مقتطفات من الرواية الشهيرة "كاتش 22"

"كاتش 22" لجوزيف هيلر مشهور ضد الحرب رواية. حتى لو كنت لم تقرأ كتاب، ربما سمعت عن فرضيته. يشير عنوان الكتاب إلى موقف تكون فيه النتيجة سيئة بغض النظر عن اختيارك. وقد تمت الإشارة إلى المفهوم على نطاق واسع في الثقافة الشعبية.

فيما يلي بعض الاقتباسات من الرواية لتحديث ذاكرتك ، لتمنحك طعمًا لذلك كلاسيكي، أو فقط لتستمتع بلغة وخطوط عمل جوزيف هيلر الشهير.

الفصل 2

"اعتقاد غير منطقي أن كل من حوله كان مجنونا ، دافعا قاتلا لغرباء المدافع الرشاشة ، تزوير بأثر رجعي ، شكوك لا أساس لها من أن الناس كرهوه وكانوا يتآمرون على قتله ".

الفصل 3

"لقد قرر أن يعيش إلى الأبد أو يموت في المحاولة ، وكانت مهمته الوحيدة في كل مرة يصعد فيها إلى الحياة".

الفصل 4

"أنت على بعد بوصات من الموت في كل مرة تقوم فيها بمهمة. كم يمكن أن تكبر في عمرك ".

الفصل 5

"لحسن الحظ ، عندما كانت الأمور سوداء ، اندلعت الحرب."

"كان هناك صيد واحد فقط وهو Catch-22 ، الذي حدد أن الاهتمام بسلامة المرء في مواجهة المخاطر الحقيقية والفورية هو عملية العقل العقلاني. كان أور مجنون ويمكن على الارض. كل ما كان عليه أن يفعله هو السؤال ؛ وبمجرد أن فعل ذلك ، لم يعد مجنونًا وسيضطر إلى القيام بمزيد من المهام. أو سيكون من الجنون أن يطير بمزيد من المهام والعقل إذا لم يفعل ذلك ، ولكن إذا كان عاقلًا فعليه أن يطير بها. إذا طار منهم كان مجنونًا ولم يكن عليه ذلك ، ولكن إذا لم يكن يريد أن يكون عاقلًا وكان عليه ذلك. تأثر يوساريان بعمق شديد من خلال البساطة المطلقة لهذا البند من كاتش 22 وأطلق صافرة محترمة. "هذا بعض المصيد ، هذا المصيد 22" ، لاحظ. ووافق دوك دانيكا على أنه "أفضل ما في الأمر".

الفصل 6

"كاتش 22... يقول إنه عليك دائمًا أن تفعل ما يخبرك به الضابط القائد الخاص بك." لكن القوات الجوية السابعة والعشرون تقول أنني أستطيع العودة إلى المنزل بأربعين مهمة. 'لكنهم لا يقولون أن عليك العودة إلى المنزل. وتقول اللوائح أن عليك أن تطيع كل أمر. هذا هو الصيد. حتى إذا كان العقيد يعصي أمرًا من القوة الجوية السابعة والعشرين بجعلك تطير بمزيد من المهام ، فلا يزال عليك أن تطير بها ، أو ستكون مذنبًا بعصيان أمره. ومن ثم سوف يقفز عليك المقر السابع والعشرون للقوات الجوية ".

الفصل 8

"لم يطالب التاريخ بوفاة يوساريان قبل الأوان ، ويمكن تحقيق العدالة بدونها ، ولم يتوقف التقدم عليها ، ولم يعتمد النصر عليها. إن موت الرجال أمر ضروري ؛ التي سيموت الرجال ، على الرغم من ذلك ، كانت مسألة ظرف ، وكان يوساريان على استعداد ليكون ضحية أي شيء سوى الظروف. لكن تلك كانت الحرب. كل ما استطاع أن يجده لصالحها هو أنها دفعت أموالاً جيدة للأطفال وحررتهم من التأثير الخبيث لآبائهم ".

"كان Clevinger مثيرا للقلق ورجل حكيم. عرف الملازم سكيسكوبف أن كليفينجر قد يسبب المزيد من المتاعب إذا لم تتم مشاهدته. بالأمس كان ضباط الضباط. غدا قد يكون العالم. كان لدى Clevinger عقل ، وقد لاحظ الملازم Scheisskopf أن الأشخاص ذوي العقول يميلون إلى أن يكونوا أذكياء جدًا في بعض الأحيان. كان هؤلاء الرجال خطرين ، وحتى ضباط الضباط الجدد الذين ساعدهم كليفنجر في منصبه كانوا حريصين على الإدلاء بشهادة مدمرة ضده. كانت القضية ضد كليفينغر مفتوحة ومغلقة. الشيء الوحيد المفقود هو شيء يتهمه به.

"سأخبرك ما هي العدالة. العدالة ركبة في القناة الهضمية من الأرض على الذقن ليلاً متسترًا بسكين مرفوعة على مجلة سفينة حربية مغمورة في الظلام دون كلمة تحذير. "

الفصل 9

"بعض الرجال يولدون متواضعين ، وبعض الرجال يحققون الرداءة ، وبعض الرجال يلقون بهم على الرداءة. "

"بقليل من البراعة والرؤية ، جعل الأمر شبه مستحيل على أي شخص في السرب تحدث معه ، وهو أمر جيد مع الجميع ، حيث لاحظ أنه لا أحد يريد التحدث إليه على أي حال."

