مذبحة في مهرجان Toxcatl

في 20 مايو 1520 ، قاد الغزاة الأسبان بيدرو دي ألفارادو هاجم النبلاء ازتيك العزل تجمعوا في مهرجان Toxcatl ، واحدة من أهم المهرجانات على التقويم الديني الأصلي. يعتقد ألفارادو أن لديه أدلة على مؤامرة من الأزتك لمهاجمة وقتل الإسبان ، الذين احتلوا المدينة مؤخرًا وأسروا الإمبراطور مونتيزوما. تم ذبح الآلاف من قبل الإسبان الذين لا يرحمون ، بما في ذلك الكثير من قيادة مدينة تينوتشيتلان المكسيكية. بعد المذبحة ، نهضت مدينة تينوتشتلان ضد الغزاة ، وفي 30 يونيو 1520 ، نجحوا في طردهم (إن كان مؤقتًا).

في أبريل من عام 1519 ، هرنان كورتيس قد هبطت بالقرب من فيراكروز الحالية مع 600 من الغزاة. كان كورتيس الذي لا يرحم قد شق طريقه ببطء داخل البلاد ، حيث واجه عدة قبائل على طول الطريق. كان العديد من هذه القبائل خداعًا غير سعداء للأزتيك الحاربين ، الذين حكموا إمبراطوريتهم من مدينة تينوتشيتلان الرائعة. في تلاكسكالا ، حارب الإسبان التلاكسكالين الحاربين قبل الموافقة على تحالف معهم. وقد استمر الغزاة إلى تينوتشيتلان عن طريق تشولولا ، حيث قام كورتس بتنظيم مذبحة واسعة النطاق للزعماء المحليين الذين زعم ​​أنهم متواطئون في مؤامرة لقتلهم.

في نوفمبر من عام 1519 ، وصل كورتيس ورجاله إلى مدينة تينوتشيتلان المجيدة. رحب بهم في البداية الإمبراطور مونتيزوما ، لكن الإسبان الجشعين سرعان ما أحبطوا ترحيبهم. سجن كورتز مونتيزوما واحتجزه كرهينة ضد السلوك الجيد لشعبه. حتى الآن ، رأى الأسبان الكنوز الذهبية الشاسعة للأزتيك وكانوا يعانون من الجوع للمزيد. استمرت الهدنة المضطربة بين الغزاة والسكان المتزمتين من الأزتك في الأشهر الأولى من عام 1520.

مرة أخرى في كوبا التي تسيطر عليها الإسبانية ، حاكم دييغو فيلاسكيز قد تعلمت من مآثر كورتيس. كان فيلازكويز في البداية يرعى كورتيس ولكنه حاول إبعاده من قيادة الحملة. سماعًا للثروة الكبيرة القادمة من المكسيك ، أرسل فيلازكويز الفاتح المخضرم بانفيلو دي نارفيز لكبح كورتيس المتمرد واستعادة السيطرة على الحملة. هبط نارفايز في أبريل من عام 1520 بقوة هائلة تضم أكثر من 1000 من الغزاة المدججين بالسلاح.

حشد كورتيس أكبر عدد ممكن من الرجال وعاد إلى الساحل لمحاربة نارفيز. غادر حوالي 120 رجلاً في تينوتشيتلان وترك ملازمه الموثوق به بيدرو دي ألفارادو المسؤول. التقى كورتيس مع نارفايز في المعركة وهزمه في ليلة 28-29 مايو 1520. مع Narvaez في سلاسل ، انضم معظم رجاله كورتيس.

في الأسابيع الثلاثة الأولى من شهر مايو ، احتفلت المكسيك (الأزتيك) تقليديًا بمهرجان توكساتل. تم تخصيص هذا المهرجان الطويل لأهم من آلهة الأزتك، Huitzilopochtli. كان الغرض من المهرجان هو طلب الأمطار التي سقي محاصيل الأزتك لمدة عام آخر ، وشملت الرقص والصلوات والتضحية البشرية. قبل مغادرته إلى الساحل ، كان كورتز قد التقى مع مونتيزوما وقرر أن يستمر المهرجان كما هو مخطط له. بمجرد تولي ألفارادو المسؤولية ، وافق أيضًا على السماح بذلك ، بشرط (غير واقعي) عدم وجود تضحيات بشرية.

قبل مضي وقت طويل ، بدأ ألفارادو يعتقد أن هناك مؤامرة لقتله وغيره من الغزاة الذين بقوا في تينوتشيتلان. أخبره حلفاء Tlaxcalan بأنهم سمعوا شائعات بأنه في ختام المهرجان ، كان شعب Tenochtitlan ينهضون ضد الأسبان ، ويلتقطونهم ويضحون بهم. رأى الفارادو حصصًا مثبتة في الأرض ، من النوع الذي يتم استخدامه لاحتجاز الأسرى أثناء انتظارهم التضحية. تم رفع تمثال جديد شنيع لـ Huitzilopochtli على قمة المعبد العظيم. تحدث الفارادو مونتيزوما وطالب بأن يضع حداً لأي مؤامرات ضد الأسبان ، ولكن أجاب الإمبراطور أنه لا يعلم بوجود مثل هذه المؤامرة ولا يمكنه فعل أي شيء حيال ذلك على أي حال ، لأنه كان سجينًا. غضب ألفارادو من الوجود الواضح لضحايا الأضحية في المدينة.

