70 عبارة روسية يجب معرفتها قبل زيارتك لروسيا

ميا نيكيتينا كاتبة ومترجمة للغة الروسية. وهي حاصلة على دبلوم في الترجمة (IoLet المستوى 7) من معهد اللغويين القانونيين.

الإنجليزية الروسية النطق مثال مرحبا (رسمي) Здравствуйте ZDRASTvooytye Здравствуйте، Ирина. (ZDRASTvooytye، iREEna) - مرحبًا إيرينا. مرحبًا (غير رسمي) Привет بريف ،ривет، ты давно приехал؟ (priVYET، ty davNOH priYEhal؟) - مرحبًا ، هل كنت هنا طويلاً / متى وصلت إلى هناك؟ صباح الخير оброе утро دوبراي أوترا Доброе утро، студенты (DOBroye OOTra، stuDYENty) - صباح الخير أيها الطلاب. طاب مسائك Добрый день DOBry DYEN ' Добрый день، чем могу вам помочь؟ (DOBry DYEN '، CHEM maGOO VAM paMOCH؟) - مساء الخير ، كيف يمكنني مساعدتك؟ مساء الخير вобрый вечер DOBry VYEcher Всем добрый вечер (VSEM DOBry VYEcher) - مساء الخير للجميع. وداعا До свидания da sveeDAnya Спасибо، до свидания (spaSEEba، da sveeDAbya) - شكرا وداعا. وداعا .ока باكا Пока، увидемся (paKA، ooVEEdymsya) - إلى اللقاء. كيف حالكم؟ дак дела؟ كاك ديلا Привет ، как дела؟ (preeVYET ، kak dyLA؟) - مرحبًا ، كيف حالك؟ انا بخير شكرا ،орошо، спасибо haraSHOH ، سباسيبا Всё хорошо، спасибо. (VSYO haraSHOH ، spaSEEba) - كل شيء على ما يرام ، شكرا.
انا بخير شكرا Нормально، спасибо narMAL'na ، سباسيبا на нормально ، спасибо ، аы؟ (da narMAL'na ، spaSEEba ، آه TY؟) - أنا بخير ، شكرا ، وأنت؟ أنا لست سيئا للغاية ، شكرا ،еплохо ، спасибо nyPLOkha ، spaSEEba оже неплохо، спасибо (TOzhe nyPLOkha، spaSEEba) - أنا لست سيئًا للغاية أيضًا ، شكرًا.
الإنجليزية الروسية النطق مثال عفوا .звините eezveeNEEtye ،звините، у вас что-то упало (eezveeNEEtye، oo VAS shtoh ta ooPAla) - عفواً ، لقد أسقطت شيئًا. عفوا Простите prasTEEtye Простите، вы - ؟има؟ (prasTEEtye ، vy - DEEmah؟) - عفواً ، هل أنت ديما؟ هل لك أن تقول لي من فضلك... ны не подскажете ... vy nye padSKAzhytye ... ны не подскажете، как пройти на улицу Бажова؟ (vy nye padSKAzhytye، kak prayTEE na OOlitsu baZHOva؟) - هل يمكن أن تخبرني ، من فضلك ، كيف تصل إلى Bazhov Street؟ هل لك أن تقول لي من فضلك Скажите، пожалуйста skaZHEEtye ، paZHAlusta Скажите ، пожалуйста ، здесь недалеко метро؟ (skaZHEEtye ، paZHAlusta ، sdes nedaleKOH metROH؟) - هل يمكن أن تخبرني إذا كان المترو قريبًا؟
