الشمس مشرقة ، وقد وصلت للتو إلى فندق المنتجع الساحلي في تاورمينا. قبل أن تصل إلى غرفتك ، فأنت تفكر بالفعل في ما ستشعر به نسيم المحيط بمجرد طرح المنشفة والاستلقاء تحت المظلات الكبيرة التي تبطن الشاطئ.
حتى لو كنت سترتاح فقط يسافر، ستحتاج إلى استخدام بعض الإيطالية ، لذا إليك قائمة بالأساسيات كلمات بالإضافة إلى عينة حوار لمساعدتك في التنقل في الشواطئ في إيطاليا.
كلمات
- شاطئ بحر - La spiaggia
- محيط - ايل ماري
على الرغم من أنك ذاهب إلى الشاطئ ، ستسمع الإيطاليين يشيرون إليه على أنه "il mare" - المحيط. أيضا، حروف الجر ستختلف. ستقول "Vado IN spiaggia" - سأذهب إلى الشاطئ و "Vado AL mare" - سأذهب إلى البحر.
- الرمل - السبتية
- دعم - لا ريفا
- الممر - Il lungomare
- مظلة كبيرة - لامبريلون
- نادي الشاطئ - Un locale sulla spiaggia
- كرسي الشاطئ - La sdraio
- يا حارس الشاطئ - Il bagnino
- قارب - لا برشلونة
- القارب السريع - Il motoscafo
- قارب مجداف - Il pedalò
- في المحل - الميركاتو
ماذا ستفعل هناك
- خذ لك غطسة - Fare un bagno
- للسباحة - نوتر
- سونتان - Abbronzarsi
- الاسترخاء - Rilassarsi
- اعصر في غفوة - Schiacciare un pisolino
- بناء قلعة رملية - Costruire un castello di sabbia
- شاهد غروب الشمس - Vedere il tramonto
- أمضي وقتا مع الأصدقاء - Passare il tempo con amici
سوف ترغب في إحضار
- نظارة شمسيه - Gli occhiali da sole
- كريم واقي من الشمس - La crema / proteinzione solare
- ملابس السباحة - Il costume da bagno
- شباشب - Le infradito
- منشفة - Il telo mare
- ثوب السباحة التستر - Il pareo / il copricostume
- كتاب جيد - Un bel libro
حوار عينة
لومو: Il tempo è bellissimo، andiamo al mare؟ - الجو لطيف حقًا ، لنذهب إلى البحر؟
لا دونا: فولينتيري! Quando partiamo؟ Voglio mangiare sulla spiaggia، quindi devo fare la spesa. - قطعا! متى سنغادر؟ - أريد أن آكل على الشاطئ ، لذا يجب أن أقوم ببعض التسوق.
لومو: Partiamo alle 10، allora tra due ore، e va bene، ti porto al mercato. - سنغادر في الساعة 10 ، لذا في ساعتين وكل الحق ، سأوصلك إلى المتجر.
لا دونا: Allora ، compro del pane ، un po 'di prosciutto cotto ، e poi della frutta. تشي ألترو؟ - إذن ، سأشتري بعض الخبز وقليلاً من البروسوتو المطبوخ ، ثم بعض الفاكهة.
لومو: Del formaggio، magari pecorino؟ - بعض الجبن ، ربما بيكورينو؟
La donna: Perfetto، e non possiamo dimenticare la pasta fredda che ti piace così tanto، quella con i pomodorini! - مثالي ، ولا يمكننا نسيان المعكرونة الباردة التي تعجبك كثيرًا ، تلك التي تحتوي على الطماطم الصغيرة.
{كازا - في المنزل}
لا دونا: عدم وجود زي موحد لباغو. L’hai mica visto؟ - لا أجد لباس السباحة الخاص بي. هل رأيته بالصدفة؟
لومو: Mhhh ، no ، per، qua ho le tue infradito، la proteinzione solare، i teli mare، il tuo copricostume، le mie pinne e la maschera! - هممم ، لا ، ولكن هنا لدي زحافات ، واقي من الشمس ، ومناشف الشاطئ ، والتستر الخاص بك ، وزعانفي ، وقناع الغواص!
La donna: Non fa niente، l’ho trovato. أنديامو! - لا بأس ، لقد وجدتها. لنذهب!
{في spiaggia - على الشاطئ}
La donna: Vorremmo due sdraio in riva al mare، per favore. - نود كرسيين شاطئ بالقرب من الشاطئ ، من فضلك.
Il bagnino: Va bene، seguitemi Signori. - حسنا ، اتبعني يا سيدي ومعمري.
ملاحظة: يستخدم "bagnino" الكلام الرسمي مع الزوجين بينما يستخدم الزوجان خطاب غير رسمي مع بعض.
لومو: أوه ، جرازي! - اوه شكرا لك!
Il bagnino: Se avete bisogno di qualsiasi cosa io sono lì alla torretta. Godetevi la giornata ed attenti alle onde! - إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، فستجدني على برجي هناك. استمتع بيومك ، واحذر الأمواج!
لومو: Aaah، si sta benissimo sotto l’ombrellone! Vieni anche tu! - رائع ، إنه لأمر رائع هنا تحت المظلة الكبيرة! تأتي!
لا دونا: لا ، لا cens penso nemmeno ، io voglio abbronzarmi! - لا ، نسيانها ، أريد أن أسير!