الأفعال الإيطالية مع اللامتناهيات تنتهي بـ -هنا تسمى الاقتران الثاني (seconda coniugazione) أو - أفعال. المضارع من العادي -هنا الفعل يتشكل بإسقاط صيغة المصدر إنهاء وإضافة النهايات المناسبة (-أ, -أنا, -ه, -يامو, كل شيء, -ونو) إلى الساق. للحصول على مثال حول كيفية اقتران فعل اقتران ثاني عادي ، ألق نظرة على الجدول التالي.
تظاهرات حاضرة SCRIVERE (لأكتب) | ||
|---|---|---|
| شخص | صيغة المفرد | جمع |
| أنا | (io) scrivo (انا اكتب) | (نوي) سكريفامو (نحن نكتب) |
| II | (تو) scrivi (تكتب مألوفة) | (فوي) متأنق (تكتب مألوفة) |
| ثالثًا | (لي) خدش (تكتب رسمي) | (لورو) سكريفونو (تكتب رسمي) |
| (لوي / لي) خدش (يكتب / يكتب) | (لورو) سكريفونو (يكتبون) |
الإقتران الثاني (-هنا) تمثل الأفعال ما يقرب من ربع جميع الأفعال الإيطالية. على الرغم من أن العديد منها لديه نوع من البنية غير المنتظمة ، إلا أن هناك أيضًا العديد من الأفعال العادية (انظر الجدول التالي للحصول على أمثلة) والتي يتم اقترانها بنفس الطريقة مثل كئيب.
أفعال الاحتجاج الثانية المشتركة | |
|---|---|
| اشادة | لإشعال ، إشعال ؛ بدوره / تشغيل |
| الخليط | للضرب ، للضرب |
| الكادر | ليقع او يسقط |
| chiedere | يسأل |
| كونسر | لتعرف |
| متماسك | يهرب |
| الكفيل | لتصدق |
| descrivere | لوصف |
| اليجيج | لانتخاب |
| leggere | ليقرأ |
| متر | لوضع ، لوضع |
| موردر | لكي يلدغ |
| ناسري | أن تولد |
| المخالف | الإساءة |
| بيريدير | لتخسر |
| ريمانير | للبقاء ، للبقاء |
| سخرية | لتضحك |
| رومية | خرق |
| بائع | للبيع |
| sopravvivere | من أجل البقاء |
في حين أن الأشكال اللامحدودة لكل من الأفعال الإيطالية للاقتران الأول والثالث لها دائمًا تأكيد على النهاية -هنا أو -غضب، غالبًا ما يتم نطق أفعال الاقتران الثاني باللهجة على المقطع الثالث إلى الأخير ، كما هو الحال في prendere (PREHN-deh-ray).
| موارد دراسة اللغة الإيطالية |
| دروس اللغة: قواعد اللغة والهجاء والاستخدام. |
| كتاب تفسير العبارات الصوتية: تحسين النطق الخاص بك وبناء المفردات الخاصة بك. |
|
معمل الصوت: كلمة اليوم ، عبارات البقاء على قيد الحياة ، ABC ، والأرقام ، والمحادثة. |