Cómo registrarse para votar en Estados Unidos

Para votar، 49 de los 50 estados de Estados Unidos exigen estar registrados، pero las leyes que regulan مسجل الكومو ابن diferentes en cada estado. En este artículo se especifica cuáles son las opciones en cada uno de ellos.

Por sus Graves repercuseses conviene empezar subrayando cuáles son las consecuencias de votar cuando no se tiene derecho.

Solo los ciudadanos estadounidenses mayores de 18 آنيوس لا يوجد قانون عاجز للناخبين في Estados Unidos. Si un extranjero vota está cometiendo una violaciónigratoria خطيرة quued puede ser castigada con la deportación، incluso en los casos en los que el votante fuera un قبعة المقيم الدائم القانوني.

El derecho de los ciudadanos a votar puede estar suspendido temporalmente. Por ejemplo، cuando están en prisión.

Las reglas de cada estado establecen cómo y cuándo se recupera ese derecho، así como si afecta o no a las personas condenadas pero en libertad condicional o que han recibido un

Es una falta خطيرة brindar información falsa en las planillas para registrarse para votar. Los ciudadanos americanos que habitualmente viven en otro país pueden conservan su derecho a votar en las elecciones estadounidenses.

En la mayoría de los estados es registrarse en el Departamento de Vehículos Motorizados cuando se tiene que ir a esa agencia en persona a realizar trámites para sacar o renovar la licencia de manejar o registrar un vehículo.

También en muchos estados es posible ver en la calle mesas de inscripción de votantes، por ejemplo، a la salida de los lugares donde tiene lugar las ceremonias de naturalización. يقوم Son todas بمشروعة التسجيلات المحتملة منذ لحظة.

Estas son las reglas en cada uno de los 10 estados con más población latina en orden decreciente:

كاليفورنيا

En California la inscripción para votar puede hacerse online o por correo ordinario. En el primer caso es necesario tener a mano el número de identificación (I.D.) o de la licencia de manejar de California y el número del seguro social.

تسجيل الفقرة من خلال كوري ، ديبي لينار ش استمارة تسجيل الناخبين الوطنيين y enviarlo a la dirección indicada en ese formulario.

Para votar en California es necesario registrarse al menos 15 dasas antes de celebración de las elecciones.

تكساس

التسجيل الفردي الممكن للناخبين في تكساس إنفياندو un formulario oficial a la dirección que aparece en el mismo y que puede obtenerse en cualquiera de las siguientes oficinas: Voter Register del condado en el que se vive، oficina del Secretario de Estado، bibliotecas públicas، escuelas secundarias y muchas oficinas de كوريوس.

En enese formulario se exige escribir uno de los siguientes tres números: licencia de manejar de تكساس ، número del seguro social o número de identificación personal del Texas Department of Public سلامة. Si no se tiene ninguno de esos tres números، para votar será necesario mostrar una identificación. El formulario oficial debe ser enviado como mínimo 30 días antes de las elecciones.

Texas es، además، un estado en el que los ciudadanos naturalizados que utilizaron la licencia de manejar como I.D. الفقرة المسجل هان سيدو Excluidos de los listados de votantes registrados. Ese es uno de los problemas que pueden encontrase لوس مهاجرون في تكساس.

فلوريدا

Para votar hay que registrarse al menos 29 días antes de las elecciones llenando el formulario DS-DE 39 y enviándolo por correo a la oficina supervisora ​​de las elecciones en el condado en el que se يقيم.

El formulario también puede Presentarse en persona en cualquier biblioteca pública، oficina de reclutamiento de soldados، oficina الانتخابية o en las de FLHSMV (Departamento de Vehículos Motorizados de فلوريدا).

نويفا يورك

Este estado permite المسجل عبر الإنترنت، pero en este caso es necesario que el Distrito para el cual el votante desea registrarse tenga el mismo código poste que aparece en la licencia de manejar.

También es posa hacerlo por correo، كومباندو el formulario de inscripción (disponible en español) o en persona، usedizando esa misma planilla y Presentándose en la oficina الانتخابية del condado donde se vive.

إلينوي

مسجل الفقرة في إلينوي بحد ذاتها الإقامة في 30 دقيقة. Para votar، la inscripción debe hacerse al menos 27 días antes de las elecciones.

