الكلمات المشوشة بشكل شائع: قبل الأخيرة والنهاية

الكلمات قبل الأخير و نهائي لها معان ذات صلة ، لكنها ليس المرادفات.

كلاهما الصفة و اسم, قبل الأخير يعني بجانب الأخير. (قبل الأخير يكون ليس أكثر من النهائي نهائي. انظر ملاحظات الاستخدام أدناه.)

وصفة نهائي تعني آخر أو نهائي أو عنصري أو أساسي أو أقصى. كإسم، نهائي يشير إلى نقطة أو نتيجة نهائية.

• "لي قبل الأخير البند هو أن هذا المصطلح ينتهي في 13 أبريل ، ويجب أن تكون التقارير وقوائم الصفوف في مكتبي قبل أسبوع واحد من ذلك التاريخ. والعنصر الأخير: أنتقل إلى أننا نرفع جميعنا إلى غرفة جلوسي للحصول على كأس شيري ".
  (روبرت بارنارد ، مدرسة القتل, 2013)
• هبطت السولار إمبلس 2 في القاهرة يوم الأربعاء قبل الأخير توقف بينما تقترب الطائرة التي تعمل بالطاقة الشمسية من نهاية جولتها الماراثونية حول العالم. بعد الرحلة التي استغرقت يومين من إسبانيا ، كانت هناك ساق أخيرة بينها وبين وجهتها النهائية ، أبوظبي ، حيث بدأت رحلتها في مارس من العام الماضي ".
  ("سولار إمبلس 2 تصل إلى مصر في المحطة قبل الأخيرة من جولتها العالمية." الحارس [المملكة المتحدة] ، 13 يوليو 2016)
• "بالنسبة للعديد من الأمريكيين ، فإن نهائي لطالما كانت سيارة الأحلام هي كاديلاك ".
  instagram viewer
  
  (مارك لافر ، يبيع الجاز: الموسيقى والتسويق والمعنى. روتليدج ، 2015)
• "لقد وصل مصاصو الدماء إلى نهائي في السمو الرومانسي: الخلود وإعادة التمثيل المستمر للانتحار ".
  (أتارا شتاين ، البطل الباطني في السينما والخيال والتلفزيون, 2009)
• "لقد قيل أن الأساطير هي قبل الأخير الحقيقة - قبل الأخيرة لأن نهائي لا يمكن وضعها في الكلمات. إنها أبعد من الكلمات ، تتجاوز الصور ، تلك الحافة المحيطة بعجلة التحول البوذية ".
  (جوزيف كامبل ، قوة الأسطورة, 1988)

• "تستخدم بشكل صحيح ، قبل الأخير يعني "بجانب الأخير" المباراة قبل الأخيرة من الموسم و المقطع قبل الأخير في كلمة واحدة. يتم استخدامه بشكل غير صحيح في بعض الأحيان حيث الكلمة نهائي مطلوب ، خاصة عندما يكون معنى "تمثيل أو إظهار أكبر تطور ممكن أو تطور" ، كما في هذه السيارة هي قبل الأخيرة في الهندسة والتصميم. قد يعكس هذا الخطأ الاعتقاد الخاطئ بأن قلم جاف- هو اختصار يعمل بمثابة مكثف كلمة نهائي. لكن قلم جاف- مشتقة من الكلمة اللاتينية باين، بمعنى "تقريبًا". (قلم جاف- يوجد أيضًا في الكلمة شبه جزيرةمما يعني أصلًا على الأقل ، "جزيرة تقريبًا".) الأشخاص الذين يعرفون المعنى الصحيح لـ قبل الأخير رفض استخدامه كمرادف نهائي وقد يتم التصرف في اعتبار المتحدث أو الكاتب جاهلاً أو حتى متظاهرًا ".
  (دليل التراث الأمريكي للاستخدام المعاصر والأسلوب. هوتون ميفلين ، 2005)
• "" كانت الحفلة رائعة. كان ، مثل الترفيه قبل الأخير! لقد قرأت الكلمة قبل الأخير في مكان ما وقررت أنها ، مثل ، نسخة أكثر تطرفًا من النهاية. قام أستاذي التمثيلي ريك سير بصب رأسه بزاوية مضحكة وقال ، "أم ، قبل الأخير يعني الثاني إلى الأخير. ليس في نهاية المطاف ". اختلاقي بينما كنت على طول قد خذلني هناك. لقد أخفقتني بشكل فظيع ".
  (كريستا فيرنوف ، اللعبة قيد التشغيل! حمية. وليام مورو ، 2009)
• "لا يمكن لشيء أن يكون أكثر نهائية من شيء آخر ، و في نهاية المطاف يبدو مروعا. لذا ، ماذا يفعل الناس إذا أرادوا أن يكونوا مؤكد- ودعونا نواجه الأمر ، معظمنا يبالغ. كيف ننقل فكرة أن شيئًا ما لا مثيل له حقًا ، خارج هذا العالم الأعظم؟
  "يبدو أن قبل الأخير يتم تجنيده حاليًا لهذا الغرض. يعد هذا تطورًا مثيرًا للاهتمام ، لأنه إذا استمر التغيير ، فسوف يتحول المعنى الأرثوذكسي قبل الأخير على رأسه. في الأصل، قبل الأخير يأتي من اللاتينية باين، بمعنى "تقريبًا" ، بالإضافة إلى الإنذارات 'الاخير.' وبالتالي قبل الأخير تعني حرفيا "تقريبا تقريبا". هذا الجديد عامية الاستخدام الآن يستغرق "أبعد من الماضي" - للإشارة إلى شيء يتجاوز جميع الآخرين.. . .
  "استخدام قبل الأخير أفضل وصف لقول "الأعظم المطلق" هو ​​على الأرجح سوء التغذية.... يحدث سوء التغذية حيث يستبدل المتحدثون كلمة بشكل خاطئ بسبب التشابه في النطق (أو بسبب عنصر مشترك من المعنى). "
  (كيت بوردج ، هدية العيد: لقمة تاريخ اللغة الإنجليزية. HarperCollins أستراليا ، 2011)

(أ) "انحنى على ماري وقبله على الشفاه ، البند _____ في قائمته. كل ما تبقى هو الخروج من الباب ".
(ديفيد ماروسيك ، تمانع في السفينة, 2010)
(ب) "إن الرئيس هو صانع القرارات _____ في المسائل العسكرية. في كل مكان يذهب إليه الرئيس ، تذهب أيضًا "كرة القدم" - حقيبة مليئة بجميع الرموز اللازمة لطلب هجوم نووي. الرئيس وحده هو من يملك سلطة الأمر باستخدام القوة النووية ".
(الحكومة الأمريكية والسياسة اليوم: الأساسيات, 2010)

(أ) "انحنى على ماري وقبله على الشفاه قبل الأخير البند في قائمته. كل ما تبقى هو الخروج من الباب ".
(ديفيد ماروسيك ، تمانع في السفينة, 2010)
(ب) "الرئيس هو نهائي صانع القرار في الأمور العسكرية. في كل مكان يذهب إليه الرئيس ، تذهب أيضًا "كرة القدم" - حقيبة مليئة بجميع الرموز اللازمة لطلب هجوم نووي. الرئيس وحده هو من يملك سلطة الأمر باستخدام القوة النووية ".
(الحكومة الأمريكية والسياسة اليوم: الأساسيات, 2010)