اللغة الإنجليزية لها أفعال مشروطة مثل يمكن ، قد ، يجب ، وسوف. وبالمثل ، تمتلك اللغة الألمانية ما مجموعه ستة أفعال مشروطة (أو "مساعدة مشروطة") ستحتاج إلى معرفتها لأنها مستخدمة طوال الوقت.

رجل كان einfach nicht ohne die Modalverben auskommen!
(لا يمكنك ببساطة أن تتعايش بدون الأفعال المشروطة!)

"يستطيع" (können) هو فعل مشروط. الأفعال الشرطية الأخرى هي نفس المستحيل تجنبها. عليك أن" (موسن) استخدامها لإكمال العديد من الجمل. أنت "لا ينبغي" (كئيب) حتى تنظر في محاولة لا. ولكن لماذا تريد "(wollen)?

هل لاحظت عدد المرات التي استخدمنا فيها أفعال مشروطة أثناء شرح أهميتها؟ فيما يلي الأفعال الشرطية الستة التي يجب عليك البحث عنها:

• دورفن - قد يكون مسموحًا به
• können - يمكن أن تكون قادرة
• موغن - مثل
• موسن - يجب ، يجب أن
• كئيب - يجب ، يجب أن
• wollen - اريد ان

تستمد الوسائط اسمها من حقيقة أنها تقوم دائمًا بتعديل فعل آخر. بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدامها دائمًا بالترادف مع الشكل اللانهائي لفعل آخر ، كما هو الحال في ، Ich muss morgen nach Frankfurt fahren. (إيتش موس + فاهرين)

قد تتوقف صيغة المصدر في النهاية عندما يكون معناها واضح: Ich muss morgen nach Frankfurt. ("يجب أن [أذهب / أسافر] إلى فرانكفورت غدًا.").

سواء ضمنيًا أم صريحًا ، يتم وضع صيغة المصدر دائمًا في نهاية الجملة. الاستثناء هو عندما تظهر في الجمل الثانوية: Er sagt ، dass er nicht kommen kann. ("يقول إنه لا يستطيع المجيء".)

كل مشروط له شكلان أساسيان: المفرد والجمع. هذه هي القاعدة الأكثر أهمية التي تحتاج إلى تذكرها حول الأفعال الشرطية في المضارع.

كمثال ، الفعل können لديه الأشكال الأساسية كان (المفرد) و können (جمع).

• لضمائر المفرد ich ، du ، er / sie / es، ستستخدم كان (du يضيف المعتاد - النهاية: دو كانست).
• لضمائر الجمع wir ، ihr ، sie / Sie، ستستخدم können (ihr يأخذ المعتاد -t النهاية: ihr könnt).

أيضا ، لاحظ تشابه اللغة الإنجليزية في أزواج كان / "يمكن و بلح البحر / "يجب".

هذا يعني أن الوسائط أبسط في الواقع في الاقتران والاستخدام من الأفعال الألمانية الأخرى. إذا كنت تتذكر أن لديهم شكلين أساسيين متوترين فقط ، فستكون حياتك أسهل كثيرًا. جميع النماذج تعمل بنفس الطريقة: dürfen / darf ، können / kann ، mögen / mag ، müssen / muss ، sollen / soll ، wollen / will.

تأخذ بعض الوسائط الألمانية معنى خاصًا في سياقات معينة. "سي كان دويتش، "على سبيل المثال ، تعني" تعرف الألمانية "، وهذا اختصار لـ"سي كان دويتش... sprechen / schreiben / verstehen / lesen. "وهذا يعني" أنها يمكن أن تتحدث / تكتب / تفهم / تقرأ الألمانية. "

الفعل المشروط موغن غالبًا ما يستخدم في شكله الشرطي: موتشتي ("هل تود"). وهذا يعني الاحتمالية ، والتفكير بالتمني ، أو الأدب المشترك في الشرط.

على حد سواء كئيب و wollen يمكن أن يأخذ المعنى الاصطلاحي الخاص لـ "يقال" ، "يدعى" ، أو "يقولون". فمثلا، "سوف Er الرايخ سين، "يعني" يدعي أنه ثري. "وبالمثل ،"Sie soll Französin sein، "تعني" يقولون أنها فرنسية.

بالنفي ، موسن لقد بدل بواسطة دورفن عندما يكون المعنى "لا يجب". "Er muss das nicht tun، "يعني" أنه ليس عليه فعل ذلك. "للتعبير ،" يجب ألا يفعل ذلك ، "(غير مسموح له بذلك) ، سيكون الألماني هو"Er darf das nicht tun."

من الناحية الفنية ، الألمانية تقوم بنفس التمييز ما بين دورفن (يسمح بذلك) و können (لتكون قادرًا) أن اللغة الإنجليزية تفعل لـ "may" و "can". ومع ذلك ، بالطريقة نفسها التي يستخدمها معظم المتحدثين باللغة الإنجليزية في العالم الحقيقي "لا يمكنه الذهاب" ، لأنه "قد لا يذهب" (ليس لديه إذن) ، المتحدثون الألمان تميل أيضًا إلى تجاهل هذا التمييز. ستجد غالبًا "Er kann nicht gehen ،"يستخدم بدلاً من الإصدار الصحيح نحويًا"Er darf nicht gehen."

في زمن الماضي البسيط (Imperfekt) ، تعد المقاييس أسهل مما هي عليه في الوقت الحاضر. جميع النماذج الستة تضيف علامة الزمن الماضي العادية-te إلى جذع المصدر.

الأشكال الأربعة التي لها نقوش في شكلها المصدر ، تُسقط umlaut في الماضي البسيط: dürfen / durfte, können / konnte, mögen / mochteو موسن / مسست. منتفخة يصبح سولتwollen تغيير الى wollte.

نظرًا لأن للغة الإنجليزية "يمكن" لها معنيان مختلفان ، فمن المهم أن تكون على دراية بالمعنى الذي تنوي التعبير عنه باللغة الألمانية. إذا كنت تريد أن تقول ، "يمكننا أن نفعل ذلك" ، بمعنى "كنا قادرين على" ، فإنك سوف تستخدم wir konnten (لا umlaut). ولكن إذا كنت تقصد ذلك بمعنى "قد نكون قادرين على" أو "هذا احتمال" ، فيجب عليك أن تقول ، wir könnten (الشكل الشرطي ، مع علامة تشكيل ، بناء على صيغة الماضي المتوترة).

يتم استخدام الوسائط بشكل أقل تكرارًا في أشكالها الحالية المثالية ("Er hat das gekonnt، "بمعنى" كان قادرا على القيام بذلك. "). بدلاً من ذلك ، عادةً ما يتخذون بنية مزدوجة المصدر ("Er hat das nicht sagen wollen، "يعني" أنه لا يريد أن يقول ذلك. ").