أمين السجل المسجل شخصيا في مكتب اللجنة الانتخابية للانتخابات في حالة الإقامة ، في الأمانة العامة للشؤون السرية ، البلدية في حالة البيع. También es posing hacerlo en las escuelas o en las bibliotecas públicas.

Además، se admite la posibilidad de registrarse por correo، enviando la planilla de la Aplicación para Registrarse como votante en Illinois conocida como Form SBE R-19 a la oficina الانتخابية ديل كوندادو دوند سي تقيم أو لا ديل سنترال استادو. Es necesario enviar una copia de dos documentos para probar la identidad y residencia en el estado.

Finalmente، también es posible la inscripción على الإنترنت.

أريزونا

En Arizona es necesario registrase al menos 29 días antes de las elecciones y ese día se exige mostrar una I.D. الفقرة الناخب. Además، para registrarse es mostcrarible mostrar un documento que acredite la ciudadanía estadounidense como، por ejemplo، el pasaporte de EEUU.، el certificado de naturalización o el certificado de nacimiento.

La inscripción puede hacerse en persona en la oficicina del County Register o por correo، enviando a esa oficina el formulario. También puede hacerse على الإنترنت، pero solo si el estado tiene previamente en récord la firma digital del solicitante o por correo ordinario.

نويفا جيرسي

Es necesario residir en ese estado por al menos 30 días para registrarse para votar y الاستفادة من صيغة que debe ser entregado en las oficinas de las agencias estatales o enviado a las oficinas votes locales locales. También puede entregarse en los despachos de reclutamiento del ejército en ese estado.

كولورادو

El Estado de Colorado es uno de los que más opciones brinda para registrarse al admitir las modalidades على الإنترنت، por correo ordinario، email، fax، o en persona. En este último caso ، تقدم debe a las oficinas de reclutamiento militar، asistencia pública estatal، secretario del condado donde se stay، Departamento de Vehículos Motorizados o centros de votación y servicio al votante.

En todas las instancias ، باستثناء على الإنترنت ، es necesario completear el formulario Colorado Formot Recot Form Form (Form 100).

نويفو المكسيك

Es necesario hacerlo al menos 28 días antes de las elecciones. El trámite se puede efectuar en la oficina del secretario del condado en persona o por correo، o en el إدارة شؤون السيارات والجوازات في ليسانسيا ، رينوفارلا أو كامبيار ألغون داتو.

جورجيا

En este estado es posible المسجل عبر الإنترنت س بور كوريو. Solo es posible hacerlo en persona en las oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados cuando se saca la licencia de manejar por primera vez o se renueva.

La tarjeta de registración se recibe en un plazo de 4 semanas، pero para votar es necesario، además، mostrar una I.D. يخدع ، كومو la licencia de manejar، pasaporte estadounidense، I.D. de empleado del gobierno Federal، estatal o local، ID ميليتار دي دي أونا تريبو indígena o una I.D. de votante، emitido por el estado de Georgia a las personas que no tienen ninguna de las identificaciones سينالادا.

ألاباما

En Alabama، la inscripción tiene que realizarse al menos 14 días antes de las elecciones admitiéndose las صيغ على الإنترنت o por correo ordinario. En este último caso، debe llenar el State of Alabama استمارة تسجيل الناخبين بالبريد (نموذج NVRA-2) y enviarlo a la oficina local del Board of Recordsers.

También es posible registrarse en persona en cualquier oficina local del Board of Registrars، bibliotecas públicas، agencias de Medicaid y en el التابعةamento de Recursos Humanos.

Además de registrarse، el día de la votación debe Presentar una I.D. con foto como، por ejemplo، la tarjeta de I.D. o Licencia de manejar de ألاباما ، pasaporte de EEUU ، Tarjeta Tribal ، I.D. de votante، tarjeta de empleado o estudiante de una universidad pública o privada، o tarjeta عسكري.

ألاسكا

Las opciones para نجل المسجل عبر الإنترنت، por correo o en persona. En estas dos últimas opciones، debe enviar la planillaState of Alaska Voter Register Application (Form C03) a la oficina local de la División de Elecciones، con copia de certificado de nacimiento، pasaporte de EE.UU.، tarjeta I.D. o Licencia de manejar de ألاسكا.

