الحالة التناسلية باللغة الروسية — родительный падеж (raDEEtylny paDYEZH) - هي الحالة الثانية من أصل ستة وتجيب على الأسئلة кого (kaVOH) - "من" أو "من" - و чего (chyVOH) - "ماذا" أو "ماذا". تشير الحالة التناسلية إلى الحيازة أو الإسناد أو الغياب (من ، ماذا ، من ، أو ماذا / من الغائب) ويمكنها أيضًا الإجابة على السؤال откуда (atKOOda) - "من أين."
الحالة التناسلية الروسية تعادل لغة إنجليزيةأو الحالة الملكية.
نصيحة سريعة: حالة Genitive
تحدد الحالة التناسلية بالروسية موضوع حروف الجر مثل "من" و "من" وتظهر حيازة الموضوع. يجيب على الأسئلة кого (kaVOH) - "من" أو "من" - و чего (chyVOH) - "ماذا" أو "ماذا".
متى تستخدم الحالة الجينية
الحالة التناسلية هي حالة غير مباشرة ولها العديد من الوظائف المهمة ، ولكن الحالة الرئيسية هي الإشارة إلى الحيازة. تشمل الوظائف الأخرى للحالة التناسلية الاستخدام مع الأرقام الأساسية والوصف والموقع والوقت وبعض حروف الجر. سننظر في هذه بمزيد من التفصيل أدناه.
ملكية
الوظيفة الأهم للحالة التناسلية هي إظهار الحيازة. هناك طريقتان يمكن أن تعمل فيه الحالة التناسلية هنا: العرض من الذى لديه أو ليس لديه شيء ، ويشير ماذا من مفقود.
مثال 1:
- У меня нет кошки. (oo myNYA nyet KOSHki)
- ليس لدي قطة.
في هذا المثال ، تم رفض الضمير я (ya) - "I" - في الحالة التناسلية ، ليصبح меня. هذا يثبت أن موضوع الجملة ("أنا") هو الذي ليس لديه قطة.
الاسم кошка (KOSHka) —cat- موجود أيضًا في الحالة التناسلية ويظهر أن القطة هي الشيء الغائب أو الذي لا يمتلكه الشخص.
مثال 2:
- У меня есть собака. (oo myNYA YEST 'saBAka)
- لدي كلب.
في هذا المثال ، يجب رفض الضمير فقط. هذا لأن الكائن - собака - غير موجود ، وبالتالي يمكن استخدامه في الحالة الاسمية.
كما ترى ، تستخدم الحالة الجينية فقط لرفض الأسماء والضمائر مفقود أو غائب. ومع ذلك ، عندما يكون الاسم أو الضمير في موضع موضوع الجملة ويكون الشخص الذي لديه أو ليس لديه شيء / شخص ما ، ثم يتم رفض الاسم / الضمير في الحالة التناسلية.
أرقام الكاردينال
يتم استخدام الحالة التناسلية للشكل المفرد للأرقام الأساسية 2 و 3 و 4. كما أنها تستخدم لصيغة الجمع للأرقام الأساسية من 5 فصاعدًا. بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام الحالة التناسلية بكميات ، مثل العديد والقليل والقليل والكثير والعديد.
أمثلة:
- .етыре персика. (chyTYrye PYERsika)
- أربعة خوخ.
- Несколько женщин. (NYESkal'ka ZHENshin)
- عدة نساء.
- Литр молока. (ليتر مالكا)
- لتر حليب.
وصف
يمكن أيضًا استخدام الحالة التناسلية عند وصف شيء ما أو شخص ما.
مثال:
- .ашина красного цвета. (ماشينا كراسنافا تسفيتا)
- سيارة حمراء (حرفيا: سيارة حمراء اللون).
موقعك
في بعض الأحيان يمكن للحالة التناسلية أن تشير إلى الموقع. عادة ، يحدث هذا عندما يكون الموقع في مكان أو مكان أو عمل شخص ما (أنت — س س).
مثال 1:
- с сейчас у стоматолога. (ya syCHAS oo stamaTOlaga)
- أنا الآن في طبيب الأسنان.
زمن
يمكن أيضًا استخدام الحالة التناسلية للإشارة إلى الوقت.
مثال:
- С утра шёл дождь. (s ootRAH SHYOL DOZHD ')
- كانت تمطر منذ الصباح.
مع حروف الجر
يتم استخدام بعض حروف الجر مع الحالة التناسلية أيضًا. وهي تشمل: у (oo) —at— ، вокруг (vakROOK) —around— ، до (doh / dah) —until— ، для (dlya) —for— ، около (OHkala) —near / by— ، кроме (KROme) ) —بصرف النظر عن— ، мимо (MEEma) —by / past— ، без (byez) - بدون.
مثال:
- Идите прямо до магазина، а потом налево. (iDEEte PRYAma da magaZEEna، a paTOM naLYEva)
- تقدم للأمام مباشرة حتى المتجر ، ثم اتجه يسارًا.
نهايات القضية الجينية
| أسرة صرفية (Склонение) | المفرد (Единственное число) | أمثلة | الجمع (Множественное число) | أمثلة |
| الإنحراف الأول | -и (-ы) | палки (PALki) - (عصا) дедушки (DYEdooshki) - (من أ) الجد |
"نهاية الصفر" | палок (PAlak) - (من) العصي дедушек (DYEdooshek) - (من) الأحفاد |
| الانحدار الثاني | -أ (-я) | друга (DROOga) - (صديق) окна (akNAH) - (نافذة) |
-ей، -ов، -ий، "صفر نهاية" | друзей (drooZEY) - (من) الأصدقاء окон (OHkan) - (من) النوافذ |
| الانحدار الثالث | -и | ночи (NOchi) - (ليلة) |
-ей | ночей (naCHEY) - (من) الليالي |
| الأسماء غير المتجانسة | -и | времени (VREmeni) - (الوقت) | "لا تنتهي ،" - | времён (vreMYON) - (من) مرات |
أمثلة:
- У дедушки нет палки. (oo DYEdooshki NYET PALki)
- الرجل العجوز / الجد ليس له عصا.
- адо позвать друзей. (دراما NAda pazVAT '.)
- بحاجة للاتصال بأصدقائي (/ أصدقائي).
- У меня нет на это времени. (oo meNYA NYET na EHta VREmeni)
- ليس لدي وقت لهذا.