عندما تريد أن تقول "للإزالة" أو "للإقلاع" بالفرنسية ، استخدم الفعل enlever. هذا معنى مختلف عنprendre (يأخذ) أو amener (لأخذ أو إحضار)، لذلك من المهم الحفاظ على الثلاثة مستقيمين.
مكان enlever في الماضي "إزالة" أو إلى المضارع "إزالة" تصريف الفعل مطلوب. توجد بعض التحديات في هذا الاقتران ، ولكن الدرس السريع سيوضح الأمور.
تصريف الفعل الفرنسي Enlever
Enlever هو الفعل الجذعي المتغير. كما ترى من الجدول ، غالبًا ما يتغير الحرف الثاني "E" إلى è. هذا تحول شائع وجد في الأفعال التي تنتهي بـ -e_er.
تصريف enlever إلى الحاضر الماضي أو المستقبل أو غير الكامل ، إقران ضمير الفاعل بالتوتر المناسب. على سبيل المثال ، "I remove" is "j'enlève"و" سنقوم بإزالة "هو"Enlèverons nous. "ممارسة هذه في السياق سيجعل الحفظ أسهل قليلاً.
موضوع | حاضر | مستقبل | غير تام |
---|---|---|---|
ي | enlève | enlèverai | enlevais |
تو | enlèves | إنلياس | enlevais |
انا | enlève | إنليفيرا | enlevait |
نوس | الضواحي | enlèverons | ضفاف |
فوس | enlevez | enlèverez | enleviez |
العلل | enlèvent | enlèveront | enlevaient |
الجزء الحالي من Enlever
ال المضارع المستمر من enlever يكون حميم. يتم ذلك بإضافة -نملة إلى جذع الفعل وستلاحظ أن حرف "E" لا يتغير هنا. هذا فعلًا ، بالطبع ، على الرغم من أنه يمكن أن يعمل أيضًا كصفة أو خطأ أو اسم في بعض السياقات.
الماضي الجزيئي و Passé المؤلف
ال تأليف باسي طريقة شائعة للتعبير عن الماضي "المُزال" بالفرنسية. يتطلب الماضي التامحسد وتصريف فعل مساعدتجنب.
على سبيل المثال ، "لقد أزلت" هو "j'ai enlevé"و" أزلنا "هو"nous avons enlevé." لاحظ كيف منظمة العفو الدولية و أفونات مترافقان من تجنب وأن الفاعل الماضي لا يتغير.
اكثر بساطة Enlever الاقتران
قد تكون هناك أيضًا أوقات تحتاج فيها إلى نماذج الفعل التالية ، على الرغم من أنها ليست بنفس أهمية الأشكال الأخرى.
بكل بساطة ، يتم استخدام صيغ الفعل الشرطي والشرطي عندما لا يكون عمل الفعل مضمونًا. إذا استخدمت بتواتر أقل ، فمن المحتمل أن تجد فقط شرطًا بسيطًا وغير كامل في الكتابة الرسمية.
موضوع | شرطي | الشرط | Passé Simple | الشرط غير الكامل |
---|---|---|---|---|
ي | enlève | enlèverais | enlevai | انتفاخ |
تو | enlèves | enlèverais | الأرواح | تطوي |
انا | enlève | enlèverait | إنليفا | enlevât |
نوس | ضفاف | المداخل | enlevâmes | الثورات |
فوس | enleviez | enlèveriez | enlevâtes | enlevassiez |
العلل | enlèvent | enlèveraient | enlevèrent | طيه |
استخدام غير رسمي للغاية enlever هو الشكل الضروري. يتم استخدامه في الأوامر والطلبات المباشرة ولا يلزم ضمير الموضوع. بدلا من "tu enlève،" استعمال "enlève" وحده.
صيغة الامر | |
---|---|
(تو) | enlève |
(نوس) | الضواحي |
(فوس) | enlevez |