مقتطفات مختارة من "الهوبيت" من إعداد جي آر. تولكين

"الهوبيت"كتاب من تأليف جي آر آر تولكين ، أستاذ مشهور وكاتب وكاتب في أكسفورد ، نُشر عام 1937. تتمحور القصة حول Bilbo Baggins ، الهوبيت الذي يقع في مغامرة كبيرة. فيما يلي بعض الاقتباسات من "الهوبيت".

يأخذه بحث باجينز من حياة ريفية هادئة إلى منطقة أكثر خطورة لمحاولة الفوز بنصيب من كنز عظيم يحرسه سموغ التنين. على طول الطريق ، يلتقي ويواجه ويساعده مجموعة من الشخصيات ، سواء كانت جيدة أو سيئة.

• "أبحث عن شخص ما لمشاركته في مغامرة أقوم بترتيبها ، ومن الصعب للغاية العثور على أي شخص." - الفصل 1
• "أعتقد ذلك - في هذه الأجزاء! نحن قوم هادئون عاديون ولا نستخدم المغامرات. أشياء مزعجة سيئة مزعجة! أجعلك تتأخر على العشاء! "- الفصل 1
• "أيضا ، أود أن أعرف عن المخاطر ، والنفقات من الجيب ، والوقت المطلوب والأجر ، وما إلى ذلك" - وهو ما قصده: "ما الذي سأخرج منه؟ وسأعود على قيد الحياة "- الفصل 1
• "لا يوجد شيء مثل النظر ، إذا كنت تريد العثور على شيء ما." - الفصل 4

تحاول Baggins مساعدة Thorin Oakenshield ، رئيس مجموعة من الأقزام. كانت هذه المجموعة تعيش في جبل وحيد حتى سموج تنين نهب مملكة الأقزام ، ثم حكمها جد ثورين ، وأخذ الكنز.

• "بعيدًا عن الجبال الضبابية الباردة / إلى الزنزانات العميقة والكهوف القديمة / يجب أن نبتعد عن عطلة اليوم / للبحث عن الذهب المسحور الشاحب." - الفصل 1
• "غنى البعض أيضًا أن Thror and Thrain سيعودان يومًا ما وسيتدفق الذهب في الأنهار ، عبر بوابات الجبال ، وستمتلئ كل تلك الأرض بأغنية جديدة وضحك جديد. لكن هذه الأسطورة اللطيفة لم تؤثر كثيراً على عملهم اليومي. "- الفصل 10

Baggins في البداية أكثر من عائق من المساعدة في السعي حتى يجد خاتم سحري التي تسمح له بأن يصبح غير مرئي.

• "لقد خمّن قدر استطاعته ، وزحف على طول الطريق جيدًا ، حتى قابلت يده فجأة ما يشبه حلقة صغيرة من المعدن البارد ملقاة على أرضية النفق. كانت نقطة تحول في حياته المهنية ، لكنه لم يكن يعرفها. وضع الخاتم في جيبه تقريبا دون تفكير. بالتأكيد لا يبدو أن هناك أي استخدام معين في الوقت الراهن. - الفصل 5

عاش باغينز حياة هادئة - على الرغم من ندرة - الراحة حتى تمت دعوته لبدء سعيه.

• "في حفرة في الأرض عاش الهوبيت. ليست حفرة سيئة ، قذرة ، مبللة ، مليئة بنهايات الديدان ورائحة الزيوت ، ولا حتى جافة ، عارية ، رملية حفرة مع عدم وجود شيء فيها للجلوس أو لتناول الطعام: كانت حفرة الهوبيت ، وهذا يعني الراحة. "- الفصل 1
• "قم بتقطيع الزجاج وكسر الألواح! / كليلة السكاكين وثني الشوك! / هذا ما يكره بيلبو باجينز "- الفصل 1

اعتمد تولكين على العديد من الشخصيات التي تقابلها Baggins في القصص الخيالية مثل حكايات جريم الخيالية و "سنو وايت".

• "المتصيدون بطيئون في الامتصاص ، والشك الأقوياء حول أي شيء جديد لهم." - الفصل 2
• "لا داعي لترك تنين حي خارج حساباتك ، إذا كنت تعيش بالقرب منه. قد لا يكون لدى التنانين استخدامًا حقيقيًا كبيرًا لجميع ثرواتها ، لكنهم يعرفون أنها أوقية كقاعدة ، خاصة بعد حيازتها لفترة طويلة ؛ و Smaug لم يكن استثناء "- الفصل 12