الحب هو جزء أساسي من الحياة ، وربما الأكثر أهمية! قد يكون التعبير عن الحب بلغة أجنبية أمرًا صعبًا ويتطلب حسن اللغةولكن البدء من كلمة الحب نفسها فكرة جيدة.
الشخصية الصينية لكلمة "الحب" أو "الحب" is تقليدية صينى، ولكن يمكن أيضًا كتابتها كـ 爱 بالصينية المبسطة. تُستخدم اللغة الصينية التقليدية بشكل أكثر شيوعًا في تايوان وهونج كونج ، في حين يتم استخدام اللغة الصينية المبسطة في الصين القارية.
الفرق الرئيسي بين الحرفين هو أن النسخة المبسطة لا تحتوي على المكون ، 心. في الصينية ، 心 (xīn) تعني "القلب". وبالتالي ، فإن النكتة الجارية بين دعاة الصينيين التقليديين هي تلك لا يوجد "حب" في الأماكن التي تستخدم اللغة الصينية المبسطة لأنه تم تجريد الشخصية منها قلب.
愛 / 爱 يمكن استخدامها كاسم أو فعل - لحب شخص أو لحب فعل شيء ما. يتم استخدام الحرف تقريبًا بنفس الطريقة التي تستخدم بها الحرف الصيني 喜欢 ، مما يعني "أعجبني" أو "أحب".
نظام pinyin لـ 愛 / 爱 هو "ài". يتم نطق الشخصية في النغمة الرابعة ، ويمكن أيضًا الإشارة إليها باسم ai4.