5 نصائح لتحسين النطق الروسي الخاص بك

بالمقارنة مع اللغة الإنجليزية ، فإن النطق الروسي سهل للغاية لأنه يتبع قواعد بسيطة. في معظم الأحيان ، يتم نطق الكلمات الروسية بالطريقة التي يتم بها تهجئتها. من السهل تذكر أي استثناءات ، لأنها تحكمها قواعد صارمة ولكنها مباشرة.

يمكن نطق الحروف الساكنة الروسية إما على أنها "لينة" أو "صلبة" ، مما يخلق أصواتًا إضافية. هناك 21 حرفًا ثابتًا تمامًا ، أحدهم ، الحرف Й ، يعتبر أحيانًا حرفًا متحركًا.

هناك أيضا 10 حروف العلة والحرفين المتبقيين التي ليس لها أصوات ولكن بدلا من ذلك تستخدم لصنع حرف ثابت أو ناعم: "Ь" (تنطق MYAKHky ZNAK —العلامة الناعمة) و “Ъ” (تلفظ TVYORdy ZNAK — the صلب إشارة).

اتبع هذه النصائح لتحسين نطقك للغة الروسية.

هناك أصوات أكثر من الحروف بالروسية: 42 صوتًا رئيسيًا و 33 حرفًا فقط. هذا يعني أن بعض الحروف الروسية يمكن أن تبدو مختلفة حسب موقعها والحروف المحيطة بها.

تتم كتابة أصوات العلة الستة الرئيسية في روسيا باستخدام 10 أحرف العلة.

يمكن أن تكون الحروف الساكنة الروسية "لينة" أو "صلبة". يتم تحديد هذه الجودة بالحرف الذي يتبع ساكنًا. حروف العلة التي تدل على لينة هي Я ، Ё ، Ю ، Е ، И. العلامة الناعمة soft تخفف الساكن الذي يسبقه مباشرة.

بمجرد أن تتعلم كيف تنطق الحروف في الأبجدية الروسية، لقد حان الوقت لتعلم القواعد الرئيسية للنطق الروسية.

يتم نطق الحروف الروسية بنفس طريقة كتابتها ما لم تندرج تحت أحد الاستثناءات التالية:

تبدو حروف العلة الروسية أقصر وتختلف قليلاً عندما تكون في مقطع غير مضغوط. تندمج بعض حروف العلة في صوت آخر ، مثل А و О في "eh" أو "uh" ، بينما يصبح البعض الآخر أضعف. تختلف طرق تصرف حروف العلة غير المضغوطة وفقًا للاختلافات الإقليمية في اللهجة.

يتم نطق O و A غير المضغوطة كـ "آه" عندما يتم وضعها في مقطع يسبق مباشرة المقطع المشكل ، و "اه " في جميع المقاطع الأخرى ، على سبيل المثال:

• настольный (سطح المكتب ، صادر) وضوحا nah-STOL'-nyj
• .оро.о (جيد ، جيد) وضوحا huh-rah-SHOH ، مع كل من المقاطع غير المضغوطة أقصر بكثير من المجهد.

يمكن نطق غير مضغوط E و Ё و in بنفس طريقة نطق as ، على سبيل المثال:

• деيمكن نطق (شجرة) على أنها DYE-rye-vah و DYE-ri-vah

يتم التعبير عن بعض الحروف الساكنة الروسية ، في حين أن البعض الآخر لا صوت له. الحروف الساكنة الصوتية هي تلك التي تستخدم اهتزاز الحبال الصوتية ، على سبيل المثال Б ، В ، Г ، Д ، Ж ، З ، في حين أن الحروف الساكنة التي لا صوت لها هي تلك التي لا: П ، Ф ، К ، Т ، Т ، Ш ، С.

يمكن أن يبدو صوت الحروف الساكنة بدون صوت إذا كانت في نهاية الكلمة ، على سبيل المثال:

• Род (رور): النوع ، العشيرة

كما يمكن أن يصبحوا بلا صوت عندما يتبعهم ساكن لا صوت له ، على سبيل المثال:

• .одка (LOTka): القارب

يمكن أن تتغير الحروف الساكنة التي لا صوت لها وأن يتم التعبير عنها عند ظهورها قبل ساكن ساكن ، على سبيل المثال:

• .утбол (فودبول): كرة القدم

يحدث الحشد عندما يلمس الجزء الأوسط من لساننا الحنك (سقف الفم). يحدث هذا عندما ننطق الحروف الساكنة الناعمة ، أي الحروف الساكنة التي تليها حروف العلة التي تشير إلى soft Я ، Ё ، Ю ، Е ، И أو علامة soft Ь ، على سبيل المثال:

• Катя (كاتيا) - pal مستساغ بسبب موقعه أمام حرف متحرك ناعم المفعول Я

يمكن أن يمثل تعلم اللهجة أو الضغط الصحيح في الكلمات الروسية تحديًا بسبب العدد الكبير من القواعد والاستثناءات. أفضل طريقة لمعرفة مكان وضع اللكنة هي حفظها من البداية.

