تصريف الأفعال الداخلة ، Perder ، والأفعال الإسبانية المماثلة

مقدم، وهو ما يعني عادة "الفهم" ، أمر شائع الفعل الجذعي المتغير. التغيير الوحيد من تصريف منتظم هو أنه عندما -ه- وأكد الجذع يصبح -بمعنى آخر-.

تتضمن الأفعال الأخرى (والتعريفات الشائعة) التي تتبع هذا النمط الصاعد (يصعد) ، محقق (لحضور)، المدافع (للدفاع أو الحماية) ، السليل (ينزل) ، و perder (لتخسر).

تظهر الأشكال غير النظامية أدناه بخط غامق. يتم تقديم الترجمات كدليل وقد تختلف في الحياة الواقعية باختلاف السياق.

يدخل (لفهم)

entendiendo (فهم)

entendido (مفهوم)

ش entiendo، tú يرحبusted / él / ella مستحق، nosotros / as entendemos، vosotros / as entendéis، ustedes / ellos / ellas entienden (أفهم ، تفهم ، يفهم ، إلخ.)

yo entendí، tú entendiste، usted / él / ella entendió، nosotros / as entendimos، vosotros / as entendisteis، ustedes / ellos / ellas entendieron (فهمت ، فهمت ، فهمت ، وما إلى ذلك)

yo entendía، tú entendías، usted / él / ella entendía، nosotros / as entendíamos، vosotros / as entendíais، ustedes / ellos / ellas entendía (كنت أفهم ، اعتدت أن تفهم ، كان يفهم ، إلخ.)

yo entenderé، tú entenderás، usted / él / ella entenderá، nosotros / as entenderemos، vosotros / as entenderéis، ustedes / ellos / ellas entenderán (سوف أفهم ، سوف تفهم ، سوف فهم ، إلخ.)

yo entendería، tú entenderías، usted / él / ella entendería، nosotros / as entenderíamos، vosotros / as entenderíais ، ustedes / ellos / ellas entenderían (كنت أفهم ، ستفهم ، أنها سوف فهم ، إلخ.)

كيو يو entienda، كيو تو entiendas، que usted / él / ella entienda، que nosotros / as entendamos، que vosotros / as entendáis، que ustedes / ellos / ellas entiendan (أفهمها ، تفهمها ، تفهمها ، إلخ.)

que yo entendiera (entendiese) ، que tú entendieras (entendieses) ، que usted / él / ella entendiera (entendiese) ، que nosotros / as entendiéramos (entendiésemos) ، que vosotros / as entendierais (entendieseis) ، que ustedes / ellos / ellas entendieran (entendiesen) (الذي فهمته ، أنك فهمت ، أنه فهم ، إلخ.)

مستحق (تو لا entiendas (tú) ، entienda (usted)، entendamos (nosotros / as)، entended (vosotros / as)، no entendáis (vosotros / as)، entiendan (ustedes) (فهم ، لا يفهم ، فهم ، دعونا نفهم ، إلخ.)

ال الأزمنه التامه مصنوعة باستخدام الشكل المناسب من هابر و ال الماضي التام, entendido. ال تدريجي استخدام الأزمنة استار مع ال غيرون, entendiendo.

Quiero يدخل lo que estás diciendo porque sé que es importante. (أريد أن أعرف ما تقوله لأنني أعلم أنه مهم. صيغة المصدر.)

Un 19٪ del bosque nativo más diverso del país se هكتار en los últimos 40 años. (تم فقد حوالي 19 بالمائة من أكثر غابات النمو القديمة تنوعًا في البلاد في السنوات الأربعين الماضية. المضارع التام.)

Defiendo los derechos de los animales. (أنا أدافع عن حقوق الحيوانات. تدل الحالي.)

El terreno sobre el cual estaban desciendo عصر موي érido. التضاريس التي كانوا ينزلون فيها كانت جافة جدا. الماضي المستمر.)

El venezolano ascendió al puesto 48 de la lista de jonroneros. (صعد الفنزويليون إلى رقم 48 في قائمة الضاربين على أرضه. Preterite.)

La producción Continaba creciendo mientras que los precios السليل rápidamente. (استمر الإنتاج في الارتفاع بينما انخفضت الأسعار بسرعة. غير تام.)

Atenderé mi cuerpo y su salud física. (سأعتني بجسدي وصحته الجسدية. مستقبل.)

A lo mejor lo entendería سي لي لو explicaras. (ربما كنت أفهمها إذا شرحت لي ذلك. الشرط.)

Espero que no بيرداس las ganas de cambiar las cosas. (آمل ألا تفقد شغفك بتغيير الأشياء. الشرط الحالي.)

El evento también sirvió para educationar a los atletas para que entendieran لا الموقع. (ساعد الحدث أيضًا على تثقيف الرياضيين حتى يفهموا الموقف. الشرط غير الكامل.)

¡تي بيرد! (اذهب بعيدا! صيغة الامر.)