كانت حديقة القلعة أول مركز للهجرة في أمريكا

يعد Castle Clinton ، الذي يشار إليه أيضًا باسم Castle Garden ، حصنًا ونصبًا وطنيًا يقع في باتيري بارك في الطرف الجنوبي من مانهاتن في مدينة نيويورك. خدم المبنى كحصن ومسرح ودار للأوبرا ومحطة استقبال المهاجرين الوطنية وحوض أسماك طوال تاريخه الطويل. اليوم ، يُطلق على Castle Garden نصب Castle Clinton National Monument وهو بمثابة مركز التذاكر للعبّارات جزيرة إليس وتمثال الحرية.

بدأت قلعة كلينتون حياتها المثيرة كحصن تم بناؤه للدفاع عن ميناء نيويورك من البريطانيين خلال حرب عام 1812. بعد مرور اثني عشر عامًا على الحرب ، تم التنازل عنها من قبل الجيش الأمريكي إلى مدينة نيويورك. أعيد فتح الحصن السابق في عام 1824 كقلعة غاردن ، وهي مركز ثقافي عام ومسرح. بعد إقرار قانون الركاب الصادر في 3 مارس 1855 ، المصمم لحماية صحة ورفاهية الركاب المهاجرين إلى الولايات المتحدة ، أقرت نيويورك تشريعاتها الخاصة لإنشاء محطة استقبال ل المهاجرين. تم اختيار Castle Garden للموقع ، ليصبح أول مركز لاستقبال المهاجرين في أمريكا ويرحب بأكثر من 8 ملايين مهاجر قبل إغلاقه في 18 أبريل 1890. خلف حديقة Castle Garden جزيرة Ellis Island في عام 1892.

في عام 1896 ، أصبحت Castle Garden موقعًا لحوض مدينة نيويورك للأحياء المائية ، حيث كانت تعمل فيه حتى عام 1946 عندما دعت خطط لنفق بروكلين - باتيري إلى هدمه. صرخة الجمهور على فقدان مبنى شعبي وتاريخي أنقذته من الدمار ، ولكن تم إغلاق حوض السمك وظل Castle Garden شاغرا حتى أعيد فتحه بواسطة خدمة National Park Service في 1975.

من 1 أغسطس 1855 ، وحتى 18 أبريل 1890 ، جاء المهاجرون الذين وصلوا إلى ولاية نيويورك عبر Castle Garden. رحب Castle Garden أول مركز فحص ومعالجة مهاجر رسمي في أمريكا 8 ملايين مهاجر - معظمهم من ألمانيا وإيرلندا وإنجلترا واسكتلندا والسويد وإيطاليا وروسيا والدنمارك.

استقبل Castle Garden آخر مهاجر في 18 أبريل 1890. بعد إغلاق حديقة القلعة ، تمت معالجة المهاجرين في مكتب بارجي قديم في مانهاتن حتى افتتاح مركز الهجرة في جزيرة إليس في 1 يناير 1892. أكثر من واحد من بين كل ستة أمريكيين من مواليد الولايات المتحدة هم أحفاد المهاجرين الثمانية الذين دخلوا الولايات المتحدة عبر Castle Garden.

تتيح لك قاعدة بيانات CastleGarden.org المجانية ، التي يتم توفيرها عبر الإنترنت من خلال New York Battery Conservancy ، البحث بالاسم والفترة الزمنية للمهاجرين الذين وصلوا إلى Castle Garden بين عامي 1830 و 1890. يمكن الوصول إلى النسخ الرقمية للعديد من قوائم السفينة من خلال اشتراك مدفوع في موقع Ancestry.com قوائم ركاب نيويورك ، ١٨٢٠-١٩٥٧. بعض الصور متاحة أيضا مجانا على البحث العائلي. يمكن أيضًا الحصول على الصور المصغرة للبيانات من خلال مركز تاريخ الأسرة المحلي أو فروع المحفوظات الوطنية (NARA). قاعدة بيانات CastleGarden معطلة إلى حد ما بشكل متكرر. إذا تلقيت رسالة خطأ ، فجرب ميزات البحث البديلة من Steve Morse البحث في قوائم Castle Garden للركاب في خطوة واحدة.

يقع في الطرف الجنوبي من مانهاتن ، وهو مناسب لخطوط الحافلات ومترو الأنفاق في مدينة نيويورك ، قلعة كلينتون التذكارية الوطنية تحت إدارة خدمة المتنزهات الوطنية ويعمل كمركز زوار للحدائق الوطنية في مانهاتن. لا تزال جدران القلعة الأصلية سليمة ، وتصف الجولات التي يقودها الحارس والموجهة ذاتيا تاريخ قلعة كلينتون / كاسل جاردن. مفتوح يوميًا (ما عدا عيد الميلاد) من الساعة 8:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً. القبول والجولات مجانية.