عند نسخ اللغات ومحاولة شرح كيفية نطق الكلمة ، نستخدم نظامًا يسمى الأبجدية الصوتية الدولية (IPA). ويشمل مجموعة خاصة من الشخصيات العالمية وكما تعلم كيفية استخدام IPA ، ستجد أن الفرنسية الخاصة بك الكلمات المنطوقة تحسن.
الأبجدية الصوتية الدولية ، أو IPA ، هي أبجدية قياسية للترميز الصوتي. إنها عبارة عن مجموعة شاملة من الرموز والعلامات التشكيلية المستخدمة في تدوين أصوات كل اللغات بطريقة موحدة.
كما توضح الأمثلة أعلاه ، فإن التهجئة والنطق ليست بديهية ، خاصة من لغة إلى أخرى. بدلاً من حفظ الحروف الأبجدية والإملاء والنطق لكل لغة ، يستخدم اللغويون IPA كنظام نسخ موحد لجميع الأصوات.
يتم نسخ الصوت المتطابق الذي يمثله الإسباني "J" و "CH" الاسكتلندي على أنه [x] ، بدلاً من تهجئهما الهجائي المختلف تمامًا. يسهل هذا النظام على اللغويين مقارنة اللغات ومستخدمي القاموس بتيسير نطق الكلمات الجديدة.
تقدم الأبجدية الصوتية الدولية مجموعة موحدة من الرموز لاستخدامها في نسخ أي من لغات العالم. قبل الدخول في تفاصيل الرموز الفردية ، إليك بعض الإرشادات لفهم IPA واستخدامه:
يتم تمثيل النطق الفرنسي من خلال عدد صغير نسبيا من أحرف IPA. من أجل كتابة اللغة الفرنسية صوتيًا ، يجب عليك فقط حفظ تلك التي تتعلق باللغة.
يمكن تقسيم رموز IPA الفرنسية إلى أربع فئات ، والتي سننظر إليها بشكل فردي في الأقسام التالية:
هناك 20 رموز IPA تستخدم لنسخ الأصوات الساكنة باللغة الفرنسية. توجد ثلاثة من هذه الأصوات فقط في كلمات مستعارة من لغات أخرى ، وواحد نادر جدًا ، مما يترك 16 صوتًا فرنسيًا حقيقيًا فقط.
هناك 12 رمزًا من رموز IPA تُستخدم في كتابة أصوات حروف العلة الفرنسية باللغة الفرنسية ، بما في ذلك حروف العلة الأنفية وشبه حروف العلة.