أركنساس

Solo es posible registrase en persona en la oficina del secretario del condado o por correo enviando el formulario a la dirección consignada en el mismo. Es necesario indicar el número de la licencia de manejar de ese estado o los cuatro últimos números del seguro social.

كارولينا ديل نورتي

Es necesario registrarse al menos 25 días antes de las elecciones. إرسال بريد إلكتروني ممكن عبر الفاكس أو البريد الإلكتروني أو البريد الإلكتروني الخاص بشخصية الإدارة التابعة ل Vehículos Motorizados (DMV) o de las agencias estatales de empleo ، salud العقلية ، salud pública o incapacidad. En todos los casos es incresindible Completear el صيغة الكتابة الرسمية.

كارولينا ديل سور

Para votar en Carolina del Sur es necesario registrarse como mínimo 30 días antes de las elecciones. Es ممكن hacerlo على الانترنت، en persona، Presentándose en una oficina del Board of register del condado donde se vive o del Departamento de Vehículos Motorizados.

Finalmente، también se admite la posibilidad de registrarse por correo، llenando el formulario del طلب تسجيل تسجيل الناخبين في كارولينا الجنوبية y enviándolo a la oficina local del Board of التسجيل.

Además، para poder votar، es necesario proporcionar al estado de Carolina del Sur una I.D. con foto para que pueda guardarse en sus archivos.

Si no se tiene una licencia de manejar de ese estado، es necesario obtener una tarjeta de votante، para lo cual es necesario probar con otra documentación los siguientes puntos: identidad، fecha de nacimiento، ciudadanía estadounidense، residencia en Carolina del Sur y número del seguro اجتماعي.

كونيتيكت

ممكن المسجل عبر الإنترنت o por correo Complando el formulario State of Connecticut Mail-In Voter Registration y enviándolo al ayuntamiento de la localidad donde se stay. En esos edificios también se admite la inscripción en persona.

En el estado de Connecticut es posible registrarse el mismo día de las elecciones، pero no en los lugares donde se vota، sino que se exige Presentarse antes en el el Registrar of Voters local con una I.D. y un documento que muestre la dirección donde se يقيم.

داكوتا ديل نورتي

Este estado no tiene inscripción previa para votar en las elecciones. El día de los comicios، los ciudadanos deben mostrar una identificación que pruebe su nombre Complo، fecha de nacimiento y residencia mínima de 30 días en Dakota del Norte.

داكوتا ديل سور

Para votar es necesario registrarse al menos 15 dasas antes de las elecciones. هسريلو ممكن كومبانداندو الامم المتحدة y enviándolo a la oficina local del auditor del condado. Otra opción es Presentarse en una oficina local del auditor del condado، del Departamento de Vehículos Motorizados، oficinas de gestión de los cupones de alimentos o de Recursos Humanos، o agencias de reclutamiento دي سيلادوس.

ديلاوير

En Delaware es registrarse por por teléfono، en persona en las oficinas estatales de Servicios Sociales y Salud، Departamento de Vehículos Motorizados o Departamento de Trabajo، س بور كوريو، enviando la aplicación a la dirección que figura en esa planilla.

مسجل بارا من قبل primera vez hay que enviar o mostrar una I.D. del estado o la licencia de manejar y، si no se tiene، la tarjeta del Seguro Social. Además ، debe mostrar un documento que acredite residencia الفعلي ، como check que se recibe del gobierno ، factura de la electricidad ، extracto bancario ، إلخ.

هاواي

En هاواي es المسجل المحتمل على الإنترنت، para lo cual debe tener a mano una ID. del estado o la licencia de manejar y la tarjeta del número del Seguro Social.

También puede hacerse por correo، llenando la planilla del Voter Register and AbsenteeForm o en persona en ayuntamientos، oficinas de correo، bibliotecas públicas، agencias estatales o en los campus del sistema estatal de la Universidad دي هاواي.

ايداهو

En Idaho solo es registrarse en persona o por correo llenando la planilla Form ERM-1. Las personas que se registran por primera vez deben enviar o Presentar copia de una I.D. o copia de una factura de servicios públicos، nómina o extracto bancario en el que aparezca reflejada la dirección del votante.

أمين التسجيل في قسم التقييم الأساسي للحيوية في حق الانتخاب من قبل 30 شخصًا.