يتم دائمًا تأكيد الحرف but ولكن نادرًا ما يتم كتابته بنفسه وعادةً ما يتم استبداله بـ Е. يمكن التشديد على الرسائل الأخرى أو عدم الضغط عليها. من المهم معرفة مكان وضع اللكنة في كلمة حيث تغير العديد من الكلمات الروسية معناها عند وضع اللكنة على مقطع مختلف ، على سبيل المثال:

• [ка [MOOka] - المعاناة
• муКА [mooKAH] - الدقيق

هناك بعض الأصوات باللغة الروسية غير موجودة في اللغة الإنجليزية. إن تعلم نطقها بشكل صحيح سيحسن بشكل كبير النطق العام الخاص بك ويضمن أنك لا تقول شيئًا لا تقصده. تختلف العديد من الكلمات الروسية عن بعضها البعض بحرف واحد فقط. قد يؤدي نطق كلمة بشكل غير صحيح إلى صعوبة فهم الجملة بأكملها ، على سبيل المثال:

• быть (ليكون) يصبح бить (للفوز) عندما لا يقول مكبر الصوت Ы بشكل صحيح.

دعونا نلقي نظرة على أصعب الأصوات الروسية ونتعلم كيفية نطقها.

• Ы - حاول أن تقول اووووه وابتسم في نفس الوقت. هذا الصوت غير موجود في اللغة الإنجليزية ولكنه قريب من أنا في الكتان
• Ж - مثل بالتأكيد في بكل سرور
• Ш - مثل الأول ش في شروبشاير
• Щ - مثل الثانية ، أكثر ليونة ش في شروبشاير - يتأوه هذا الصوت من خلال وضع منتصف اللسان على سقف الفم
• Ц - مثل نهاية الخبر في ذبابة التسي تسي
• Р - مثل ص في راتاتا - يتم لف هذا الصوت
• Й - مثل ذ في قد

• شاهد وكرر البرامج التلفزيونية الروسية, أفلام والرسوم المتحركة.
• استمع إلى اغاني روسية ومحاولة الغناء - هذا جيد بشكل خاص لفهم الطريقة التي تختلف بها اللغة المحكية الروسية عن الروسية المكتوبة.
• شاهد قنوات يوتيوب مخصصة للنطق الروسية.
• تقليد الطريقة التي يحرك بها المتحدثون الأصليون الروس شفاههم ويضعون ألسنتهم. ستلاحظ أنها مختلفة تمامًا عن عادات المتحدثين باللغة الإنجليزية. إن معرفة وضع الفم الصحيح هو العامل الأكبر في تحسين النطق.
• اضغط على منتصف وطرف لسانك في سقف فمك عند نطق الحروف الساكنة الحلقية.
• اضغط منتصف لسانك في سقف فمك (يخلق الصوت ذ) عند نطق حروف العلة الناعمة.
• اضغط على طرف لسانك على سقف فمك عند نطق "Р" الروسية المهتزة. يمكنك أن تبدأ بالقول د-د-د-د-د، في نهاية المطاف باستخدام طرف إصبعك ليهتز اللسان من جانب إلى آخر ، وخلق الصوت "Р." هنا عظيم فيديو يوضح كيف يتم فعل ذلك.
• تذكر أن المقاطع التي تتكون من حرف ساكن وحرف متحرك ناعم ، مثل "ня" أو يتم نطق "лю" كمقطع واحد من خلال وضع منتصف اللسان وطرفه على سطح فم. تجنب تحويلها إلى مقطعين من خلال نطقها بشكل غير صحيح على سبيل المثال ، "ny-ya". يعد هذا من أكثر الأخطاء شيوعًا عند التحدث باللغة الروسية. سترى تحسنًا كبيرًا في نطقك للغة الروسية بمجرد أن تتعلم نطق هذه الأصوات الصعبة.