الفصل 10

"الرائد لا يرى أي شخص في مكتبه أثناء وجوده في مكتبه."

الفصل 12

"افتح عينيك ، Clevinger. لا فرق كبير في من يفوز في الحرب لشخص مات ".

"العدو ،" معاد اليوساريان بدقة متناهية ، "هو أي شخص سيقتلك ، بغض النظر عن أي جانب يكون ، وهذا يشمل العقيد كاثكارت. ولا تنسى ذلك ، لأنه كلما تذكرته ، كلما زادت مدة حياتك ".

"غادر يوساريان مخمورا إلى الكولونيل كورن في نادي الضباط ذات ليلة للتحدث معه حول الجديد الصفحة البندقية التي دخلها الألمان. "ما مدفع الصفحة؟" سأل العقيد كورن بفضول. أجاب يوساريان: "مسدس الغراء LPage الجديد ثلاثمائة وأربعة وأربعون ملم". "إنها تلصق تشكيلًا كاملاً من الطائرات معًا في الجو".

"غرقت قلب يوساريان. كان هناك شيء خاطئ للغاية إذا كان كل شيء على ما يرام ولم يكن لديهم أي عذر للعودة. "

الفصل 13

"كما تعلمون ، قد يكون هذا هو الجواب - للتصرف باعتزاز حول شيء يجب أن نخجل منه. هذه خدعة لا يبدو أنها تفشل ".

الفصل 17

"كان هناك معدل وفاة أقل بكثير داخل المستشفى من خارج المستشفى ومعدل وفيات أكثر صحة. قلة من الناس ماتوا بلا داع. عرف الناس الكثير عن الموت داخل المستشفى وعملوا بشكل أكثر دقة وأكثر تنظيماً منه. لم يتمكنوا من السيطرة على الموت داخل المستشفى ، لكنهم بالتأكيد جعلوها تتصرف. لقد علموا آدابها. لم يتمكنوا من إبقاء الموت بعيدًا ، ولكن أثناء وجودها كان عليها أن تتصرف مثل سيدة. تخلى الناس عن الشبح برقة وطعم داخل المستشفى. لم يكن هناك أي من هذا التبجح القبيح القبيح حول الموت الذي كان شائعًا جدًا خارج المستشفى. لم يفجروا في الجو مثل كرافت أو الرجل الميت في خيمة يوساريان أو تجمدوا حتى الموت في الصيف الحارقة الطريقة التي جمدت سنودن حتى الموت بعد انسكب سره ليوساريان في الجزء الخلفي من طائرة."

الفصل 18

"لا تخبرني أن الله يعمل بطرق غامضة" ، واصلت يوساريان ، وهي تتأرجح بسبب اعتراضها. "لا يوجد شيء غامض في ذلك. إنه لا يعمل على الإطلاق. هو يلعب. وإلا فقد نسي كل شيء عنا. هذا هو نوع الله الذي تتحدث عنه الناس - بلد ريفي ، خرقاء ، خراقة ، بلا عقل ، مغرور ، غير مصبوغ. يا إلهي ، كم مقدار التبجيل الذي يمكن أن تحصل عليه لكائن أسمى يجد أنه من الضروري إدراج ظواهر مثل البلغم وتسوس الأسنان في نظامه الإلهي من خلقه؟ ما الذي كان يمر في هذا العالم من خلال ذلك العقل المشوه والشر والخيالي له عندما سرق كبار السن من القوة للسيطرة على حركات الأمعاء؟ لماذا خلق في العالم الألم؟ "

"'ألم؟' انقلبت زوجة الملازم شيسكوبف على الكلمة منتصرة. "الألم عرض مفيد. الألم تحذير لنا من مخاطر جسدية ".

الفصل 20

"لقد فشل فشلا ذريعا ، اختنق مرة أخرى في وجه المعارضة من شخصية أقوى. لقد كانت تجربة مألوفة ومخزية ، وكان رأيه في نفسه منخفضًا. "

الفصل 36

"وبدا متفوقًا للغاية ، ألقى على الطاولة نسخة ضوئية من قطعة من البريد الإلكتروني حيث كل شيء ما عدا تم تحية تحية "ماري العزيزة" والتي كتب عليها ضابط الرقابة "أتوق لك بشكل مأساوي. ر. سين. شيبمان ، قسيس ، الجيش الأمريكي. "

الفصل 39

"كانت المعنويات تتدهور وكان خطأ يوساريان كله. كانت البلاد في خطر. كان يهدد حقوقه التقليدية في الحرية والاستقلال بالجرأة على ممارستها ".

الفصل 42

"اهرب إلى السويد ، يوساريان. وسوف أبقى هنا وأثابر. نعم. سوف المثابرة. سوف تذمر وغرير العقيد كاثكارت والعقيد كورن في كل مرة أراهم فيها. انا لست خائفا."