كما قد تتوقع الفعل الفرنسي تلفونر تعني "للاتصال" أو "إلى الهاتف". على عكس الفعل أبيلر، والتي تعني أيضًا "الاتصال" ، يشير هذا بالتحديد إلى محادثة هاتفية.
من أجل الاستخدام الصحيح تلفونر لقول أشياء مثل "اتصل" أو "أنا أتصل" ، ستحتاج إلى معرفة ذلك كيف تصاحب الفعل. الخبر السار هو أن هذا فعل عادي ، لذلك ليس من السهل تذكره فحسب ، بل من السهل نسبيًا الاقتران. سيوضح لك درس موجز كيف يتم ذلك.
الإقتران الأساسي لل Téléphoner
بالمقارنة مع الأفعال الفرنسية الأخرى ، تلفونر هي واحدة من تصريفات الفعل أسهل للدراسة. هذا لأن هذا هو عادي -إيه الفعلبمعنى أنه يستخدم نمطًا شائعًا جدًا وأنت تنتقل من شكل من الفعل إلى آخر.
كما هو الحال مع جميع الأفعال العادية ، ستضيف نهايات متنوعة إلى جذع الفعل (أو جذريًا) لتشكيل كل اقتران. ما يميز اللغة الفرنسية هو أن هناك نهاية جديدة لكل ضمير موضوعي في كل صيغة ، مما يمنحك المزيد من الكلمات لحفظها.
الراديكالي تلفونر يكون تلفون. باستخدام الرسم البياني ، يمكنك معرفة النهاية التي تحتاج إلى إضافتها إلى تلك الجملة. على سبيل المثال ، "أنا أتصل" هو جي تيليفون و "سندعو" هو Nous téléphonerons.
حاضر | مستقبل | غير تام | |
---|---|---|---|
جي | هاتف | téléphonerai | téléphonais |
تو | تلفونات | téléphoneras | téléphonais |
انا | هاتف | téléphonera | téléphonait |
نوس | تلفونون | تلفونرونز | تلفونات |
فوس | téléphonez | téléphonerez | téléphoniez |
العلل | تلفون | تلفونرون | téléphonaient |
الجزء الحالي من Téléphoner
عندما تضيف -نملة إلى جذري تلفونر، تحصل على المضارع المستمرtéléphonant. إنه فعل ، على الرغم من أنه في بعض المواقف ، يمكنك استخدامه أيضًا كصفة ، أو خطأ ، أو اسم.
Téléphoner في زمن الماضي المركب
يمكن أن تكون صيغة الماضي إما ناقصة أو تأليف باسيوهو مركب. لتشكيل هذا ، ستحتاج إلى اقتران فعل مساعد تجنبإلى المضارع ، ثم نعلق الماضي التامهاتف. على سبيل المثال ، "اتصلت" هي j'ai téléphoné و "اتصلنا" هو nous avons téléphoné.
تصريفات أكثر بسيطة Téléphoner
هناك عدد قليل من الاقترانات البسيطة تلفونر التي قد تحتاجها في بعض الأحيان. الشرط، على سبيل المثال ، يدعو الفعل موضع تساؤل بينما الشرطي تقول أنها تعتمد على شيء آخر. الأزمنة الأدبية البسيط البسيط و الشرط غير الكامل من الجيد أيضًا معرفة ذلك لأنك قد تصادفهم أثناء القراءة.
شرطي | الشرط | Passé Simple | الشرط غير الكامل | |
---|---|---|---|---|
جي | هاتف | تليفونيرايس | téléphonai | تلفوناس |
تو | تلفونات | تليفونيرايس | تلفوناس | تلفونات |
انا | هاتف | téléphonerait | تيليفونا | تلفون |
نوس | تلفونات | تلفونات | تلفون | تلفونات |
فوس | téléphoniez | téléphoneriez | تلفونات | téléphonassiez |
العلل | تلفون | téléphoneraient | téléphonèrent | تلفوناسنت |
الشكل الحتمي يتم استخدامه لجمل مباشرة جدًا وغالبًا ما يتم استخدامه بمفرده ، لذلك لا يلزم ضمير الموضوع. في هذه الحالة ، من المقبول تمامًا التقصير tu téléphone إلى هاتف.
صيغة الامر | |
---|---|
(تو) | هاتف |
(نوس) | تلفونون |
(فوس) | téléphonez |