أول مرة يتصل بها معظمنا بلغة أجنبية أو على الأقل بالحاجة إلى دراستها ، هي في المدرسة. لكن تعلم لغة ما في المدرسة يشبه تعلم السباحة في أحد هؤلاء حمامات السباحة العامة اليابانية. إنه ببساطة موقف مصطنع وكل الجهود المبذولة لجعل تعلم لغة في مجموعة تستحق الجميع بينما لا بد أن تفشل إلى حد كبير. يسمونه النهج المحادثة أو التفاعلية. لكن ألا تستخدم لغة تفاعلية دائمًا؟ وهل الفصل الدراسي حقًا هو المكان المناسب لممارسة اللغة؟ ألا يكفي إرشاد المتعلمين حول كيفية تعلمه بأنفسهم وكيف يمكن العثور على طريقة لاستخدامه بشكل جيد؟
معظمنا يحصل في المدرسة لأن أدمغتنا هي آلات التعلم والبقاء على قيد الحياة. ولكن نادرا ما صادفت شخصًا تعلم بالفعل كيف تتعلم لغة. ما زلنا نعتمد غالبًا على تلك التقنيات التي اكتسبناها أو طورناها بمفردنا في تلك الأوقات لأنها ببساطة عملت بشكل جيد بما فيه الكفاية. وهذه هي استراتيجيات التعلم التي لا تزال تستخدمها لتعلم اللغة الألمانية في الوقت الحاضر. لكن مع الفارق في الوقت الحاضر ، ليس تحسين درجاتك أو جعل والديك فخورين ، ولكن التعامل مع موقف حقيقي حي. هناك ولكن هناك عاملان أساسيان يحدثان فرقًا كبيرًا عندما تتعلم اللغة الألمانية.
أول ما أطلبه من كل متعلم هو أنهم سيأخذون امتحانًا في نهاية تعاوننا. على الرغم من أن هذا الهدف هو مجرد جزء من نجاحهم ، إلا أنه يحدد اتجاهًا واضحًا للغاية ، ويمكّننا من تطوير هيكل لأعمالنا ويضع حدًا زمنيًا قابلاً للقياس لجهودنا. بدون هدف واضح وهيكل ، أي لغة ستكون ببساطة ساحقة. هناك آلاف الكلمات التي يجب تعلمها ، ويبدو أن قواعد اللغة وقواعد اللغة الألمانية غير قابلة للاختراق. عندما نحاول التحدث ، نشعر بأن هناك غو يخرج من أفواهنا.
أنت لست أول من تعلم لغة أخرى ، وكان هناك العديد من الرجال والنساء يسحبون شعرهم حول مسألة كيف يمكننا تعلم لغة جديدة بالطريقة الأكثر فعالية. حقق البعض قوة أكبر بعض الشيء وتوصلوا إلى أساليب معجزة تدعي في كثير من الأحيان أنها تعلمك لغة قليلة الجهد و / أو في وقت قصير جدًا. وغني عن القول ، من الأفضل أن تشير إلى "gesunder menschenverstand"إحساسك السليم ، عندما تصادف أي شيء يبدو جيدًا لدرجة يصعب تصديقه.
المعلمون الجيدون هم من بين أكثر الناس تقديرا في العالم. إذا وجدت مدرسًا جيدًا ، فلديك رفيق لا يقدر بثمن. سوف تقاتل الذئاب وتلتقط الحصى والأشواك من طريقك حافي القدمين وتوصلك إلى تخطي بضعة أمتار عندما تنتعش وتشك فيما إذا كنت تستطيع الوصول إلى هدفك الذي لا يزال يبدو بعيدًا بعيدا. إنها قصب المشي ، ولحن صفير على شفتيك والمظلة عندما تمطر.
بالطبع يمكن للمرء أيضًا تعلم اللغة الألمانية بمفرده باستخدام تقنيات مثبتة ولكن يمكنني أن أذكر أنه من تجربتي ، فإن تعلم اللغة الألمانية مع مدرس وبهدف واضح يحدث فرقًا كبيرًا. لا يزال أمامك الكثير من العمل لكنك ستعاني أقل بكثير.