المفردات الأساسية الفرنسية: المساعدة الطبية والأمراض

إن الإصابة بالمرض ليست ممتعة أبداً ، لكن البقاء في بلد أجنبي وعدم القدرة على التواصل مع مرضك يمكن أن يفسد رحلتك بالتأكيد. تعلم بعض مفردات الأمراض الفرنسية بحيث يمكنك التواصل مع الأطباء الناطقين باللغة الفرنسية وأطباء الأسنان والممرضات والصيادلة.

سيرغب المسافرون الذين لديهم أمراض أو أمراض معينة ، مثل الحساسية أو السكري ، في حفظ العبارات الخاصة بهذه الحالة المعينة قبل السفر. سيضمن لك الحصول على مساعدة مناسبة وسريعة في حالة حدوث حالة طوارئ.

ملاحظة: ترتبط العديد من الكلمات أدناه بملفات .wav. ببساطة انقر على الرابط للاستماع إلى النطق.

كيف تطلب المساعدة الطبية

لنبدأ بالكلمات البسيطة التي ستحتاجها عند طلب المساعدة والمهنيين الطبيين الذين قد تحتاج إلى الاتصال بهم.

إذا كنت تعاني من حالة طوارئ طبية ، فيمكنك طلب المساعدة باستخدام إحدى هذه العبارات.

  • حالة طوارئ - الإلحاح !
  • مساعدة! - الاتحاد الافريقي secours!

عندما تحتاج إلى انتباه أخصائي طبي ، استخدم إحدى هذه العبارات. ابدأ كل طلب بـ "تجنببيوين..." (لكى يحتاج للحاجه...) وإنهائه بنوع المساعدة المهنية التي تحتاجها.

لكى يحتاج للحاجه... تجنب بيوين...
... مساعدة ... د'مساعد
... طبيب ... كميت الطب
... ممرض ... الأمم المتحدة ضعيف
... اسعاف ... ديون سياره اسعاف
... طبيب أسنان ... الأمم المتحدة طبيب أسنان
... صيدلي ... الأمم المتحدة صيدلية

حالات الطوارئ الطبية

أثناء السفر ، قد تكون حالات الطوارئ الطبية خطيرة للغاية ، خاصةً إذا كنت لا تستطيع التحدث باللغة. إذا لم تتمكن من إخبار شخص ما بالخطأ ، فقد يؤدي ذلك إلى الشعور بالعجز وإساءة المعاملة المحتملة.

كن مستعدا من خلال تعلم بعض العبارات البسيطة. قد يكون من المفيد أيضًا تدوين حالتك وهذه العبارات باللغة الفرنسية ووضعها في مكان مناسب ، مثل محفظتك أو حقيبتك.

أن يكون بنوبة قلبية تجنب une أزمات القلب
أن يكون السكتة الدماغية تجنب une attaque
ليكون في المخاض être en travail
لكسر ذراع واحدة والساق حد ذاته طاجن جنيه حمالات الصدر، لا جامبي

الربو

يجب أن يحفظ الأشخاص الذين يعانون من الربو هذين الخطين حيث يمكنهم نقل احتياجاتك بسرعة إلى الأشخاص من حولك.

أن يكون الربو être الربو
في حاجة إلى جهاز الاستنشاق تجنب بيوين كميت المستنشق

داء السكري

وبالمثل ، إذا كنت تعاني من مرض السكري ، فهذه العبارات الفرنسية ضرورية قبل السفر.

لديك مرض السكري être مرض السكري
بحاجة الى السكر الآن تجنب بيوين دي سوكريهالفجوة

ضغط الدم

إذا كان ضغط دمك مصدر قلق ، فلن يضر بتعلم هذه العبارات باللغة الفرنسية. لاحظ الفرق الدقيق بين ضغط الدم المرتفع والمنخفض.

ضغط الدم لا التوتر الشرياني
أن يكون ارتفاع ضغط الدم فير دي لارتفاع ضغط الدم
أن يكون انخفاض ضغط الدم فير دي لانخفاض ضغط الدم

الحساسية

الحساسية لا شيء للعب حولها ، سواء. إذا كنت تعاني أنت أو أي شخص آخر من المصابين بحساسية ، فعليك معرفة الترجمة الفرنسية قبل رحلتك.

هل لديك حساسية من بعض الأطعمة؟ تعلم كيف نقول أن طعام معين باللغة الفرنسية وقلها بعد "être allergique à... "

هذا مهم أيضًا أثناء تناول الطعام ، لذلك يمكنك أن تسأل عما إذا كان الفول السوداني على سبيل المثال مكونًا: Sont جنيه العناكبيرقصcettenourriture ? (هل الفول السوداني في هذا الطعام؟)

أن تكون حساسية من ... être الحساسية à ...
... الأسبرين ... لالأسبرين
... اليود ... لقصيدة
... البنسلين ... لا بنسيلين

الأمراض والأمراض الشائعة

الأفعال الفرنسية الأكثر شيوعًا لوصف المرض هي تجنب و être. ستلاحظ أن بعض الأمراض تستخدم واحدة أو أخرى ، ويمكن أن تعني إما "أن تكون" أو "يجب أن يكون".

هذه المجموعة الأولى تستخدم الفعل "تجنب..."

امتلاك... تجنب ...
... التهاب المفاصل ... دي لarthrite
... إسهال ... لا الإسهال
... لوجع الأذن ... mal à l 'أوريل
... حمى ... دي لا فييفر
... الأنفلونزا ... لا غريبي
... قضمة الصقيع ... des نقوش
... دوار من اثر الخمرة ... لا gueule دي بوا
... حمى القش ... الأمم المتحدة الرومي des فوانيس
... صداع ... mal à la تيتي
... حرقة من المعدة ... des brûlures د'estomac
... البواسير (أكوام) ... des هامورود
... دوار الحركة ... جنيه mal des transports
... سيلان الأنف ... جنيه nez qui coule
... التهاب الجيوب الأنفية ... دي لا الجيوب الأنفية
... معدة ... mal à l 'estomac
... وجع اسنان ... mal aux الخدوش
هل لديك وجع في مكان آخر؟ تعلم الكلمات الفرنسية الأساسية لأجزاء الجسم المختلفة.

إذا كان لديك أي من هذه الشروط ، سوف تبدأ الجملة مع être ... (امتلاك...).

امتلاك... être ...
... الأرق ... الأرق
... برد ... enrhumé

يمكنك وصف حالة أو أعراض باللغة الفرنسية بهذه الكلمات. كما يسبقها être ... (أن تكون...).

امتلاك... être ...
... ممسك ... إمساك
... تاخر الطائرة ... إعياء dû au décalage horaire
... حامل ... enceinte
... مرض ... malade
... حروق الشمس ... برايلي قدم المساواة سولي
... متعبه ... إعياء

لوصف شعورك أو الأعراض التالية ، تبدأ الفعل تجنب ... (أن تكون).

أن تكون... تجنب ...
... البرد ... froid
... بالدوار ... جنيه الدوار
... الحار ... تشود
... دوار البحر ... جنيه mal de mer