إنديانا

أمين سجل الفقرة هاي بروبار كيو ها ها ريسيديدو أون إل ديستريتو دوندي سي كويير نيتار بور آل مينوس 30 دياس. يمكن العثور على شخص أو شخص ، من خلال correo o también عبر الانترنت. El día de las elecciones será necesario mostrar una I.D. إحصائي أو اتحادي في حالة عدم التطابق المصادفة بالضبط مع تسجيل الناخبين.

آيوا

En Iowa se Requiere Registrarse al menos 11 días antes de las elecciones y solo es posible hacerlo en persona o enviando el formulario de inscripción بواسطة correo a la oficina local del Departamento de Vehículos Motorizados o a la del auditor del condado donde se stay.

كانساس

Para votar en Kansas hay que registrarse al menos 21 días antes de las elecciones. ممكن أن يكون له شخصية ، عبر الانترنت، الفاكس ، البريد الإلكتروني o correo ordinario. En cualquier caso، se exige prueba de la ciudadanía estadounidense، como puede ser el pasaporte، el certificado de naturalización، etc.

كنتاكي

Las personas con residencia en Kentucky por al menos 28 في اليوم التالي تسجيل أمين السجل للناخبين باللغة الإنجليزية ، الاستفادة من الكهرباء.

لويزيانا

من الممكن تسجيله بشكل شخصي ، من خلال correo س بور الإنترنت. En este último caso، el formulario pide un código Audit. Para encontrarlo، debe buscar en la licencia de manejar o I.D. emitido por ese estado.

مين

es إلتزام كامل formulario de inscripción quued puede enviarse por correo o Presentarse en persona en las oficinas del registro Municipality del lugar donde se vive، en las oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados o cualquiera agencia estatal o اتحادي.

ماريلاند

Este estado permite registrar a a los ciudadanos con residencia durante al menos 21 días. Puede realizarse على الإنترنت، en persona o por correo. En algunos casos، a los votantes por primera vez se les puede solicitar una I.D. que puede ser la licencia de manejar، Tarjeta Militar o de estudiante، pasaporte de Estados Unidos o una factura de un servicio público de los últimos tres meses.

ماساتشوستس

Este estado permite la inscripción على الإنترنت، en persona o por correo para los ciudadanos con al menos 16 años cumplidos، sin حظر، solo se puede votar a partir de los 18.

ميشيغان

Este estado exige residencia previa por 30 días para permir la inscripción، que puede hacerse en persona o por correo en las oficinas del Secretario del Condado. Además، el día de las elecciones debe Presentar una I.D. con foto، como la licencia de manejar de ese estado o una tarjeta militar. Si no se tiene، es necesario firmar una advertisación jurada.

مينيسوتا

أمين التسجيل في قسم الاستذكار المقيم في قائمة الطعام 20 يومًا قبل التسجيل. Puede hacerse على الإنترنت، por correo o en persona en la oficina del secretario del condado. Incluso es registrarse el día de las elecciones en el lugar de votación.

ميسيسيبي

Este estado exige residencia por un mínimo de 30 días antes de registrarse. هسريلو ممكن كومبانداندو ال فورميولاريو y enviándolo a la oficina del Secretario del Condado donde se stay.

ميزوري

La forma para registrarse es por correo، enviando el formulario de inscripción a la oficicina del Secretario del Condado donde se stay.

مونتانا

تقوم مونتانا بإلغاء الإقامة لمدة 30 عامًا في التصريح ، وهي اختلاف في الاستقلالية ، ولا يوجد تصريح على الإنترنت. Las opciones son por correo، enviando un formulario a la oficina الانتخابية del condado donde se stay (cuya dirección está en ese formulario)، o Presentándose en persona en dicha oficinas.

نبراسكا

من الممكن أن يكون المسجل على الإنترنت ، من خلال التسجيل أو التخصيص. En estos dos últimos casos، es necesario llenar un formulario específico. En el primer caso، se exige tener licencia de manejar o una I.D. de ese estado.

