في هذا الدرس ، ستتعلم كيفية اقتران الأفعال اليابانية في صيغة المضارع ، المضارع ، المضارع ، السلبي والماضي. إذا لم تكن على دراية بالأفعال بعد ، فاقرأ "مجموعات الفعل اليابانية" أول. ثم تعلم "شكل ~ الشركة المصرية للاتصالات، "وهو شكل مفيد جدًا من الفعل الياباني.
"القاموس" أو الشكل الأساسي للأفعال اليابانية
الشكل الأساسي لجميع الأفعال اليابانية ينتهي بـ "u". هذا هو النموذج المدرج في القاموس ، وهو الشكل الإيجابي الحالي غير الرسمي للفعل.
يستخدم هذا النموذج بين الأصدقاء المقربين والعائلة في المواقف غير الرسمية.
نموذج ~ Masu (الشكل الرسمي)
تضاف اللاحقة "~ masu" إلى صيغة قاموس الأفعال لجعل الجملة مهذبة. بصرف النظر عن تغيير النغمة ، ليس لها معنى. يستخدم هذا النموذج في المواقف التي تتطلب أدبًا أو درجة من الشكليات ، وهو أكثر ملاءمة للاستخدام العام.
تحقق من هذا الرسم البياني لمجموعات مختلفة من الأفعال والأشكال المصاحبة للأفعال الأساسية.
| نموذج ~ masu | |
| مجموعة 1 |
خذ النهائي ~ ش، وإضافة ~ إيماسو فمثلا: كاكو كاكيماسو (للكتابة) nomu nomimasu (للشرب) |
| المجموعة 2 |
خذ النهائي ~ رو، و أضف ~ ماسو ميرو ميماسو (للمشاهدة) taberu tabemasu (للأكل) |
| المجموعة 3 |
بالنسبة لهذه الأفعال ، سيتغير الجذع على سبيل المثال: كورو كيماسو (قادم) suru shimasu (للقيام) |
لاحظ أن صيغة ~ masu ناقص "~ masu" هي جذع الفعل. تفيد سيقان الفعل لأن العديد من لواحق الفعل مرفقة بها.
| ~ نموذج Masu | ساق الفعل |
| كاكيماسو | كاكي |
| nomimasu | نومي |
| ميماسو | ميل |
| Tabemasu | تابي |
الزمن الحاضر
الفعل الياباني الأشكال لها نوعان من الأزمنة الرئيسية ، الحاضر والماضي. لا يوجد توتر في المستقبل. يستخدم الفعل المضارع للعمل المعتاد والمستقبلي أيضًا.
الشكل غير الرسمي للتوتر الحالي هو نفس شكل القاموس.
يتم استخدام نموذج ~ masu في المواقف الرسمية.
فعل ماضي
يتم استخدام صيغة الماضي للتعبير عن الإجراءات المنجزة في الماضي (رأيت ، اشتريت وما إلى ذلك) وتقديم المضارع التام (لقد قرأت ، قمت به وما إلى ذلك). يعد تكوين صيغة الماضي غير الرسمي أبسط لأفعال المجموعة 2 ، ولكنه أكثر تعقيدًا لأفعال المجموعة 1.
يختلف اقتران أفعال المجموعة 1 اعتمادًا على ساكن المقطع الأخير في شكل القاموس. جميع أفعال المجموعة 2 لها نفس نمط الاقتران.
| مجموعة 1 | ||
| رسمية | استبدل ~ ش مع ~ imashita | kaku kakimashita nomu nomimashita |
| غير رسمي | (1) فعل ينتهي ب ~ كو: استبدل ~ كو مع ~ ita |
kaku kaita kiku (للاستماع) kiita |
| (2) فعل ينتهي ب ~ غو: استبدل ~ غو مع ~ ايدا |
isogu (على عجل) isoida oyogu (للسباحة) oyoida |
|
| (3) فعل ينتهي ب ~ ش, ~تسو و ~ رو: استبدالها ~ tta |
utau (للغناء) utatta ماتسو (للانتظار) ماتا kaeru (للعودة) kaetta |
|
| (4) فعل ينتهي ب ~ نو, ~بو و ~ مو: استبدالها ~ التجمع الوطني الديمقراطي |
شيندا (ليموت) شيندا asobu (للعب) asonda نومو نوندا |
|
| (5) فعل ينتهي ب ~ سو: استبدل ~ سو مع ~ شيتا |
hanasu (للتحدث) hanashita داسو داشيتا |
|
| المجموعة 2 | ||
| رسمية | اخلع ~ رو، وإضافة ~ مشيتا | ميرو ميماشيتا taberu tabemashita |
| غير رسمي | تقلع ~رو، وإضافة ~ تا | ميرو ميتا taberu tabeta |
| المجموعة 3 | ||
| رسمية | kuru kimashita, suru shimashita | |
| غير رسمي | كورو كيتا, suru shita |
المضارع السلبي
لجعل الجملة سالبة ، يتم تغيير نهايات الفعل إلى أشكال سلبية باستخدام الشكل ~ nai.
| رسمية | كل الأفعال (المجموعة 1 ، 2 ، 3) |
| يحل محل ~ ماسو مع ~ مازن | nomimasu nomimasen tabemasu tabemasen kimasu kimasen شيماسو شيماسين |
| غير رسمي | مجموعة 1 |
| استبدل النهائي ~ ش مع ~ أنا (إذا كانت نهاية الفعل حرفًا متحركًا + ~ u ، استبدل ب ~ واناي) |
كيكو كيكاناي نومو نوماني au awanai |
| المجموعة 2 | |
| يحل محل ~ رو مع ~ ناي | ميرو ميناي تابيرو تابيناي |
| المجموعة 3 | |
| كورو كوناي, suru shinai |
السلبية السابقة
| رسمية | كل الأفعال (المجموعة 1 ، 2 ، 3) |
| أضف ~ deshita إلى الشكل السلبي الحالي الرسمي |
nomimasen nomimasen deshita tabemasen tabemasen deshita kimasen kimasen deshita shimasen shimasen deshita |
| غير رسمي | كل الأفعال (المجموعة 1 ، 2 ، 3) |
| استبدل ~ ناي مع ~ نكاتا |
nomanai nomanakatta تابيناي تابيناكاتا konai konakatta shinai shinakatta |