فلورنس كيلي: العمل ومحامي المستهلك

فلورنسا كيلي (12 سبتمبر 1859 - 17 فبراير 1932) ، وهي محامية وأخصائية اجتماعية ، تذكرت لعملها في مجال الحماية تشريعات العمل للنساء ، ونشاطها يعمل من أجل حماية عمالة الأطفال ، ولرئاسة الرابطة الوطنية للمستهلكين 34 سنوات.

كان والد فلورنس كيلي ، ويليام درة ، من الكويكرز والمُلغى الذي ساعد في تأسيس الحزب الجمهوري. شغل منصب عضو الكونجرس الأمريكي من فيلادلفيا. كانت عمتها الكبرى ، سارة بوغ ، أيضًا كويكر ومُلغِية للعقوبة ، كانت حاضرة عند دخول القاعة التي تم عقدها على اتفاقية مناهضة العبودية التي عقدتها النساء الأمريكيات من قبل مؤيدة للعبودية تجمهر؛ بعد أن غادرت النساء المبنى المحترق بأمان في أزواج ، أبيض وأسود ، اجتمعا مرة أخرى في مدرسة سارة بوغ.

أكملت فلورنسا كيلي جامعة كورنيل في عام 1882 بصفتها Phi Beta Kappa ، وقضت ست سنوات في الحصول على شهادتها بسبب مشاكل صحية. ثم ذهبت للدراسة في جامعة زيوريخ ، حيث انجذبت إلى الاشتراكية. ترجمتها لفريدريش إنجلز حالة الطبقة العاملة في إنجلترا عام 1844 ، المنشور عام 1887 ، لا يزال قيد الاستخدام.

في زيوريخ عام 1884 ، تزوجت فلورنس كيلي من اشتراكي بولندي روسي ، كانت لا تزال في ذلك الوقت في كلية الطب ، Lazare Wishnieweski. كان لديهم طفل واحد عندما انتقلوا إلى مدينة نيويورك بعد ذلك بعامين وأنجبوا طفلين آخرين في نيويورك. في عام 1891 ، انتقلت فلورنس كيلي إلى شيكاغو ، وأخذت أطفالها معها ، وطلقت زوجها. بينما أعادت اسم ولادتها ، كيلي ، مع الطلاق ، واصلت استخدام لقب "السيدة"

في عام 1893 ، نجحت أيضًا في الضغط على المجلس التشريعي لولاية إلينوي لإصدار قانون يحدد يوم عمل من ثماني ساعات للنساء. في عام 1894 ، حصلت على شهادة في القانون من نورث وسترن ، وتم قبولها في نقابة المحامين في إلينوي.

في شيكاغو ، أصبحت فلورنسا كيلي مقيمة في Hull-House - "مقيمة" بمعنى أنها عملت أيضًا كما عاش هناك ، في مجتمع معظمه من النساء اللواتي شاركن في الحي الاجتماعي العام اعادة تشكيل. كان عملها جزءًا من البحث الموثق في خرائط وأوراق منزل هال (1895). أثناء دراسة القانون في جامعة نورث وسترن ، درست فلورنس كيلي عمل الأطفال في المصانع المستغلة للعمال و أصدر تقريرا عن هذا الموضوع لمكتب العمل بولاية إلينوي ، ثم تم تعيينه في عام 1893 من قبل حاكم جون ب. Altgeld كأول مفتش مصنع لولاية إلينوي.

قامت جوزفين شو لويل بتأسيس رابطة المستهلكين الوطنية ، وفي عام 1899 ، أصبحت فلورنسا كيلي وطنية سكرتيرة (بشكل أساسي ، مديرها) للسنوات الـ34 القادمة ، وانتقلت إلى نيويورك حيث كانت مقيمة في هنري شارع منزل تسوية. عملت الرابطة الوطنية للمستهلكين (NCL) بشكل أساسي من أجل حقوق النساء والأطفال العاملين. في عام 1905 نشرت بعض المكاسب الأخلاقية من خلال التشريع. عملت مع ليليان د. يقوم والد بإنشاء مكتب للأطفال في الولايات المتحدة.