أصبح كل من الأسبان والأزتيك مضطربين بشكل متزايد ، لكن مهرجان Toxcatl بدأ كما هو مخطط له. ألفارادو ، مقتنعًا الآن بدليل وجود مؤامرة ، قرر اتخاذ الهجوم. في اليوم الرابع من المهرجان ، وضع ألفارادو نصف رجاله في مهمة حراسة حول مونتيزوما وبعض من أعلى مستويات الأزتيك ووضع اللوردات في مواقع استراتيجية حول فناء الرقصات بالقرب من المعبد الكبير ، حيث كان على رقصة الثعبان أن تأخذ مكان. كانت رقصة الثعبان واحدة من أهم لحظات المهرجان ، وكان النبلاء الأزتيك في حضور ، في عباءات جميلة من الريش الزاهية اللون والجلود الحيوانية. وكان القادة الدينيون والعسكريون حاضرين كذلك. قبل وقت طويل ، كان الفناء مليئًا بالراقصات والحاضرات ذات الألوان الزاهية.

أعطى ألفارادو الأمر بالهجوم. أغلق الجنود الإسبان المخارج إلى الفناء وبدأت المذبحة. أمطر رجال القوس والنشاب من فوق أسطح المنازل ، في حين أن القدم المدججة بالسلاح والمدرعة خاض الجنود وحوالي ألف من حلفاء Tlaxcalan في الحشد ، وقطعوا الراقصات و المحتفلون. لم يدخر الأسبان أحداً ، مطاردة أولئك الذين توسلوا للرحمة أو فروا. قاوم بعض المحتفلين حتى تمكنوا من قتل عدد قليل من الأسبان ، لكن النبلاء العزل لم يكونوا نظيرًا للدروع الفولاذية والأسلحة. في هذه الأثناء ، قام الرجال الذين يحرسون مونتيزوما وأمراء الأزتك الآخرين بقتل العديد منهم لكنهم نجوا الامبراطور نفسه وعدد قليل من الآخرين ، بما في ذلك Cuitláhuac ، الذي سيصبح لاحقا Tlatoani (إمبراطور) من الأزتيك بعد مونتيزوما. قُتل الآلاف ، وفي أعقاب ذلك ، اختار الجنود الإسبان الجشعون الجثث النظيفة من الحلي الذهبية.

أسلحة الصلب والمدافع أم لا ، كان عدد الفاتحين المائة في ألفارادو يفوق عددهم بشكل خطير. نهضت المدينة غاضبة وهاجمت الأسبان ، الذين حاصروا أنفسهم في القصر الذي كان مكانه. مع القناديل ، المدافع ، والقناص ، تمكن الإسبان من صد الهجوم ، لكن غضب الناس لم يظهر أي علامات على التراجع. أمر ألفارادو الإمبراطور مونتيزوما بالخروج وتهدئة الناس. امتثل مونتيزوما ، وتوقف الناس مؤقتًا عن اعتداءهم على الأسبان ، لكن المدينة كانت لا تزال مليئة بالغضب. كان ألفارادو ورجاله في وضع بالغ الخطورة.

سمعت كورتيس من معضلة رجاله وهرعت إلى Tenochtitlan بعد هزيمة بانفيلو دي نارفيز. وجد المدينة في حالة من الضجة وكان بالكاد قادراً على إعادة النظام. بعد أن أجبره الأسبان على الخروج والدعوة إلى التزام شعبه بالهدوء ، هوجم مونتيزوما بالحجارة والسهام من قبل شعبه. توفي ببطء متأثرا بجراحه ، توفي في أو حوالي 29 يونيو 1520. لم يؤد موت مونتيزوما إلا إلى جعل الوضع أسوأ بالنسبة لكورتيس ورجاله ، وقرر كورتيس أنه ببساطة لا يملك الموارد الكافية لعقد المدينة الغاضبة. في ليلة 30 يونيو ، حاول الأسبان التسلل من المدينة ، لكن تم رصدهم وهاجم الميكسيكا (الأزتك). أصبح هذا معروفًا باسم "Noche Triste" أو "Night of Sorrows" ، لأن مئات الإسبان لقوا مصرعهم أثناء فرارهم من المدينة. هرب كورتيس مع معظم رجاله وعلى مدى الأشهر القليلة المقبلة ستبدأ حملة لإعادة Tenochtitlan.

تعد مذبحة الهيكل واحدة من أكثر الحلقات سيئة السمعة في تاريخ فتح الأزتيك ، والتي لم يكن بها نقص في الأحداث البربرية. سواء كان الأزتك فعلوا ذلك أم لا ، في الواقع ، يعتزمون الوقوف ضد ألفارادو ورجاله غير معروفين. من الناحية التاريخية ، لا يوجد دليل قوي على مثل هذه المؤامرة ، ولكن لا يمكن إنكار أن ألفارادو كان في وضع خطير للغاية يزداد سوءًا يوميًا. لقد رأى ألفارادو كيف أذهلت مذبحة تشولولا السكان في الطاعة ، وربما كان يأخذ صفحة من كتاب كورتيس عندما أمر بمذبحة الهيكل.

• دياز ديل كاستيلو ، بيرنال.. عبر. ، أد. جيه إم كوهين. 1576. لندن ، كتب البطريق ، 1963. طباعة.
• ليفي ، الأصدقاء. الفاتح: هيرنان كورتيس ، والملك مونتيزوما والموقف الأخير للأزتيك. نيويورك: بانتام ، 2008.
• توماس ، هيو. الفتح: مونتيزوما ، كورتيس وسقوط المكسيك القديمة. نيويورك: توشستون ، 1993.