حياة جيرترود بيل ، مستكشف اللغة الإنجليزية في العراق

جيرترود بيل (14 يوليو 1868 - 12 يوليو 1926) كان كاتبًا وسياسيًا وعالم آثار بريطانيًا والسفر في الشرق الأوسط جعلها شخصية قيّمة ومؤثرة في الإدارة البريطانية للمنطقة. على عكس العديد من مواطنيها ، تم اعتبارها باحترام كبير من قبل السكان المحليين في العراق والأردن وبلدان أخرى.

حقائق سريعة: جيرترود بيل

ولد جيرترود بيل في واشنطن ، إنجلترا ، في مقاطعة دورهام الشمالية الشرقية. كان والدها السير هيو بيل ، البارونة الذي كان شريفًا وقاضٍ سلام قبل الانضمام إلى شركة التصنيع العائلية ، Bell Brothers ، واكتساب سمعة لكونها تقدمية ورعاية رئيس. توفيت والدتها ، ماري شيلد بيل ، أثناء ولادة ابنها موريس ، عندما كان بيل يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط. تزوج السير هيو بعد أربع سنوات من فلورنسا أوليف. كانت عائلة بيل ثرية ومؤثرة. كان جدها

كاتبة مسرحية ومؤلفة أطفال ، كانت زوجة أبيها لها تأثير كبير على حياة بيل المبكرة. درست بيل آداب السلوك والديكور ، ولكنها شجعت أيضًا فضولها الفكري ومسؤوليتها الاجتماعية. تلقى بيل تعليماً جيداً ، وحضر أولاً كلية كوينز ، ثم ليدي مارجريت هول في جامعة أكسفورد. على الرغم من القيود المفروضة على الطالبات ، تخرج بيل بمرتبة الشرف الأولى في عامين فقط ، وأصبح أحدهم أول اثنتين من أكسفورد تحصلان على تلك الأوسمة بدرجة التاريخ الحديث (والأخرى كانت زميلتها أليس غرينوود).

بعد الانتهاء من شهادتها ، في عام 1892 ، بدأت بيل رحلاتها ، متوجهة إلى بلاد فارس لزيارة عمها ، السير فرانك لاسيليس ، الذي كان وزيرا في السفارة هناك. بعد عامين فقط ، نشرت كتابها الأول ، صور فارسيةيصف هذه الرحلات. بالنسبة لبيل ، كانت هذه مجرد بداية لأكثر من عقد من السفر المكثف.

سرعان ما أصبح بيل مغامرًا رائعًا ، حيث كان يتسلق الجبال في سويسرا ويطور طلاقة فيه عدة لغات ، بما في ذلك الفرنسية والألمانية والفارسية والعربية (بالإضافة إلى إتقان اللغة الإيطالية و اللغة التركية). طورت شغف ل علم الآثار وواصلت اهتمامها بالتاريخ والشعوب الحديثة. في عام 1899 ، عادت إلى الشرق الأوسط ، زارت فلسطين وسوريا وتوقفت في المدن التاريخية بيت المقدس و دمشق. في سياق رحلاتها ، بدأت في التعرف على الناس الذين يعيشون في المنطقة.

بالإضافة إلى السفر ببساطة ، واصلت بيل بعض بعثاتها الأكثر جرأة. تسلقت مونت بلانك ، أعلى قمة في جبال الألب ، وحتى كان لها ذروة واحدة ، Gertrudspitze ، سميت باسمها في عام 1901. كما أمضت الكثير من الوقت في شبه الجزيرة العربية على مدى أكثر من عقد من الزمان.

لم يتزوج بيل أبدًا أو كان لديه أطفال ، ولم يكن لديه سوى عدد قليل من المرفقات الرومانسية المعروفة. بعد اجتماعها مع المدير السير فرانك سويتنهام في زيارة إلى سنغافورة ، حافظت على مراسلاته معه ، على الرغم من الفجوة بين 18 عامًا. كان لديهم علاقة قصيرة في عام 1904 بعد عودته إلى إنجلترا. الأهم من ذلك ، أنها تبادلت رسائل حب عاطفية من عام 1913 حتى عام 1915 مع المقدم تشارلز دوتي ويلي ، وهو ضابط في الجيش كان متزوجًا بالفعل. بقيت علاقتهما غير مستغلة ، وبعد وفاته في العمل عام 1915 ، لم يكن لديها أي رومانسيات أخرى معروفة.

في عام 1907 ، بدأ بيل العمل مع عالم الآثار والباحث السير ويليام م. رامزي. عملوا في الحفريات في تركيا الحديثة ، بالإضافة إلى اكتشاف حقل من الآثار القديمة في شمال سوريا. بعد ذلك بعامين ، حولت تركيزها إلى بلاد ما بين النهرينوزيارة ودراسة أطلال المدن القديمة. في عام 1913 ، أصبحت ثاني امرأة أجنبية فقط تسافر إلى هايلي ، وهي مدينة غير مستقرة وخطيرة في المملكة العربية السعودية.