التشريعات الوقائية وموجز برانديز

في عام 1908 ، صديق كيلي ورفيقه منذ فترة طويلة ، جوزفين غولدمارك، عملت مع Kelley لتجميع الإحصاءات وإعداد الحجج القانونية لملف دفاعي موجز وضع حدود لساعات العمل بالنسبة للمرأة ، كجزء من جهد لإنشاء عمل وقائي تشريع. تم تقديم المذكرة ، التي كتبها Goldmark ، إلى المحكمة العليا الأمريكية في القضية مولر ضد أوريغون، بقلم لويس د. برانديز ، الذي كان متزوجا من أخت غولدمارك الكبرى ، أليس ، والذي كان سيجلس لاحقا في المحكمة العليا. أسس هذا "موجز برانديز" سابقة للمحكمة العليا تنظر في الأدلة الاجتماعية إلى جانب (أو حتى أعلى من) سابقة قانونية.

بحلول عام 1909 ، كانت فلورنسا كيلي تعمل من أجل الفوز بقانون الحد الأدنى للأجور وعملت أيضًا منح المرأة حق التصويت. انضمت جين ادامز أثناء الحرب العالمية الأولى في دعم السلام. نشرت الصناعة الحديثة فيما يتعلق بالأسرة والصحة والتعليم والأخلاق عام 1914.

اعتبرت كيلي نفسها إنجازها الأكبر في عام 1921 قانون حماية الأمومة والرضع لشيبارد تاونر، الفوز بصناديق الرعاية الصحية. في عام 1925 ، جمعت المحكمة العليا وتشريع الحد الأدنى للأجور.

توفت كيلي في عام 1932 ، في عالم واجه ، في مواجهة الكساد الكبير ، أخيراً يدرك بعض الأفكار التي حاربت من أجلها. بعد وفاتها ، قررت المحكمة العليا الأمريكية أخيراً أنه يمكن للولايات أن تنظم ظروف عمل المرأة وعمل الأطفال.

رفيقها جوزفين غولدمارك ، بمساعدة ابنة أخت غولدمارك ، إليزابيث برانديز روسينبوش ، كتبت سيرة كيلي ، نشرت في عام 1953: نفاد الصبر: قصة حياة فلورنسا كيلي.

فلورنس كيلي. المكاسب الأخلاقية من خلال التشريعات (1905).

فلورنس كيلي. الصناعة الحديثة (1914).

جوزفين غولدمارك. نفاد الصبر: قصة حياة فلورنسا كيلي (1953).

بلومبرج ، دوروثي. فلورنس كيلي ، صنع رائد اجتماعي (1966).

كاثرين كيش سكلار. فلورنس كيلي والثقافة السياسية للمرأة: القيام بعمل الأمة ، 1820-1940 (1992).

أيضا بواسطة فلورنس كيلي:

• هل تتساوى المرأة أمام القانون؟ كتب إلسي هيل وفلورنسا كيلي هذه المقالة لعام 1922 الأمة، بعد عامين فقط من فوز تصويت النساء. يوثقون نيابة عن حزب المرأة الوطنية وضع المرأة بموجب القانون في ذلك الوقت في ولايات مختلفة ، ويقترحون ، نيابة عن حزب المرأة ، تعديل دستوري مفصل اعتقدوا أنه سيعالج عدم المساواة مع الحفاظ على الحماية المناسبة للنساء تحت القانون.

• الأب: ويليام درة كيلي
• الأم: كارولين بارترام بونسال
• الأشقاء: شقيقان وخمس شقيقات (ماتت الأخوات في الطفولة)

• جامعة كورنيل ، بكالوريوس الآداب ، 1882 ؛ فاي بيتا كابا
• جامعة زيورخ
• جامعة نورث وسترن ، شهادة في القانون ، 1894

• الزوج: Lazare Wishnieweski أو Wischnewetzky (متزوج 1884 ، مطلق 1891 ؛ طبيب بولندي)
• ثلاثة أطفال: مارجريت ونيكولاس وجون بارترام

يُعرف أيضًا باسم فلورنس كيلي ، فلورنس كيلي Wischnewetzky ، فلورنسا كيلي Wishnieweski ، فلورنسا مولثروب كيلي