نيفادا

أمين سجل الفقرة في نيفادا se exige ser المقيم في المنطقة التي توجد فيها 30 دقيقة في تاريخ 10 أيام في دائرة التوزيع ، في الناخب. يمكن تسجيله بشكل شخصي أو عن طريق التسجيل في إدارة الملفات التابعة لشركة Vehículos Motorizados. También se يعترف hacerlo أون لاين أون الإسبانية، pero es necesario tener una licencia de manejar o una I.D. de ese estado.

نويفو هامبشاير

مسجل بارا هاي كيو بروبار ديفينيداد ، ريزيدينسيا إن إل إستادو ، إداد واي سيودادانيا إستادونيدينس. Como lugares para registrase se admiten las oficinas del secretario de la ciudad o el propio lugar de votación el día de las elecciones.

أوهايو

Para votar en las elecciones، los residentes de Ohio deben Regenarse para votar al menos 30 días antes de la fecha الانتخابية. ممكن أن يكون على الإنترنت. También es posible hacerlo en cualquier oficina del Departamento de Vehículos Motorizados cuando se tiene una cita para obtener la licencia de manejar، su renovación o para notificar cambios de nombre o de dirección.

أوكلاهوما

لوس المقيمون في أوكلاهوما دبن استكمال الصيغة الرسمية para registrarse para votar al menos 24 منذ فترة طويلة. Se les pide el número de la licencia de manejar de ese estado y، si no la tienen، el número del Seguro Social.

Oregón

Los Losinges en el estado de Oregón pueden Registrarse a partir de los 16 años، aunque solo se puede votar a partir de los 18. Los nuevos ciudadanos estadounidenses deben gozar de ese estatus por al menos 21 días antes de registrarse.

مسجل الفقرة موجود varias opciones: أون لاين أون الإسبانية ، para lo que es necesario tener a mano la licencia de manejar o licencia de identificación de ese estado، en persona en la oficina الانتخابية del condado donde se الإقامة، o por correo، enviando la planilla SEL 500 a la oficina الانتخابية del Condado. También puede registrarse cuando saca la licencia de manejar.

بنسيلفانيا

سكان لوس أنجليس في بنسيلفانيا من خلال 30 يومًا من المسجلين المسجلين في ناخبين في مقاطعة المدينة القديمة التابعة لقسم Vehículos o por Internet rellenando el formulario del Departamento de Estado de Pensilvania.

يمكنك الخروج من لوس أنفيوس سيودادانوس ال مينوس أون ميسس دي لا فيشا دي لا فياكوتاون بار إستار أوتوريزادوس أي ناخب.

جزيرة رود

Aunque no se puede votar antes de cumplir los 18 años، es registrarse para votar a partir de los 16. Puede hacer online o por correo ordinario enviando el formulario Rhode Island استمارة تسجيل الناخبين o el National National Recoter Form Form a la oficina del Board of Canvassess del condado donde se يقيم.

También se admite la inscripción en persona entregando cualquiera de esos dos formularios en el Board of Canvassess o en una oficic local local del Departamento de Vehículos Motorizados (RI DMV).

Finalmente، Rhode Island exige registrarse un mínimo de 30 días antes de las elecciones para poder votar.

تينيسي

Para votar en las próximas elecciones es necesario registrarse al menos 30 días antes. Puede hacerse enviando el formulario de inscripción تقيم اللجنة المحلية للانتخابات في الولايات المتحدة.

La otra opción es Presentarse en una de las siguientes oficinas: oficina del secretario del condado، bibliotecas públicas، registro civil (Register of Deeds) ، دائرة السلامة والوقاية من البرامج WIC ، دائرة شؤون المحاربين ، الموارد البشرية ، الصحة العقلية دراجات نارية.

يوتا

En Utah es posible نقش على الإنترنت hasta 7 días antes de las elecciones. También es posible enviando el formulario استمارة تسجيل الناخبين عن ولاية يوتا تقيم الإقامة في مكان الإقامة.

Una tercera opción es registrarse en persona al menos 30 días antes de las elecciones en la oficina del secretario del condado، الكليات o universidades públicas، oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados.

فيرمونت

En Vermont es posible المسجل عبر الإنترنت، en persona en el Departamento de Vehículos Motorizados cuando se realizan gestiones para sacar la licencia، renovarla، soliatear una inscripción del auto o renovar una que ya se tiene.

