كيفية استخدام "Estar" في الإسبانية

على الرغم من أنه فعل شائع للغاية ، مصب يمكن أن يكون مربكًا للعديد من الطلاب الأسبان لأنه عادة ما يتم ترجمته على أنه "أن يكون" تمامًا مثل الفعل سر. على الرغم من أنه يمكن ترجمتها في كثير من الأحيان بنفس الطريقة ، سر و مصب هي أفعال مميزة ذات معاني مميزة ونادرا ما تكون مرادفة. سيحتاج الطلاب إلى معرفة متى يستخدمون كل فعل.

ربما يكون من المفيد للغاية تعلم الفعلين بشكل منفصل ، مع رؤية كيفية عملهما. بعد قراءة هذا الدرس ، تأكد من قراءة الدرس سر لترى كيف يتم استخدامه.

للإشارة إلى حالة أو حالة ، غالبًا ما تكون حالة ناتجة عن تغيير:

• Estaba enferma. (لقد كانت مريضة.)
• استوي موي تريست. (انا حزين جدا.)

للإشارة إلى الموقع:

• Las torres gemelas estaban en Nueva York. (كان البرجان التوأمين في نيويورك).
• Estamos en casa. (نحن في الصفحة الرئيسية.)

السابق دي لتشكيل مصطلحات مختلفة من الحالة أو الدولة:

• Estamos de viaje. (نحن في رحلة.)
• لا استان دي بروما. (إنهم لا يمزحون.)

مع المضارع المستمر لتشكيل توتر تدريجي:

• Está cantando. (انه يغني.)
• Estaba estudiando en la biblioteca. (كانت تدرس في المكتبة).
• Estaré trabajando. (سأعمل.)

للإشارة إلى الملاءمة:

• La camisa te está pequeña. (القميص صغير بالنسبة لك.)
• Me estaba bien la comida. (كانت الوجبة لذيذة بالنسبة لي.)

لاحظ أنه يمكن أيضًا استخدام أفعال أخرى لنقل هذه المعاني.

كما لاحظت ،مصب غير منتظم في بعض الأزمنة. فيما يلي تصريفه للأزمنة التي من المرجح أن يواجهها الطلاب المبتدئون. أشكال غير منتظمة بخط غامق.

الزمن الحاضر:ش مصير (انا)، tú estás (أنت)، él / ella / usted está (هو / أنت ، أنت) ، nosotros / nosotras estamos, vosotros / vosotras estáis (أنت)، ellos / ellas / ustedes إستان (إنهم أنت)

زمن الماضي (preterite):ش يثبت (انا كنت)، tú estuviste (كنت)، él / ella / usted estuvo (كان ، كانت ، كنت) ، استوفيموس (كنا)، فوسوتروس / فوسوتراس estuvisteis (كنت)، ellos / ellas / ustedes استوفييرون (كانوا ، كنت)

زمن الماضي (غير الكامل):يو استابا (انا كنت)، tú estabas (كنت)، él / ella / usted estaba (كان ، كانت ، كنت) ، estábamos (كنا)، vosotros / vosotras estabais (كنت)، ellos / ellas / ustedes estaban (كانوا ، كنت)

زمن المستقبل:يو استاري (سأكون)، tú estarás (ستكون)، él / ella / usted estará (سوف تكون / تكون /) ، استاريموس (سنكون)، vosotros / vosotras estaréis (ستكون)، ellos / ellas / ustedes estarán (ستكون ، ستكون)