الأسماء التعددية الإيطالية تنتهي في -O

المفرد الايطالي الأسماء هذه الغاية في -o تشكل الجمع عن طريق تغيير النهاية إلى -i:

• بامبينو - بامبيني
• impiegato - impiegati
• ساسو ساسي
• coltello - كولتيلي

ال الجمع للاسم أومو يتشكل أيضًا بـ -أنا، ولكن مع حدوث تغيير في النهاية: أوميني. من الأسماء القليلة التي تنتهي في -س، بعضها لم يتغير في صيغة الجمع ؛ مانو عادة ما يصبح ماني; بيئة، الذي هو في صيغة المفرد أنثوي ، يكون دائمًا ذكوريًا في صيغة الجمع: gli echi.

• الأسماء في -co و -go لا تتبع سلوكًا ثابتًا في تكوين صيغة الجمع. إذا كان هناك نمط للتحدث عنه ، فإن الأسماء تحافظ على حروف العلة المربعة / k / و / g / ، وتنتهي بـ -chi و -ghi. ومع ذلك ، إذا كانت الأسماء sdruccioli (تم التشديد على مقطع لفظي من الثالث إلى الأخير) ، بدلاً من ذلك ، أسقط الحروف الساكنة المربعة / k / و / g / وقم بإضافة أصوات الحنكي -ci و -gi:
• باكو باكي
• كوكو - كوتشى
• الفطريات - فونغي
• البرجو - البرغي
• medico — medici
• سينداكو - سينداسي
• teologo - teologi
• ornitologo - ornitologi

من بين الأسماء التي تتصرف بشكل مختلف عن النمط التقليدي:

• nemico — nemici
• أميكو أميس
• greco — greci
• بوركو بورسي

بين الأسماء التي يتم نطقها مع الضغط على مقطع لفظي من الثالث إلى الأخير ، هناك العديد من الاستثناءات الأخرى:

• carico — carichi
• incarico — incarichi
• أباكو - أباتشي
• فاليكو فاليتشي
• بيتزا - بيتزا
• ستراسكو - ستراسيتشي
• الحوار - الحوار
• كاتالوجو
• obbligo - obblighi
• prologo — prologhi
• epilogo — epiloghi
• profugo - profughi

أخيرًا ، بعض الأسماء لها شكلان:

• chirurgo - chirugi ، chirurghi
• فارماكو - فارماسي ، فارماشي
• مانيكو ، مانيشي ، مانيشي
• stomaco - stomaci، stomachi
• sarcofago ، sarcofagi ، sarcofaghi
• intonaco - intonaci ، intonachi

الأسماء المنتهية في ìo (مع التشديد أنا) تشكل صيغة الجمع العادية المنتهية في:

• zìo — zìi
• pendìo — pendìi
• rinvìo — rinvìi
• مورمو - مورمو

ملحوظة: دو يصبح داي في الجمع.

• الأسماء المنتهية في (o (بدون جهد أنا) تفقد أنا من الجذع في الجمع ، وبالتالي تنتهي في -i:
• viaggio — viaggi
• figlio - figli
• coccio — cocci
• راجيو
• bacio — baci
• giglio - gigli

ملحوظة: tempio يصبح templi في الجمع.

بعض الأسماء التي تنتهي بـ -io في صيغة المفرد ، في صيغة الجمع ، يمكن الخلط بينه وبين صيغ أخرى من نفس الهجاء ؛ أحيانًا لتجنب الغموض ، مثل التركيز على مقطع لفظي مرهق ، أو لهجة محيطية في النهاية ، أو على المضاعفة النهائية أنا:

• osservatorio — osservatori، osservatòri، osservatorî، osservatorii
• osservatore — osservatori، osservatóri
• مبدأ ، مبدأ ، مبدأ ، مبدأ ، مبدأ
• مبدأ - مبدأ ، prìncipi
• arbitrio — arbitri، arbìtri، arbitrî، arbitrii
• التحكيم ، التحكيم ، التحكيم
• قاتلني قاتل قاتل قاتل قاتل
• قاتل القاتل
• omicidio ، omicidi ، omicidî ، omicidii
• omicida - omicidi

اليوم الميل هو كتابة واحدة أنا بدون علامات التشكيل: المعنى العام للجملة عادة ما يحل أي شك.

بعض الأسماء التي تنتهي بـ -o ، والتي هي في صيغة المفرد ، ذكورية ، في صيغة الجمع ، تصبح نوعًا من الجنس النحوي وتأخذ النهاية -أ:

• il centinaio — le centinaia
• il migliaio — le migliaia
• il miglio — le miglia
• il paio — le paia
• l'uovo — le uova
• il riso (il ridere) —le risa

يلخص الجدول أدناه تشكيل صيغة الجمع للاسماء الايطالية المنتهية في -س: