تشتهر الروسية بأنها لغة صعبة التعلم ، ولكن لا يجب أن تكون كذلك. نصيحة واحدة مفيدة للغاية هي الانتباه إلى قواعد اللغة الروسية من البداية. ستساعدك قائمة أهم قواعد القواعد النحوية على فهم اللغة والتحدث بها بشكل صحيح.
يتم دائمًا الضغط على مقطع واحد في الكلمات الروسية التي تحتوي على مقطعين أو أكثر ، مما يعني أنه يتم نطقه بنبرة أقوى وبصوت أطول.
لا توجد قواعد تحكم الضغط الناتج عن مقطع واحد أو آخر ، لذا فإن الطريقة الوحيدة لتعلم الكلمات الروسية بشكل صحيح هي حفظ الطريقة التي يتم التأكيد عليها. علاوة على ذلك ، يمكن أن ينتقل الضغط إلى مقطع مختلف عندما تتغير كلمة ، على سبيل المثال:
اللغة الروسية لديها بنية جملة أكثر مرونة من اللغة الإنجليزية. البنية المعتادة هي كائن فعل الفعل ، ولكن يمكنك بسهولة تغيير ترتيب الكلمات في جملة روسية دون تغيير المعنى كثيرًا. ومع ذلك ، لا تزال هناك بعض التغييرات الأسلوبية والسياقية التي يجب أن تكون على دراية بها.
تأمل الجملة Я люблю мороженное (YA lyubLYU maROzhennoye) ، والتي تعني "أحب الآيس كريم". يوضح الجدول التالي الفروق الدقيقة في المعنى عند تغيير بنية الجملة:
من المهم أن نتذكر أنه في حين أن ترتيب الكلمات المعين يخلق معنى مختلفًا ، فهو التجويد واللكنة التي توضع على كلمة معينة تحدث فرقا كبيرا في تحديد معنى أ جملة او حكم على.
في الروسية ، تحدث الكتابة بالأحرف الكبيرة فقط في حالتين رئيسيتين: في بداية الجملة وعند كتابة اسم مناسب. ومع ذلك ، لا يزال هناك العديد من القواعد المتعلقة باستخدام الأحرف الكبيرة في جمل أكثر تعقيدًا ، على سبيل المثال متى هناك اقتباس جملة كاملة داخل جملة أخرى ، أو عند تهجئة أسماء الأعمال الفنية والاختصارات والعديد أكثر.
الشيء الرئيسي الذي يجب تذكره هو أن قواعد الرسملة في روسيا تختلف عن تلك الموجودة في اللغة الإنجليزية. على سبيل المثال ، لا تتم كتابة أيام الأسبوع أو جنسيات أو أسماء الأشهر بالروسية. يتم رسملة اللغة الإنجليزية أنا ولكن الروسية я (نعم) مكتوبة بأحرف صغيرة. على العكس من ذلك ، في اللغة الإنجليزية حيث لا نكتبك بالأحرف الكبيرة ، باللغة الروسية في بعض الحالات ، يتم كتابتها بحرف كبير: Вы (vy).
يطلق على الحروف الساكنة "صوتًا" إذا استخدموا اهتزاز الحبال الصوتية ، على سبيل المثال Б و В و Г و Д و Ж و З. يمكن أن تصبح الحروف الساكنة الصوتية غير مسموعة في مواقف معينة ، وقد تبدو أكثر مثل نظيراتها П و Ф و К و Т و Ш و С. يحدث هذا عندما يكون ساكنًا صوتيًا في نهاية الكلمة ، أو يتبعه ساكن غير صوتي ، على سبيل المثال:
يحدث تخفيض حرف العلة في المقاطع غير المضغوطة وله عدة قواعد. الشيء الرئيسي الذي يجب تذكره هو أن الحرف المتحرك في مقطع صوتي مضغوط يبدو أكثر صحة لصوت الأبجدية ، وينطق على أنه صوت طويل معلّم. في اللغة الروسية القياسية ، يتم دمج الحرفين О و А في المقاطع غير المضغوطة وإنشاء صوت أقصر.
تناسلي: يظهر الحيازة أو الغياب أو النسب (من (م) ، ماذا ، من ، أو ماذا / من الغائب؟).
مفيدة: يعرض الأداة التي تستخدم للقيام أو صنع شيء ما ، أو مع من / مع ما يتم إنجاز الإجراء (مع من ، ومع ماذا؟).
متحيز: يحدد المكان أو الزمان أو الشخص / الشيء الذي تتم مناقشته أو التفكير فيه (حول من ، ماذا ، أين؟).
القاعدة الأساسية للجمع في الروسية هي أن كلمة نهايات تتغير إلى أي منهما и, ы, яأو а، باستثناء عدة استثناءات. ومع ذلك ، تصبح الأمور أكثر تعقيدًا عندما نحتاج إلى صيغة جمع لكلمة تكون في حالة أخرى غير الاسم البسيط. في كل حالة ، تتغير النهاية وفقًا لقاعدة مختلفة ، ويجب تذكرها جميعًا.
الروسية لديها ثلاثة أزمنة: الماضي والحاضر والمستقبل. لكل من الماضي وأزمنة المستقبل جانبان لكل منهما: الكمال والعيوب.
ببساطة ، يظهر الجانب المثالي أن العمل كان ، أو سيتم ، أكمل أو محدد ، في حين أن يستخدم الجانب الناقص عند استمرار العمل أو سيستمر بانتظام أو لمدة غير محددة زمن. ومع ذلك ، يعتمد الاستخدام الفعلي للجانبين على المتحدث وأسلوب الكلام والسياق أفضل طريقة لمعرفة أي جانب من زمن التوتر هو الأكثر ملاءمة هو الاستماع إلى أكبر قدر ممكن من اللغة الروسية.
بالإضافة إلى ذلك ، تتغير نهايات الفعل الروسية وفقًا للتوتر ، وكذلك الجنس ، وما إذا كان الموضوع مفردًا أم الجمع.