متى الحرب العالمية الأولى اندلع ، حاول بيل الحصول على منشور في الشرق الأوسط ولكن تم رفضه ؛ بدلا من ذلك ، تطوعت مع الصليب الاحمر. ومع ذلك ، سرعان ما احتاجت المخابرات البريطانية إلى خبرتها في المنطقة لإخراج الجنود عبر الصحراء. خلال الحملات الاستكشافية ، أقامت علاقات وثيقة مع السكان المحليين وقادة القبائل. بدءًا من هناك ، اكتسب بيل تأثيرًا ملحوظًا في تشكيل السياسة البريطانية في المنطقة.

أصبحت بيل الموظفة السياسية الوحيدة في القوات البريطانية وتم إرسالها إلى المناطق التي كانت بحاجة إلى خبرتها فيها. خلال هذا الوقت ، شهدت أيضا فظائع الإبادة الجماعية الأرمنية وكتبت عنها في تقاريرها عن ذلك الوقت.

بعد أن استولت القوات البريطانية على بغداد عام 1917 ، مُنح بيل لقب وزير شرقي وأمر بالمساعدة في إعادة هيكلة المنطقة التي كانت في السابق الإمبراطورية العثمانية. على وجه الخصوص ، كان تركيزها الخلق الجديد للعراق. في تقريرها ، "تقرير المصير في بلاد ما بين النهرين" ، عرضت أفكارها حول كيفية عمل القيادة الجديدة ، بناءً على تجربتها في المنطقة ومع شعبها. لسوء الحظ ، يعتقد المفوض البريطاني أرنولد ويلسون أن الحكومة العربية بحاجة إلى ذلك يشرف عليها المسؤولون البريطانيون الذين سيحصلون على السلطة النهائية ، والعديد من توصيات بيل لم تكن كذلك نفذت.

استمر بيل في منصب سكرتير شرقي ، وهو ما يعني عمليًا الاتصال بين مختلف الفصائل والمصالح المختلفة. في مؤتمر القاهرة عام 1921 ، كانت حاسمة في المناقشات حول القيادة العراقية. دعت إلى تسمية فيصل بن حسين كأول ملك للعراق ، وعندما تم تنصيبه في هذا المنصب ، نصحت له في طائفة واسعة من المسائل السياسية وأشرفت على اختيار حكومته وغيرها المواقف. حصلت على لقب "الخاتون" بين السكان العرب ، مما يدل على "سيدة المحكمة" التي تراقب خدمة الدولة.

شارك بيل أيضًا في رسم الحدود في الشرق الأوسط. أثبتت تقاريرها من ذلك الوقت أنها كانت واعية ، حيث أشارت إلى احتمال ذلك لا شيء من الحدود الممكنة والانقسامات ترضي جميع الفصائل وتحافظ على سلام طويل الأمد. كما أدت علاقتها الوثيقة بالملك فيصل إلى تأسيس متحف الآثار العراقي وقاعدة عراقية بالمدرسة البريطانية للآثار. جلبت بيل شخصيًا القطع الأثرية من مجموعتها الخاصة وأشرفت على الحفريات. خلال السنوات القليلة القادمة ، ظلت جزءًا رئيسيًا من الإدارة العراقية الجديدة.

أثر عبء عمل بيل ، إلى جانب حرارة الصحراء وعدد كبير من الأمراض ، على صحتها. عانت من التهاب الشعب الهوائية المتكرر وبدأت تفقد الوزن بسرعة. في عام 1925 ، عادت إلى إنجلترا فقط لمواجهة مجموعة جديدة من المشاكل. كانت ثروة عائلتها ، التي صنعت في الغالب في الصناعة ، في انخفاض سريع ، وذلك بفضل التأثيرات المجتمعة إضرابات العمال الصناعيين والاكتئاب الاقتصادي في جميع أنحاء أوروبا. أصيبت بمرض ذات الجنب ، وبعد ذلك مباشرة ، توفي شقيقها هيو بسبب حمى التيفوئيد.

في صباح يوم 12 يوليو 1926 ، اكتشفت خادمة لها موتها ، على ما يبدو من جرعة زائدة من الحبوب المنومة. ولم يتضح ما إذا كانت الجرعة الزائدة كانت عرضية أم لا. ودفنت في المقبرة البريطانية في حي باب الشرقي ببغداد. في الإشادات التي أعقبت وفاتها ، تم الإشادة بها على حد سواء لإنجازاتها وشخصيتها من قبل زملائها البريطانيين ، وتم منحها بعد ذلك وسام الإمبراطورية البريطانية. من بين المجتمعات العربية التي عملت معها ، لوحظ أنها "كانت واحدة من الممثلين القلائل لحكومة صاحب الجلالة التي يتذكرها العرب بأي شيء يشبه المودة".

• آدامز ، أماندا. سيدات الميدان: عالمات الآثار في وقت مبكر وبحثهن عن المغامرة. Greystone Books Ltd ، 2010.
• هويل ، جورجينا. جيرترود بيل: ملكة الصحراء ، مشكل الأمم. فرار ، ستراوس وجيرو ، 2006.
• ماير ، كارل إي. برايساك ، شارين ب. Kingmakers: اختراع الشرق الأوسط الحديث. نيويورك: دبليو دبليو. نورتون وشركاه ، 2008.