الإنجليزية الروسية النطق مثال ايمكنني الحصول علي Можно мне موشنا مني هل أنت بحاجة إلى؟ (موشنا مني تشايو؟) سأمتلك Я буду يا بودو Я буду салат (يا بودو سلات) - سأحصل على السلطة. سأجلب Я возьму يا vaz'MOO Я возьму рыбу (يا vaz'MOO RYboo) - سأحصل على / لدي الأسماك. هل استطيع الحصول على القائمة من فضلك Принесите меню، пожалуйста prinyeSEEtye meNU ، paZHAlusta Принесите، пожалуйста، меню (prinyeSEtye، paZHAlusta، meNU) - هل يمكن أن تحضر القائمة ، من فضلك. الفاتورة من فضلك ،ек، пожалуйста تشيك ، بازيلوستا Принесите чек، пожалуйста (prinyeSEEtye chek، paZHAlusta) - يرجى إحضار الفاتورة. للمبتدئين / الطبق الرئيسي / الحلوى а первое / второе / дессерт غ PYERvoye / ftaROye / desSYERT На первое я закажу грибной суп (na PYERvaye ya zakaZHOO gribNOY SOOP) - بالنسبة للمبتدئين ، سأطلب حساء الفطر. هل يمكنني الحصول على بعض من فضلك ،ринесите، пожалуйста ... prinyeSEEtye ، paZHAlusta Принесите، пожалуйста، кофе (prinyeSEEtye، paZHAlusta، KOfe) - هل يمكنني الحصول على بعض القهوة من فضلك. وجبة افطار Завтрак ZAVTrak Я ничего не ел на завтрак (ya nicheVO nye YEL na ZAVTrak) - لم يكن لدي أي شيء لتناول الإفطار / تخطيت الإفطار. غداء Обед عبيد вто вы ели на обед؟ (SHTO VY YEli na aBYED؟) - ماذا كان لديك لتناول طعام الغداء؟ وجبة عشاء .ин أوزين Приходите на ужин (prihaDEEtye na OOzhin) - تعال لتناول العشاء.
الإنجليزية الروسية النطق مثال لا مشكلة / هذا كل الحق Ничего ничего، пожалуйста nicheVO nicheVO ، paZHAlusta ،ичего، ничего، не беспокойтесь (nicheVO nicheVO، nye bespaKOYtyes ') - لا مشكلة ، لا تقلق بشأن ذلك. لا مشكلة ولا تقلق Ничего страшного nicheVO STRASHnava لا تتردد، كل شيء على مايرام في النهاية. شكرا لكم Спасибо spaSEEba Спасибо за приглашение (spaSEEba za priglaSHEniye) - شكرًا لك على دعوتي. على الرحب و السعة Пожалуйста بازالوستا а пожалуйста (دا بازالوستا) - اهلا وسهلا بكم جدا. رجاء Пожалуйста بازالوستا قراءة المزيد، пожалуйста (pamaGHEEtye mnye، paZHAlusta) - ساعدني من فضلك. ما اسمك (رسمي)؟ вак вас зовут؟ kakVAS zaVOOT؟ قراءة المزيد ، как вас зовут؟ (prasTEEtye ، kak VAS zaVOOT؟) - عفواً ، ما اسمك؟ (مؤدب) ما اسمك (غير رسمي) ак тебя зовут؟ kak tyBYA zaVOOT؟ А как тебя зовут (a kak tyBYA zaVOOT؟) - إذن ما اسمك؟ (عارض) اسمي هو Меня зовут myNYA zaVOOT Меня зовут Майя (meNYA zaVOOT MAia) - اسمي مايا ساعدني /омогите / помогите мне pamaGHEEtye / pamaGHEEtye MNYE Помогите мне с чемоданами (pamaGHEEtye mnye s chymaDAnami) - ساعدني في الحقائب ، من فضلك. أنا لا أفهم н не понимаю ya nye paniMAyu н ничего не понимаю (ja nicheVO nye paniMAyu) - لا أفهم أي شيء على الإطلاق. انا لا اتكلم الروسية Я не говорю по-русски ya nye gavaRYU pa-ROOSki ،звините، я не говорю по-русски (eezveeNEEtye، ya nye gavaRYU pa ROOSky) - أنا آسف لكنني لا أتكلم الروسية.

كان هناك خطأ. حاول مرة اخرى.

instagram story viewer