هناك خمسة أنواع من ظروف التعجب الفرنسية

يتم وضع كلمات تعجب أمام الجمل للإشارة إلى الصدمة أو عدم التصديق أو الرهبة أو بعض المشاعر القوية الأخرى التي يشعر بها المتحدث. هناك خمسة ظرف صريح فرنسي:

كوم يعني "كيف" ، على الرغم من أن العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية من المحتمل أن يعيدوا صياغة الجملة ليستخدموا "هكذا" بدلاً من ذلك:
Comme il fait beau!
كم هو لطيف الطقس! الطقس لطيف جدا!
Comme c'est صعب! كم هو صعب! إنه صعب للغاية!
Comme tu es grand!
كم طولك! أنت طويل القامة جدا!
كيو هو أكثر أو أقل قابلة للتبديل مع كوم:
Qu'il fait beau!
كم هو جميل الطقس!
كيو c'est صعب!
كم هو صعب!
Que tu es grand!
كم طولك!
كيو دي يستخدم أمام الأسماء للتأكيد "كثيرًا" أو "كثيرًا" على شيء ما:
كيو دي أرجينت!
الكثير من المال!
كيو دي موندي!
الكثير من الناس!
كيو دي صعب!
الكثير من المشاكل!
كيو تليها جملة شرعية يخلق قيادة غير مباشرة.
بشكل غير رسمي ، qu'est-que que و م كيو يمكن استبدال كوم و كيو:
Qu'est-ce qu'il fait beau! Ce qu'il fait beau!
الطقس جميل جدا!
Qu'est-ce que c'est صعب! Ce que c'est صعب!
إنه صعب للغاية!
Qu'est-ce que tu es grand! Ce que tu es grand!
أنت طويل القامة جدا!
Combien يعني "مقدار" أو "كم" ويجب أن يتبعه ظرف أو بواسطة