الفعل الفرنسي détester يعني "الكراهية". على عكس بعض الأفعال الأخرى ، يسهل تذكر هذا الفعل إلى حد ما بسبب تشابهه مع الكلمة الإنجليزية "يكره". كما هو الحال مع الفعل الإنجليزي ، سوف تستخدمه détester للتعبير عن كره شديد لشيء ما ، مثل الطعام أو واجبات منزلية معينة لا تحبها. مثل معظم الأفعال باللغة الفرنسية ، détester هو الفعل العادي.
الاقتران "Détester"
تصريفات الفعل يمكن أن يصبح صداعًا للطلاب الفرنسيين لأن هناك العديد من أشكال الفعل التي يجب تذكرها. لا يقتصر الأمر على تغيير النهاية اللانهائية مع كل توتر وحالة مزاجية ، بل تتغير أيضًا كل موضوع ضمير. على سبيل المثال ، "أنا أكره"جي ديستي"و" سنكره "هو" ديتستيرونات نوس."
من الأسهل حفظ جميع هذه النماذج إذا كنت تمارسها في السياق والجمل البسيطة.
موضوع | حاضر | مستقبل | غير تام |
---|---|---|---|
جي | ديتيستي | détesterai | détestais |
تو | détestes | détesteras | détestais |
انا | ديتيستي | détestera | détestait |
نوس | ديتيستونس | ديتيسترونات | اختبارات |
vous | ديتيز | ديتيريز | ديتيز |
ايلز | مخبأ | ديستيرون | détestaient |
الحاضر والحاضر الماضي
ال المضارع المستمر من ديتستانت يتكون عن طريق إضافة -نملة إلى الفعل الجذعية لل ديتست. بينما يتم استخدامه بشكل أساسي كفعل ، ستجد أنه مفيد أيضًا كصفة أو gerund أو اسم. وراء الكمال ، شكل آخر من الماضي المضارع "مكروه" هو
أغنية مرور. يتم تشكيل هذا بطريقة مختلفة ويعتمد على الماضي التامdétesté. لإكماله ، يجب عليك أيضًا اقتران فعل مساعدتجنب.كمثال ، "لقد كرهت" هو "j'ai détesté"و" لقد كرهنا "هو"nous avons détesté."
المزيد من الاقتران
ستكون هناك أوقات تحتاج فيها إلى توضيح درجة من عدم اليقين في الفعل détesterكذلك. لهذا ، استخدم مزاج الفعل الشرعي. بطريقة مماثلة، الشكل الشرطي يستخدم عندما "الكراهية" يعتمد على شيء آخر يحدث.
يجب أن لا تستخدم المارة بسيطة إلا إذا كنت تقرأ أو تكتب باللغة الفرنسية. وينطبق الشيء نفسه على ناقص النقص، رغم أنها فكرة جيدة أن تكون قادرًا على التعرف على هذه الأشكال détester.
موضوع | شرطي | الشرط | باس بسيط | ناقص |
---|---|---|---|---|
جي | ديتيستي | détesterais | ديستاي | détestasse |
تو | détestes | détesterais | détestas | منشورات |
انا | ديتيستي | détesterait | ديتيستا | ديستات |
نوس | اختبارات | دراسات | détestâmes | منشورات |
vous | ديتيز | ديتيستريز | détestâtes | détestassiez |
ايلز | مخبأ | détesteraient | détestèrent | ديستاسينت |
صيغة الفعل الحتمية قد تكون مفيدة جدا مع détester لأنه يستخدم في كثير من الأحيان في تعجب. عند استخدامه ، ضمير الموضوع غير مطلوب: use "ديتيستي" عوضا عن "تو ديستي."
صيغة الامر | |
---|---|
(تو) | ديتيستي |
(نوس) | ديتيستونس |
(vous) | ديتيز |