También es posible Presentando el طلب Vermont للإضافة إلى قائمة المراجعة (تسجيل الناخبين VT) (نموذج SOS-VR) en la oficina del secretario de la ciudad o Municipalityidad، o enviándola por correo a la misma dirección.

Cualquiera que sea la forma que se elige para registrarse، es necesario Presentar o enviar copia de uno de los siguientes tres documentos: licencia de manejar de Vermont، factura de un servicio público، extracto bancario o un documento oficial del جوبيرنو.

Además، hay que jurar o prometer lo que se conoce como Juramento del Hombre Libre (Freeman´s Oath، en inglés).

فرجينيا

الفقرة المسجل عبر الإنترنت es necesario enviar el número del seguro social y de la licencia de manejar de ese estado. También es posible hacerlo en persona o por correo Complando el formulario Voter Register Application (Form VA-NVRA-1) a la oficina local de inscripción de voto. Finalmente، otra opción es Presentarse en una oficina del Departamento de Vehículos Motorizados.

فيرجينيا أوكسيدنتال

جهة التسجيل المحتملة على الإنترنت ، على المستوى الشخصي ، قسم السيارات ، الدراجات البخارية ، en la oficina del secretario del condado donde se stay o por correo ordinario ، enviando un formulario oficial a la oficina del secretario del condado.

La inscripción debe tener lugar al menos 21 días antes de las elecciones en las que se desea المشاركين.

واشنطن

En el estado de Washington es posible المسجل عبر الإنترنت، en persona en las oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados o por correo، enviando el Washington State State تسجيل الناخبين استمارة الإقامة من الإقامة.

التسجيلات عبر الإنترنت على الإنترنت من أجل تصحيح ديون هاسرلو كواترو سيماناس أنتيس ديل دي دي لاس لاس إلكسيونس. الحصار الخطيء ، التسجيل الخاص بالشخصية الهادئة في حالة عدم الانحياز.

En el estado de Washington solo se vota por correo.

ويسكونسن

ممكن المسجل عبر الإنترنت o por correo، Completeando el formulario طلب تسجيل الناخبين (نموذج EL-131) y enviándolo al secretario Municipality al menos 20 días antes de las elecciones.

También es posible registrarse en persona en dicha oficina hasta las 5 pm del viernes الأمامي a las elecciones.

En todos los casos es necesario Presentar prueba de residencia en el estado y، además، una I.D. o Licencia de manejar de Wisconsin y، si no se tiene، el número del Seguro Social.

وايومنغ

Es posible registrarse en persona en la oficina del secretario del condado o por correo llenando el Wyoming نموذج طلب تسجيل الناخبين وتغييره، firmándolo ante un notario y enviándolo a la oficina del secretario del condado donde se vive.

Es todos los casos es necesario probar la identidad، para lo cual se admite cualquiera de los siguientes documentos: licencia de manejar de Wyoming، pasaporte de Estados Unidos o I.D. ميليتار دي دي أونا إسكويلا.

ختامية ، جهة التسجيل المحتملة للديا دي لاس إيسيسيونيس في إل كوليجيو الانتخابية.

Una vez que se registra una persona، no necesita volverlo hacer a menos que cambie de nombre o de dirección. En estos casos، es necesario notificar los cambios.

حظر الخطيئة ، los ciudadanos Condenados por un felonía no pueden votar mientras cumplen sus sentencias. Cada estado establece sus propias reglas sobre cuándo pueden volver a votar: cumplimento de condena، de الإفراج المشروط، يا تحرير شرطي (فترة التجربة)، de todas ellas o، incluso، ajustar la banición al tipo de crimen cometido.

عن طريق المواضع المقابر consecuencias se recomienda no votar a las personas que han sido condenadas por una felonía mientras no se verifique si se está autorizado a hacerlo.

En Estados Unidos، más de ocho millones de residentes Permanentes legales califican para sol Solitar la ciudadanía estadounidense por naturalización. لاس ابن فنتاجاس muchas ، لا ناخب منفرد.

Por ejemplo، protege frente a la deportación، amplía los casos de familiares que pueden ser pedidos y agiliza los plazos e، incluso، abre categorías de trabajos que están vedadas a quienes no son ciudadanos.

بونتوس كلاف: المسجل الفقرة الناخب في الاتحاد الأوروبي.

Este es un artículo informativo. لا يوجد قانون قانوني.