قد لا يظهر الحرف "Y" كثيرًا في الكلمات الفرنسية ، ولكن من المهم معرفة ذلك. الى جانب ذلك فهم التلفظ الفرنسي وعندما يكون الحرف "Y" ساكنًا أو حرفًا متحركًا ، ستحتاج أيضًا إلى استخدامه بمثابة ضمير مستقل ليقول "هناك."
إذا كان هذا مربكًا ، فلا تقلق. إن "Y" في اللغة الفرنسية بسيط للغاية ، وسيقوم درس سريع بتوضيح كل شيء بالنسبة لك.
قواعد النطق
الحرف "Y" غير شائع إلى حد ما بالفرنسية ويستخدم في بضع كلمات فقط. تمامًا كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، يمكن أن تكون الحرف "Y" إما حرفًا ساكنًا أو حرفًا متحركًا.
- كحرف متحرك ، ينطق مثل "ص" في السعادة.
- عندما تكون "Y" في بداية كلمة أو مقطع ، تكون ساكنًا وهي وضوحا مثل اللغة الإنجليزية "ص".
ستجد بشكل أساسي الحرف الساكن "Y" في الكلمات الأجنبية وأسماء الدول وما شابه ذلك.
الكلمات باستخدام "Y"
الآن بعد أن عرفت قاعدتي نطق "Y" باللغة الفرنسية ، اختبر نفسك ببعض الكلمات البسيطة في المفردات. هل يمكنك تحديد الصوت "Y" الذي ستستخدمه في كل منهما؟ عندما تعتقد أنك تملكها ، انقر على الكلمة لسماع النطق الصحيح.
- ذ (هناك)
- دائرية(ركوب الدراجات وركوب الدراجات)
- sympa (لطيف)
- اليورت (زبادي)
- يوكس (عيون)
هل لاحظت النطق ذ و يوكس? الضمير ذ يستخدم نطق حرف العلة والكلمة يوكس يبدو متطابقًا تقريبًا مع الصوت الساكن. هذان تمييزان مهمان لأنك لا تريد إساءة تفسيره ذ إلى عن على يوكس مثل "هناك" و "عيون" يمكن أن تغير معنى جملة كاملة.
الحرف "Y" هو الضمير الظرفى
في حين أن الحرف "Y" نادر بعض الشيء في المفردات الفرنسية ، إلا أنه يلعب دورًا مهمًا في اللغة. يحدث هذا عندما يتم استخدامه كظرف ضمير يعني "هناك".
في اللغة الإنجليزية ، غالبًا ما يمكننا تخطي كلمة "هناك" لأنها ضمنية. ومع ذلك ، بالفرنسية ، ليس خيارًا. لاحظ الفرق في هذه الترجمة: في اللغة الفرنسية ، لن يكون السؤال منطقيًا بدون ذ.
-
Nous allons au magasin. Tu veux y aller؟
نحن ذاهبون إلى المتجر. هل تريد الذهاب الى هناك)؟
ضع هذا في اعتبارك ولا تستبعد "Y" في دراساتك الفرنسية. إنه في الواقع أكثر أهمية مما تعتقد.